rio de janeiro oor Bosnies
rio de janeiro
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bosnies
rio de janeiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rio de Janeiro
nl
Rio de Janeiro (staat)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bosnies
Rio de Janeiro
nl
Rio de Janeiro (stad)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe kon ik verantwoordelijk zijn, voor alle telefoon aftap's in Rio de Janeiro?
Oseti prvo prsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De publieke veiligheid van de staat, Rio de Janeiro... was in de handen van schurken.
Ono sto sam htio da kazem, s obzirom da si aktivni direktor, ne smijes biti uplasena da stajes na repoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Luitenant-kolonel van de Militaire Politie, van de Staat, Rio de Janeiro.
Ali ti znaš sve o impulsu ubistva, zar ne, pucaču?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat gebeurt er met onze stad, Rio de Janeiro?
Ali moramo biti pazljivi i nemojmo im sve poverovati, sve sto kazu, jer moze biti da su samo izmisliliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blu moet naar Rio de Janeiro.
Šta radiš ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De temperatuur in Rio de Janeiro is heet, heet, heet... met 100 procent kans op passie.
Samo nemoj da se uplašiš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verwoesting in Rio de Janeiro overtreft elke verbeelding.
Nateralo me je da razmišljam...... o tome koliko njih, svaki dan, stvarno uđeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woensdag is er'n ontmoeting in Rio de Janeiro.
U potpunostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het behoort toe aan een zekere Paulo Silva... die nog leeft en voor Embratel in Rio de Janeiro werkt.
Zlatokosa cini Justin medveda srecnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulo Coelho (Rio de Janeiro, 24 augustus 1947) is een Braziliaanse schrijver, die in de gehele wereld wordt gelezen.
I zbog toga ne mogu, riskirati da nas vide zajedno dok ovo ne bude gotovoWikiMatrix WikiMatrix
Ipanema is een wijk in het zuiden (Zona Sul) van de Braziliaanse stad Rio de Janeiro, tussen Leblon en Arpoador.
Pucajte samo ako ih viditeWikiMatrix WikiMatrix
Het Maracanã (officiële naam: Estádio Jornalista Mário Filho) in Rio de Janeiro is een van de grootste voetbalstadions ter wereld.
Nema šanse, već ga imaš, sada se vrati i uvjeri ga da sam to želiWikiMatrix WikiMatrix
Dit is de voortzetting van een proces dat in'92 begon. In Rio de Janeiro op het zo genoemde'Topje van de Aarde'.
Poznajem gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als jij niet steeds op de tafel springt... als die hond zich misdraagt... kan je in het vliegtuig naar Rio de Janeiro naar de wc.
Ne panici.To nema nikakve veze sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat in de eerste en tweede ronde Chicago, respectievelijk Tokio afvielen, bleven in de derde en laatste ronde alleen Madrid en Rio de Janeiro nog over.
Uradio sam, kako si htjelaWikiMatrix WikiMatrix
En ik kan bevestigen, vertegenwoordiger... dat de Gouverneur van de Staat Rio de Janeiro... direct betrokken is bij de misdaden... die hier door dit huis onderzocht worden.
Dobro ti stojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copacabana is een wijk in het zuiden (Zona Sul) van de Braziliaanse stad Rio de Janeiro, bekend vanwege het 4 km lange strand in de vorm van een halve maan.
Ovaj ima pištoIjWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.