sølvmedalje oor Pools

sølvmedalje

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

srebrny medal

naamwoord
Og i dette kappløpet er det ingen sølvmedalje til nummer to.
W tym wyścigu nie ma srebrnego medalu za drugie miejsce.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I kjølvannet av den vellykkede redningsaksjonen ble fire frivillige og to besetningsmedlemmer påskjønnet med RNLIs sølvmedalje for sin dåd.
Zaoszczędzisz trochę na dentyścieWikiMatrix WikiMatrix
Under VM på hjemmebane i Val-d’Isère ble det to sølvmedaljer, både i superkombinasjonen og i slalåm.
Tylko jedna z tarcz działaWikiMatrix WikiMatrix
Forbedret sin personlige rekord under SM i Umeå til 8.33.2 og tok sølvmedalje.
Byłem na wyspieLiterature Literature
Vi så Unge kvinners medaljong rundt halsen hennes da sølvmedaljen ble hengt ved siden av den.3
Dziękuję, mamoLDS LDS
Sølvmedalje i World Combat Games i Beijing.
Załącznik I, część Tematy, sekcja #.# (Bezpieczeństwo), podsekcja Działania punktor # nagłówekWikiMatrix WikiMatrix
De innehar Sølvmedaljen, og får dermed gi henrettelsesordren.
Pokłóciłem się z dziewczyną i chciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes make, Ivan Osiier, deltok i hele sju olympiske leker, han vant en sølvmedalje i kårde i OL 1912 i Stockholm og han ble dansk mester i fekting hele 25 ganger.
Kryzys zażegnanyWikiMatrix WikiMatrix
Fattig Manns Wisthus och Kök ble tildelt Patriotiska Sällskapets sølvmedalje for å være den første kokeboken skrevet for fattige husholdninger.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazWikiMatrix WikiMatrix
Som skiløper og snøbrettkjører ble jeg dypt imponert over “4-minuttersprestasjonen” som førte til sølvmedalje i halfpipe-konkurransen for den australske siste-dagers-hellige snøbrettkjøreren Torah Bright.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówLDS LDS
Hun vant også sølvmedalje i EM i 2006.
Tak, um, jeżeli, um, tylko byłbyś...... tak dobry jako aby podpisać te papiery, które miałem...Ow!WikiMatrix WikiMatrix
Det ble dermed sølvmedaljer til Brann, for fjerde gang i klubbens historie.
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyWikiMatrix WikiMatrix
Vidunderhåret, du og Sølvmedaljen trekker ut
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johansson kom på andreplass ved OL i Los Angeles 1984, men han ble tatt i dopingkontroll og han ble fratatt sølvmedaljen og ble også utestengt i 18 måneder for bruk av Metenolon.
Jesteśmy tu razem.Możemy zrobić co chcemy, bez żadnych konsekwencjiWikiMatrix WikiMatrix
I tillegg vant hun to sølvmedaljer.
Czy było coś w środku?WikiMatrix WikiMatrix
Hans datter, Brunhilde Hendrix, vant en olympisk sølvmedalje på 4 x 100 meter stafett for kvinner under Sommer-OL 1960 i Roma.
Przepraszam, że musiał Pan czekaćWikiMatrix WikiMatrix
Hennes beste løp var under VM i 1983 i Helsingfors, hvor hun tok sølvmedalje bak Grete Waitz, med tiden 2:31:09.
Więc przeprowadziłem małe dochodzenie, i podejrzewałem, że Desiree Cartier była bardziej w to zamieszana, niż na to wyglądałoWikiMatrix WikiMatrix
Sverige vant der henholdsvis bronse- og sølvmedalje.
Poszerz promieńWikiMatrix WikiMatrix
Og i dette kappløpet er det ingen sølvmedalje til nummer to.
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(84) Den siste-dagers-hellige OL-utøveren Noelle Pikus-Pace vinner sølvmedalje i skeleton etter mange års trening og forberedelser.
Mają się roztopić?LDS LDS
Lucketz Swartbooi (født 6. februar 1966) er en tidligere namibisk friidrettsutøver som vant sølvmedalje i maraton under VM 1993 i Stuttgart.
Ktoś jeszcze wody?WikiMatrix WikiMatrix
Dwight Schrute får sølvmedaljen.
Po prostu nie smyraj mnie fajfusemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sølvmedalje.
instrukcja obciążenia bezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sølvmedaljen i årets konkurranse...
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.