Korona Kielce
Korona Kielce
korona oor Pools
korona
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
korona słoneczna
pl
najbardziej zewnętrzna część atmosfery słonecznej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter et år: Risikoen for koronar hjertesykdom er bare halvparten så høy som den er hos folk som røyker.
Inhibitory, które miały utrzymać mnie przytomnym, nie spowalniają retrowirusajw2019 jw2019
Solens praktfulle korona (den ytterste delen av solens atmosfære) framstod som en perlehvit halo, eller lysende ring, rundt den svarte månen.
Bez poszanowania tych zasad nie można wyobrazić sobie wspólnej przyszłości Azerbejdżanu z jego europejskimi partnerami.jw2019 jw2019
Atmosfæren kan deles inn i tre lag: troposfæren – mellom høyder på -300 og 50 km og trykk fra 100–0,1 bar (10 MPa–10 kPa); stratosfæren – som strekker seg over høyder mellom 50 og 4 000 km og trykk mellom 0,1 og 10-10 bar (10 kPa–10 μPa); og termosfæren/korona – som strekker seg fra 4 000 km og helt opp til 50 000 km fra overflaten.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHWikiMatrix WikiMatrix
En undersøkelse viste at nesten 40 prosent av de pasienter «som hadde fått AIDS via blodoverføring . . . var 60 år gamle eller eldre», og «i de fleste tilfelle hadde de fått blodoverføring i forbindelse med kirurgiske inngrep, ofte under koronar bypass-operasjoner». — The New England Journal of Medicine for 12. januar 1984.
Wynegocjowana przez Komisję Umowa powinna zostać podpisana i być stosowana tymczasowo przez Wspólnotę i państwa członkowskie zgodnie z mającym zastosowanie prawem krajowym, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminiejw2019 jw2019
Utdypende artikkel: Korona Den optiske overflaten (fotosfæren) har en temperatur på omtrent 6 000 K. Over den ligger koronaen, hvor temperaturen stiger opp til 1 000 000–2 000 000 K. Koronaens høye temperatur viser at den varmes opp av noe annet enn direkte varmekonduksjon fra fotosfæren.
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punktWikiMatrix WikiMatrix
Han trenger koronar-bypass.
Zastępujesz mi ojcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sistnevnte innbefatter solvinden, som består av en jevn strøm av ladede partikler; flares (utbrudd av lysende gass), som på få minutter frigjør like mye energi som milliarder av hydrogenbomber; og utbrudd i solens korona, det ytterste laget av solens atmosfære, som slynger milliarder av tonn med materie ut i rommet.
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.jw2019 jw2019
Den dag i dag blir løk brukt i behandlingen av en rekke plager og sykdommer, deriblant forkjølelse, strupekatarr, aterosklerose, koronar hjertesykdom, diabetes og astma.
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymjw2019 jw2019
Etter å ha henvist til en rekke undersøkelser verden over, som siden er blitt gjentatt mange ganger, konkluderte noen forskere: «Nesten alle som en gang har hatt hjerteinfarkt eller hjerneslag, eller som har angina pectoris eller har gjennomgått en koronar bypass-operasjon, bør ta [en forholdsvis lav dose] av et ASA-preparat hver dag med mindre de er allergiske mot medikamentet.»
On cię przed nim ochronijw2019 jw2019
Han gjorde også flere ekspedisjoner for å måle klarheten og temperaturen fra solens korona under solformørkelser.
Pieprzyłeś ją?WikiMatrix WikiMatrix
Noen får åndenød eller tretthet og slapphet som symptomer, noe som indikerer at hjertet ikke får nok oksygen på grunn av koronar tilstopping.
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączkijw2019 jw2019
På 1970-tallet ga de to Helios-sondene og Skylabs Apollo Telescope Mount betydelige nye data om solvinden og solens korona.
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.