maan oor Bretons

maan

/maːn/ naamwoord, werkwoord vroulike

Een natuurlijke satelliet van een planeet.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bretons

loar

naamwoord

De enige natuurlijke satelliet van de aarde.

Loarell naturel nemeti an Douar

loarenn

naamwoord

loer

adplanedenn

naamwoord

Een natuurlijke satelliet van een planeet.

Loarell naturel ur blanedenn.

Maan

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bretons

Loar

Soortgelyke frases

eerste kwartier; wassende maan, sikkel van de maan
loargresk

natuurlijke maan
Adplanedenn

zonder maan; noz diloar maanloze nacht
diloar

de wassende maan
nevez

halve maan
hanter-loar

de dagen na Kerstmis die een voorspelling zouden inhouden van het weer van de komende maanden
gourdeizioù · gourdevezhioù

Manen van Saturnus
Loarennoù Sadorn

nieuwe maan
loar nevez · loar-nevez

manen
moue

voorbeelde

m -ed, piteller m -ien man die zich moeit in het huishouden
pitell

m -ien contesterend man, vitter, haarklover
nagenner

Io (maan)
Io (loarenn)

m gwenngroc’heneien man van het blanke ras
gwenngroc’heneg

24 uur van Le Mans
24 eurvezh ar Mañs

v volle maan
loar-vras

Arche (maan)
Arche (loarenn)

m muturnidi verminkte man
muturniad

m -ien man die vast
yuner

m -ien man die (be)cijfert/nummert; meerv -ioù calculator; teller (in een breuk)
niverer

in en e vog hoog (zee), vol (maan)
mog

m -ien man die sluit; man die graag vergaart; goude ar serrer e teu an diserrer na de man die vergaart komt de man die wegwerpt ( = na een zuinige vader komt een verkwistende zoon)
serrer

m -ien minnaar; ontuchtige man
orgeder

Pasithee (maan)
Pasithee (loarenn)

ww halsteren; dreist moue ar gazeg kozh e vez kabestret an ebeulez over de manen van de oude merrie krijgt het veulen de halster om (= via de moeder krijgt men de dochter)
kabestrañ

Dat is de man die bij mijn moeder woont.
Eñ'zo o chom gant ma mamm.

m groñjeien man met een grote kin
groñjeg

m eerste kwartier; wassende maan, sikkel van de maan
loargresk

m -ien man die breekt torrer-mein m torrerien-vein wegwerker torrer-skeudennoù m beeldenstormer torret verl deelw van terriñ gebroken torr-gouzoug m waaghals torridigezh v -ioù breuk ; inbreuk, verkrachting ; afschaffing torr-
torrer

m -ien man die verwarring schept
rouestler

m fourcheien man met lange benen
fourcheg

m -ien man die ontkent; weigeraar
nac’her

m -ien papierfabrikant; man die kantoorbehoeften verkoopt
paperaer

[’gla:zart] m –ed hagedis; man met grijswordend haar; man met een mat gezicht; luiaard
glazard

Beschiet jij ze met twee man van links.
Tennit a-gleiz!