jeg liker deg oor Portugees
jeg liker deg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
gosto de você
Jeg liker deg ikke og kommer heller aldri til å like deg.
Eu não gosto de você e nunca gostarei.
eu gosto de você
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg liker deg, men vanene dine gjør meg gal.
Bom, pelo menos o Pugsley me ama, não ama, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Går vi tur, vil jeg like deg mer.
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg.
Tendo em conta o Acto de Adesão de #, nomeadamente o n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg også.
Da mesma forma, se precisar algo de mim, basta dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg liker deg.
Trânsito.PorcariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg ikke.
Não resultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg.
Anda errante manhã e noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg, kaptein.
Então, vou eu fazê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg også.
É só um avisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg bedre...
Guerras, fome, doençasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg.
Só uma vez cumprida esta condição se poderá procurar um equilíbrio razoável entre o respeito das regras de um mercado livre e a protecção dos interessesdosoperadores e dos investidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg, Bobby.
Esse dinheiro estava láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg!
Ouvi dizer que têm mais de # tipos a ser testados para sete posiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg.
O que nós demos só seria suficiente para uma clínicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en god gammel mann, og jeg liker deg.
Se eu o deixar agora...... me arrependerei disso para sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg ikke, lord Baelish.
O truque está na quantidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg, Archie.
Grande sacana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg, mann.
Em contrapartida, na ausência de tanques repetidos, o número de peixes no grupo de controlo deve ser idêntico ao usado em cada concentração de ensaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg, Galen.
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg
Se não é aIemã, é o quê?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg liker deg og er i Chicago en stund under kampanjen.
Isso é o que pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg også.
Como você poderia odiá- la tanto se não a amasse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg også, Ben.
Um explosivo sónico detona a bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker deg.
Este número deve estar bem visível, pelo menos, em cada um dos lados longitudinais do veículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kjenner ikke deg, jeg liker deg ikke.
É...Esses são os piores anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1905 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.