Stemband oor Azerbeidjans

Stemband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans

Səs bağı

twee gepaarde structuren in het strottenhoofd

stemband

naamwoord manlike

geluidvoortbrengende plooien in het strottenhoofd

voorbeelde

Als je de stembanden ontspant, gaat de toon omlaag.
Səs telləri boşalanda səs alçaqdan çıxır.

Een kreunend geluid bij het ademhalen kan gewoon lucht zijn die langs de ontspannen stembanden stroomt.
Xəstə nəfəs alanda sinəsindən çıxan xışıltı, ola bilsin, səs tellərinə toxunan havanın təsirindən yaranan səsdir.

Hoewel er spraak werd gebruikt om Eva in de tuin van Eden te misleiden, wijst niets erop dat de letterlijke slang over stembanden beschikte.
Eden bağında Həvva söhbət və ya sözlərlə aldadılsa da, bu o demək deyil ki, ilanın səs telləri vardı.

Hoe meer de stembanden daarentegen ontspannen zijn, des te lager de voortgebrachte toon.
Digər tərəfdən, səs telləri nə qədər boş olsa, səs bir o qədər alçaqdan çıxacaq.

Bedenk dat je stembanden trillen wanneer er lucht langs stroomt.
Yadda saxla ki, səs tellərinin arasından hava keçəndə onlar titrəyir.

Meer spanning op de stembanden geeft een hogere toon.
Səs tellərinin gərginliyi artdıqca səs də artır.

Door je keelspieren te ontspannen zodat de spanning van de stembanden minder wordt, verlaag je de toon.
Səs tellərinin gərginliyini azaltmaq üçün boğaz əzələlərini boşaldanda səs bir qədər yavaş çıxacaq.

Bij gewoon ademen wordt er geen geluid voortgebracht als er lucht langs de stembanden gaat.
Normal nəfəs alanda hava səs tellərinin arasından keçərkən səs yaranmır.

Hoe strakker de stembanden gespannen zijn, des te sneller ze vibreren en des te hoger de toon van de geproduceerde klanken is.
Səs telləri nə qədər çox gərilsə, onların rəqs tezliyi bir o qədər yüksək, səs də bir o qədər uca olacaq.