wisselgeld oor Bulgaars
wisselgeld
nl
Een verzameling verschillende munten en briefgeld, geleend van de bank, te gebruiken als terug te geven geld bij een stalletje of winkel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
ресто
Als je't wisselgeld teruggeeft, gaan we naar de Chinees.
Върни рестото и после ще излезем за китайско.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wil de eigenaar spreken over mijn wisselgeld.
Куонтико иска разрешение да информира средното ниво тактици за ядрената заплахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou jij in een luchthaven inbreken, negen mensen doden voor 30.000 euro in wisselgeld?
Нямам търпение да се махнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb jouw wisselgeld
Нищо не ставаopensubtitles2 opensubtitles2
Geen tijd om wisselgeld te tellen
Беше с тюркоазена рокля и плака, беше тъжноopensubtitles2 opensubtitles2
Wil je het wisselgeld of niet?
Освен това и ти си прецаканopensubtitles2 opensubtitles2
Hij gooide een biljet van tien pond naar de parkeerwacht en wachtte niet op wisselgeld.
Ще останем заедно до тогаваLiterature Literature
Inrichtingen voor het teruggeven van wisselgeld
Всичко това за една седмицаtmClass tmClass
Uw wisselgeld.
Трябвало да бъде поканен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gebruik van voornamelijk kleinere coupures in geldautomaten is een goede praktijk; hierdoor kunnen detailhandelaren gemakkelijker uitsluitend euro's als wisselgeld teruggeven, zoals wordt aanbevolen.
Управителят на инфраструктурата начислява такса на железопътните предприятия, за които той е отговорен, които се плащат от железопътните предприятия или от международните обединения, ползващи железопътната инфраструктураEurLex-2 EurLex-2
Hou het wisselgeld.
Както знаеш, Чамдо е вратата на ТибетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minikits zijn om diverse redenen belangrijk: a) zij helpen burgers met hun nieuwe munt vertrouwd te raken; b) zij zijn een belangrijk communicatie-instrument; en c) zij zorgen ervoor dat detailhandelaren in de eerste dagen na de omschakeling minder wisselgeld moeten teruggeven.
Е, тогава.За леко и приятно пътешествиеEurLex-2 EurLex-2
Ja, zodra ik mijn wisselgeld heb.
Пневмония, кожна инфекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eindelijk kreeg Charlie zijn wisselgeld en legde een fooi op tafel.
Рапунцел, спусни косите сиLiterature Literature
Hou het wisselgeld.
И вече приключихмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houdt u het wisselgeld.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hou het wisselgeld maar.
препоръчва обаче адаптираните на регионално равнище критерии, наред с подходящи прагови стойности, да заменят прецизирането, предложено от КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou het wisselgeld maar.
Имам предвид, че и тя има приятел...... тя ще го има за малко, ако не се пукнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je wisselgeld?
Декларация на Общността във връзка с член # от споразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsjeblieft, wat wisselgeld.
Не знам гледах оръжието му, не лицетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou het wisselgeld maar
Пак е германско, ама свалихме категориятаopensubtitles2 opensubtitles2
"d ter) "kleine en middelgrote handelsondernemingen": detailhandelsondernemingen van kleine of middelgrote omvang die gericht zijn op de eindgebruiker en die niet deelnemen aan de verwerking en verstrekking aan het publiek van eurobankbiljetten en -munten, met uitzondering van de normale verrichtingen voor de teruggave van wisselgeld;".
Опел ли е това?not-set not-set
Misschien heeft Staunton wel een deal gesloten met Nemid en was die amulet het wisselgeld.
Не докосвай децата ми!Literature Literature
In de eerste weken na €-dag zullen geldautomaten alleen bankbiljetten van 10 en 20 EUR uitgeven om ervoor te zorgen dat detailhandelaren minder wisselgeld moeten teruggeven bij transacties in contanten[4].
Тя ми е приятелEurLex-2 EurLex-2
Ben zo terug voor het wisselgeld.
Благодаря, г- жо ВицепрезидентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.