tusen takk oor Portugees
tusen takk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
muito obrigado
Men tusen takk for maten og golfen og alt.
Mas muito obrigado pela comida, pelo golfe e todo o resto.
muito obrigada
Men tusen takk for maten og golfen og alt.
Mas muito obrigado pela comida, pelo golfe e todo o resto.
obrigado
Men tusen takk for maten og golfen og alt.
Mas muito obrigado pela comida, pelo golfe e todo o resto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tusen takk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tusen takk, Victor.
Se ambos os progenitores forem membros do pessoal do Centro e puderem beneficiar do subsídio em causa, este será pago uma única vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk for at jeg fikk bli med.
Você ficará por aqui durante um certo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk.
Tire sua bunda daí e conecte o maldito sistema de controle da câmeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har til og med sett et dopapir der merket het Tusen Takk.
Tudo bem, vai dar para tirarted2019 ted2019
Tusen takk for alt dette
Esteja quieta, por favoropensubtitles2 opensubtitles2
Tusen takk.
Ele já saiu da caixaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk for at dere vil høre på oss i dag.
É um agente por conta própria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk, sir.
impurezas e escumas (de #.a e #.a fusãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk.
Oh, D' ArtagnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk.
A Comissão de Passas da Califórnia acabou não pagando aquiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk, Bobbie.
Contudo, desde então, nenhum desses bancos participou na reestruturação da HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk.
Já que perguntas, não fizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk.
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ektepar fra USA skrev: «Tusen takk for den varme mottagelsen dere gav oss.
Eles são comedores de carne e garras grandesjw2019 jw2019
Nei, tusen takk.
O que está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk for at du ville prate med meg.
Você disse que era um informante anônimo, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk, Walt.
Assim que isso se espalhar, você pode apostar que cada maldito dopado...... e descabeçado nos próximos # quilômetros virá rondando essa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk.
sejam emitidos por uma sociedade cujos títulos sejam negociados num dos mercados regulamentados referidos nas alíneas a), b) ou cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er fint, mamma, tusen takk!
Tenente, é você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tusen takk, gutt.
Quem está por trás disso agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2815 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.