det hvite hus oor Turks

det hvite hus

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks

beyaz saray

Bare 20 personer herfra til Det hvite hus kjenner det navnet.
Beyaz Saray ve burasi arasindaki 20 kisi disinda bu ismi bilen yoktur.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Det hvite hus

nb
Det hvite hus (Moskva)

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks

Beyaz Saray

eienaam
Når Det hvite hus går til angrep, ring advokatene.
Beyaz Saray yumruklamaya başladığında da avukatları ortaya sürersin.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En e-post med gaveforslag til en ukjent ansatt i Det hvite hus.
Balveer, onların senin müşterin olduğunu asla unutmamalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun frykter Det hvite hus er neste mål.
Havasızlıktan boğulmuş ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare én måned i Det hvite hus ødela det.
Kendi ailemden bile daha fazla ailemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg møtte Dylan i Det hvite hus i dag.
Lizbon' dan bana telgraf gönder.Adını yazmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett meg over til Det hvite hus.
Onlardan, bizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt går gjennom Det hvite hus.
Korkarım ki bu pek gerçek olmazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fikk nettopp en kommuniké fra det hvite hus.
Ağaçlar seyrekleşiyor HoxieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra det østre rommet i Det hvite hus, den amerikanske presidenten:
Bak, Speedle ile samimi olduğunuzu biliyorum.Bunun Speedle' ın davası olduğunu da biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom innom Det hvite hus og spis lunsj med meg snart.
Mmm... Evet, işte böyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hvite hus har ikke orientert media eller sendt ut...
İyi dans etmeyi severimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en person i Det Hvite Hus som jeg kan stole på.
Çünkü seni seviyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er skjedd en tragedie i Det hvite hus.
Seninle konuşmaya ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tok Capitol, Det hvite hus og de hadde andre viktige steder som mål.
Herşey yolunda, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg demonstrerte hvordan en som bruker forkledningens kunst kan trenge inn i hjertet av Det Hvite Hus, sir.
Will başarılı olsa bile kızımın darağacına gitmesini görmeye katlanamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg krever at du returnerer hit til det Hvite Hus umiddelbart.
Nepal' deki ilk raundumuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resten av regjeringen er gjemt 60 meter under det Hvite hus.
Gözlerin bu kadar kamaşmasaydı, sen de görebilirdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha e-post-og telefonlogger for alle i Det hvite hus.
Vücuttan bir şey alınmış mıydı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi jeg...Jeg trodde for et øyeblikk siden at vi var på vei til Det hvite hus
Yukarıda bir süitimiz varopensubtitles2 opensubtitles2
Det er det beste vi har gjort siden vi kom til Det hvite hus.
Ve ikimiz de aynı kızdan hoşlanıyoruz. öyle değilmiş gibi davranmaya çalıştıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det ville få deg innenfor Det hvite hus.
Colleen, bu çok uygunsuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fresidenten har bedt oss rydde Det hvite hus
James Martin, # yaşında, bir lisede geometri öğretmeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liker du ikke å ha et øre i Det hvite hus?
Ama iade etsek de, başka bir ülke kendi Q- bombasını yaparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun satser på Det hvite hus, og gir ikke opp før han sitter der.
Neyse, asıl soru bunun icabına nasıl bakacağız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke se deg i nærheten av Det Hvite Hus igjen.
Keller' ın ölmesini mi isiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilder nær Det hvite hus sier Sullivan var hos presidenten.
Konuşmamız gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
388 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.