kastanje oor Pools
kastanje
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kasztan
pl
owoc (orzech) kasztana
Det sies at kvinnene i Malakka kan knekke en kastanje med bare tunga.
Słyszałem, że tamtejsze kobiety potrafią dobrać się do miąższu kasztana samym językiem.
szatyn
kasztan jadalny
pl
Drzewo z rodziny bukowatych pochodzące z północnej strefy umiarkowanej, z rodzaju Castanea, takie jak C.sativa (kasztan jadalny), który ma kotkowate kwiatostany i owoce w kolczastej łupinie.
bot. kasztan
bot. botanika kasztan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kasztan, kasztan jadalny
kasztan
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hvis prestens tante er tørr som en kastanje, vent til hun finner champagne. " Skål.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pose kastanjer, takk
Pomagasz Lloydowiopensubtitles2 opensubtitles2
Liker du kastanjer?
Często: utrata masy ciała, zmęczenie, zawroty głowy, uczucie mrowienia, spłycony oddech, biegunka, bóle brzucha, rozstrój żołądka, wysypka, świąd, utrata włosów, gorączka, osłabienie, drżenia, złe samopoczucie, ból, zmiana smakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sies at kvinnene i Malakka kan knekke en kastanje med bare tunga.
Znowu chciał uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 200 kandiserte kastanjer.
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tid etter deres løslatelse hadde Winston virkelig sett dem alle tre i Kastanje-kaféen.
Teraz Bombay... mija linię środkowąLiterature Literature
Det var tent en bålpanne utenfor kirken, og de store guttene sto og delte ut gløgg, ristede kastanjer og kakao.
Mam na myśli, on był... on był... ogromnyLiterature Literature
Eh, Leia er ung og vakker, hennes øyne er som opaler, hennes hår en kaskade av perfekt kastanje.
Wiem o szantażuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennesker, fugler og andre dyr spiser frøene, som lukter og smaker som kastanjer.
To dla pana za mało?jw2019 jw2019
Ja, en lege sa faktisk: «En mengde mennesker har fremdeles mange overtroiske forestillinger. De tror for eksempel at en kastanje i lommen forebygger revmatisme, at en får vorter av å ta på en padde, at en kan helbrede en sår hals ved å ha et stykke rød flanell rundt halsen.»
Ja bym ci tego nie zrobiłjw2019 jw2019
De var ofte små i størrelse og ble gjemt i vinfat med dobbelte bunner, i tønner med kastanjer eller i lasterommet på båter.
Nazywam się...Nikita Sergiejewicz Chruszczowjw2019 jw2019
Da kastanjer var moden la jeg opp en halv skjeppe for vinteren.
Zostaw wiadomośćQED QED
Kastanjene mine stekes over åpen ild her borte.
Worek włoka o pełnych oczkach kwadratowych sieci ułatwia ucieczkę małych ryb i niewymiarowych homarcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og i august, høyt i luften, den vakre og Bountiful hest kastanjer, kandelaber - klok, framføre de forbipasserende deres nedtrapping oppreist kjegler av samlet seg blomster.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?QED QED
Vi liker kastanjer.
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må si at jeg foretrekker kastanje-pappardellen.
A co, coś nie pasi?Zrobiłem znacznie więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ser nesten aldri kastanje lenger.
Kiedy to się skończy, przyjdź do mojego pokoju, a słowa " nie " nie będzie w moim słownikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et par timer senere blomstret fremdeles kastanjene og syrinene.
oś przechyłuLiterature Literature
Det var veldig spennende på denne sesongen å streife rundt på så grenseløs kastanje skoger
wszelkie elementy dotyczące instrukcji serwisowania, stałego lub ustalonego monitorowania, regulacji oraz utrzymaniaQED QED
Spillet blei satt igang igjen, et frispark som satt klistra som en kastanje i klypene til Aksel.
Pamiętaj, jesteś kamerzystąLiterature Literature
Friske kastanjer
Ty też słuchasz Radiohead?tmClass tmClass
Du har kommet langt, sersjant, for å plukke britiske kastanjer ut av ilden.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De smaker tilsvarende kastanjer.
Powinnaś przyjechać do szkołyWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.