fosterhjem oor Albanees
fosterhjem
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
jetimore
(@1 : de:Kinderheim )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg behøver bare ta én telefon, så blir sønnen din satt i fosterhjem.
Nuk mund të keni jetë me atë, kjo është fantaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dine barn vil bli satt i fosterhjem, og du vil aldri se dem igjen.
Nuk do tet leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har ikke foreldre som kan ta ham, så han vokser opp i fosterhjem eller barnehjem.
Ju mendoni se unë jam i paarsyeshëm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg husker at jeg som barn var redd for at jeg skulle gjøre noe galt og bli sendt bort og komme i fosterhjem igjen.
Atëherë Zoti, ndoshta zgjoi diç në tëjw2019 jw2019
I de årene som fulgte, ble vi barna skilt fra hverandre og anbrakt i forskjellige barnehjem og fosterhjem.
Mos po endron djalosh?jw2019 jw2019
Han vil komme i et fosterhjem.
Është djalliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du for tiden bor i fosterhjem eller er blitt adoptert inn i en familie, kan det være at du blir plaget av negative tanker fra tid til annen.
Mendoj se shkoi mirëjw2019 jw2019
Han har sikkert vært innom 20 fosterhjem i løpet av de årene.
Blanche, limonadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varetekt i Statlig varetekt i Maryland's fosterhjem og ungdoms fengsels system fra du var 11 til18 år.
Absolutisht ne jemi...Do të të marr prapëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1979 flyttet jeg til byen Lobatse, der jeg bodde i et fosterhjem inntil jeg var ferdig med skolen.
Dëgjova për këtë vend nga Xhoanajw2019 jw2019
Moren hans kunne ikke oppdra ham selv, så han ble sendt til mange forskjellige fosterhjem.
Tani thjesht po flenëjw2019 jw2019
Det ble meldt om et tilfelle der en 13-årig jente var blitt plassert i 97 forskjellige fosterhjem på tre år — noen ganger var hun i hjemmet bare en natt.
Restorani s`është i tijëjw2019 jw2019
Det ble også sagt: «Enkelte fosterbarn har ingen kontakt med noen tilsynsfører på flere måneder eller til og med år, mens andre blir flyttet fra fosterhjem til fosterhjem og får aldri et permanent hjem.»
Për ç' farë lekësh e ke fjalën?jw2019 jw2019
I en lederartikkel i avisen The Weekend Australian stod det: «Gradvis har vi fått en krise med hensyn til fosterhjem.
Sedilje me katapultëjw2019 jw2019
Ikke overraskende er det stadig flere barn som blir plassert i fosterhjem.
Praktikoje këtë...... ç' do ditëjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.