pir-detektor
Czujnik zbliżeniowy
pir oor Pools
pir
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
makrela
molo
Ta med henne og alle andre ymbryner til piren om fem minutter, eller ta konsekvensene.
Przyprowadź ją i wszystkie inne Ymbrynes na koniec mola za pięć minut... albo poniesiesz konsekwencje.
pirs
En bryggearbeider møter deg på pir 36.
Doker spotka się z tobą na pirsie 36.
falochron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Ribeirão Pires var det for eksempel nødvendig å grave sju meter ned i bakken til fast grunn som hallens fundament kunne hvile på.
Jej matka przyjeżdża tu co rokujw2019 jw2019
På den andre siden av piren skimtet han en av polenfergene som var på vei inn mot terminalen.
Każda strona dostarcza Radzie dostępne dane statystyczne dotyczące połowów zasobów łososia podlegających niniejszej Konwencji, dokonanych w jej rzekach i na obszarze będącym w zakresie rybołówstwa pod jej jurysdykcją, w odstępach czasowych określonych przez RadęLiterature Literature
Han hang allerede der da vi våknet, Seu Pires.
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eier piren.
Od kiedy Winters odszedł, wy dowodziliścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til alt overmål hadde flyet parkert lengst ute på piren, kanskje femten minutters gange fra ankomsthallen.
Trudno powiedziećLiterature Literature
Hva med pir-avtalen?
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss dra ned til piren.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ligger et containerskip ved pir
Kogo szukasz?opensubtitles2 opensubtitles2
Havna i Incheon er beskyttet av seks meter høye pirer, så man kan ikke klatre over.
Oto kawa, kawa, kawa i gorąca czekolada dla DawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sendes inn gjennom Rand-piren, Ward.
Nie oczekiwałeś, że nadal żyję?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God morgen, Seu Pires.
Daj mi jeszcze jedną nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor stjal firmaet ditt piren vår fra oss?
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det beryktede surfestedet Pacific Ocean Park pir brant ned i går kveld.
Kręcę się po całym mieście, szukając cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når arbeiderne bygde pirene og moloene, helte de sement inn i rammer av tre, og så ble betongblokkene senket og forankret.
Nie chciałem, żebykomuś coś się stało.Na pewno nie Angiejw2019 jw2019
Sørenden på piren.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God morgen, Seu Pires
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachopensubtitles2 opensubtitles2
Piren har vært her i over 40 år.
Pa, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be Fusco møte oss på pir 11 kl. 07.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er på vei til pir 11.
Jedynie ilości wskazane w sekcji # indonezyjskiego pozwolenia nawywóz oraz w sekcji # chińskiego pozwolenia na wywóz są brane pod uwagę przy wydawaniu pozwolenia na przywózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du så tilfeldigvis skipet ved piren?
Tata dzwonił w ich sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er mange fanger som burde vært løslatt nå, Seu Pires!
Dziękuję, HowardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, hvor lang tid vil det ta for Doyles team - å komme til den piren?
Myślę że już pójdę do domu Mary SueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jeg skal fly fra piren over til en av...
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den skrudde bort til Chelsea-piren.
To straszne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varene du bestilte.. er på Pir 63 i San Pedro før midnatt.
wyraża zaniepokojenie warunkami pracy i prawami pracowników w Chinach; wzywa Chiny do poprawy warunków pracy w celu dostosowania ich do poziomu podstawowych standardów MOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.