regneark oor Pools
regneark
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
arkusz
Jeg skal vise dem regnearket jeg laget i min gamle stilling.
Chcą abym przeszkolił ich z arkusza kalkulacyjnego, którego używałem w poprzedniej pracy.
Arkusz kalkulacyjny
Jeg skal vise dem regnearket jeg laget i min gamle stilling.
Chcą abym przeszkolił ich z arkusza kalkulacyjnego, którego używałem w poprzedniej pracy.
arkusz kalkulacyjny
Jeg skal vise dem regnearket jeg laget i min gamle stilling.
Chcą abym przeszkolił ich z arkusza kalkulacyjnego, którego używałem w poprzedniej pracy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sett inn en tom celle i regnearket
Przywołuje swoje priorytety w sektorze rolnictwa, takie jak zwalczanie chorób zwierząt czy polityka UE w zakresie produktów spożywczych wysokiej jakości oraz podkreśla wagę, jaką Parlament Europejski przywiązuje do rozwoju obszarów wiejskich, który jest kluczem do osiągnięcia zrównoważonego rolnictwa; podkreśla potrzebę wspierania zwłaszcza młodych rolników oraz dostosowania funduszy tak, aby były one dostępne dla licznej grupy młodych rolników potrzebujących wsparcia w poszerzonej Unii Europejskiej; zwraca ponownie uwagę, że co do tych priorytetów możliwe byłoby zastosowanie modulacji rolnej, gdyż w podtytule #a istnieje rezerwaKDE40.1 KDE40.1
Fjerner cellen fra regnearket
Byłeś kiedyś zakochany?KDE40.1 KDE40.1
KOffice-regneark
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresieKDE40.1 KDE40.1
Bruk denne for å lage et nytt KOffice & kspread;-regneark, og gi den etteravnet. ksp
Zawsze c! e kochalemKDE40.1 KDE40.1
Regneark-komponent for KOfficeName
Paul może i poruszał się powoli... ale to dlatego, że nikomu nie musiał schodzić z drogiKDE40.1 KDE40.1
Rekalkuler regneark
Wyjaśnienia oznaczeń na fotografiachKDE40.1 KDE40.1
Setter inn en ny kolonne i regnearket
Moge to naprawicKDE40.1 KDE40.1
Rekalkuler regneark
Oczywiście, że rozumiemKDE40.1 KDE40.1
Verktøyene ble først lansert 11. oktober 2006 som Google Dokumenter og Regneark.
Załączniki i Protokół do niniejszej Umowy, łącznie z jego dodatkami, stanowią integralną część UmowyWikiMatrix WikiMatrix
Og hvis du forestiller deg, bare som et eksempel, hva Google Labs har på gang i form av eksperimenter med Google dokumenter, Google regneark, bla, bla bla - kommer alle disse tingene til å bli web- basert.
Chyba powinniśmy... podzielić się na pewną liczbę grup... i zacząć coś robić, prawda?QED QED
Regneark er bra, når man arbeider med data.
Tak, panie Northcut, proszę sobie pozwiedzaćQED QED
Velg et navn for et område av regnearket
Nie myliłam się, co do Clarka, prawda?KDE40.1 KDE40.1
Alle med regneark og utenlandsk aksent legger press på din greske venninne.
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er vel lettere å late som dyr er tall på et regneark.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal vise dem regnearket jeg laget i min gamle stilling.
Nadal nie możesz mi obiecaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25. juni 2014 introduserte Google opprinnelig redigering for Microsoft Office-filer i Google Dokumenter, Regneark og Presentasjoner.
Nie wiem, co powiedziećWikiMatrix WikiMatrix
Fjerner en kolonne fra regnearket
na rewersie karty pole danych jest umieszczone symetrycznie wzdłuż osi pionowej h i pomiędzy pionowymi liniami dzielącymij i k oraz ponad linią horyzontalną mKDE40.1 KDE40.1
Regnearket har funksjoner som kan klare alt dette helt automatisk, men vi vil gjøre det, så at vi kan etterligne det i hånden, hvis vi skulle.
Jeśli ktoś zasłużyłQED QED
Regneark ... Comment
Dzięki temu kapitan Ellerby będzie w wiadomościach oKDE40.1 KDE40.1
Regnearket oppgaver, at vi legger 1 til hver gang.
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?QED QED
Først skal vi sette dataene i orden, så regnearket kan forstå de.
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko LiberiiQED QED
Du må kanskje utføre noen ekstra trinn for å konfigurere skjermleseren for Google Dokumenter, Regneark, Presentasjoner, Skjemaer og Tegninger.
Nienawidzę Cię Minasupport.google support.google
Så forhåpentligvis vil dette ikke forvirre oss alt for mye, når vi benytter et regneark.
- Bo też istnieje, droga pani, różnica między człowiekiem z wychowaniem a dawnym karabinierem, zrobionym poborcą. Wybiła szósta. Wszedł Binet.QED QED
Dokumenter, regneark, presentasjoner og spørreundersøkelser kan deles, kommenteres og redigeres direkte.
Weź spluwę i naciśnij spustWikiMatrix WikiMatrix
Et regneark med absolutt all informasjon om deg kan være livsfarlig.
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichLiterature Literature
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.