loddtrekning oor Pools
loddtrekning
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
losowanie
Ved loddtrekning ble den ene bukken bestemt «for Jehova» og den andre «for Asasel».
Przez losowanie wybierano jednego „dla Jehowy”, a drugiego „dla Azazela”.
loteria
Vi har nå resultatene fra den nasjonale loddtrekningen.
Mamy już wyniki loterii narodowej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Før loddtrekningen hadde begge bukkene like stor mulighet for å bli utvalgt som bukken for Jehova.
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągjw2019 jw2019
Den tiende, ellevte og tolvte Dalai Lama ble valgt ved loddtrekning.
Myślisz, że to źle?WikiMatrix WikiMatrix
Men en som lurer på om han skal være med på en slik loddtrekning, bør spørre seg selv: Kan noen komme til å ta anstøt av at jeg er med på det?
Będziemy pilnować odczytujw2019 jw2019
Ved loddtrekning blir så en av dem som har kjøpt lodder, utpekt som vinner av en premie, i mange tilfelle et større pengebeløp.
Duża odpowiedź molekularna po # miesiącach wynosiła # % (# % dla pacjentów opornych na imatynib i # % dla pacjentów, którzy nie tolerują imatynibujw2019 jw2019
Embetsmenn ble tatt ut ved loddtrekning og fikk som regel beholde sin embetsstilling i bare én eller to ettårsperioder.
Poprzedniego roku zarobiłem #, #.Mam # dolców na cały miesiąc, po co chcę ci pomagać!jw2019 jw2019
Mine damer og herrer,-- etter loddtrekning slår Mr. Jones først
Pożyczki dla gospodarstw domowych (w tym dla instytucji o celach niezarobkowych obsługujących gospodarstwa domowe) wykazuje się w podziale według rodzaju pożyczki (kredyt konsumpcyjnyopensubtitles2 opensubtitles2
Under Augustus ble byadministrasjonen inndelt i 14 distrikter, og hvert av disse ble styrt av en magistrat; magistratene ble valgt årlig ved loddtrekning.
Trochę za wcześnie na świętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak takjw2019 jw2019
Jeg vil takke Bay City Volkswagen for å donere syv nye biler til vår årlige loddtrekning.
Mogę ją wyprasowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hadde også loddtrekning om forkjøpsrett på billetter under lekene.
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegoWikiMatrix WikiMatrix
Loddtrekning.
Tato, Paul nic nie mówiQED QED
Ved loddtrekning ble den ene bukken bestemt «for Jehova» og den andre «for Asasel».
Może przyprowadzi synową żeby mi pomogłajw2019 jw2019
TV-stasjonene mottar nå beskjed om loddtrekningen. De videregir detaljene om et øyeblikk.
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utvalgt ved loddtrekning: it-2 178
Przynieśliśmy konchę, zwołuję zebraniejw2019 jw2019
Hvem som vinner, blir avgjort ved loddtrekning eller en annen tilfeldig måte hvor det blir valgt et nummer.
Pragnienia miłościjw2019 jw2019
Vi har nå resultatene fra den nasjonale loddtrekningen
Nie mam nic na palcachopensubtitles2 opensubtitles2
Det var loddtrekning blant Vertinnene i Stuen og jeg vant ikke denne gangen.
Niniejszym wszczyna się dochodzenia zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w celu określenia, czy przywóz do Unii worków i toreb plastikowych, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej # % wagi oraz których grubość folii nie przekracza # mikrometrów (μm), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, objętych obecnie kodami CN ex#, ex# oraz ex# (kody TARIC #, # oraz #), obchodzi środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem (WE) nrLiterature Literature
Tilbake til loddtrekningen.
Każda babka tak maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har nå resultatene fra den nasjonale loddtrekningen.
Słuchaj, paniusiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14: 12) Hvis en deltar i en slik loddtrekning, vinner og så finner ut at premien er en ordinær loddseddel, er en naturligvis ikke forpliktet til å ta imot den.
Komitet doszedł do wniosku, że społeczeństwo (i w dużej mierze także świat polityki) w zbyt małym stopniu świadome jest wartości estetycznej i użytkowej różnorodności biologicznejjw2019 jw2019
Jugoslavia gikk videre til finalen via loddtrekning.
ZapomniałemWikiMatrix WikiMatrix
De enkelte oppgavene ble fordelt ved loddkasting eller loddtrekning.
W tym kontekście, obie Strony zamierzają znieść limity ilościowe, gdy Ukraina stanie się członkiem WTOjw2019 jw2019
Loddtrekning blir første gang nevnt i Bibelen i forbindelse med utvelgelsen av bukken for Jehova og bukken for Asasel på soningsdagen.
Tu jesteś Potterjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.