het opstellen van economische prognoses oor Deens

het opstellen van economische prognoses

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens

økonomisk prognose

voorbeelde

Het opstellen van economische prognoses in de vorm van prognoses met betrekking tot de vraag naar energiedragers
Udarbejdelse af økonomiske prognoser i form af behovsprognoser for energibærere

Het opstellen van economische adviezen, het opstellen van economische prognoses
Udvikling af økonomiske rapporter, udarbejdelse af økonomiske prognoser

Het opstellen van economische prognoses voor ondernemingen, organisaties, semi-overheids- en overheidsinstellingen, met name op het gebied van onderzoek en ontwikkeling en innovaties
Udarbejdelse af økonomiske prognoser for virksomheder, foreninger samt statslige og halvstatslige institutioner, især vedrørende forskning og udvikling og nyskabelse

Advisering op het gebied van computers en software alsmede ontwikkeling, verzorging, leasing en verhuur van software voor het opstellen van economische prognoses en financiële prognoses met betrekking tot onderzoek en ontwikkeling en innovaties
Computer- og softwarerådgivning samt udvikling, pleje, leasing og udlejning af computersoftware til fremstilling af økonomiske prognoser og finansielle prognoser vedrørende forskning og udvikling og nyskabelse

Complexe instrumenten VIII Het opstellen van macro-economische prognoses en tekortramingen was niet nieuw.
Komplekse værktøjer VIII Udarbejdelse af makroøkonomiske prognoser samt underskudsprognoser var ikke en ny aktivitet.

Het opstellen van statistieken, economische prognoses en bedrijfseconomische rapporten
Udarbejdelse af statistikker, driftsøkonomiske rapporter og økonomiske prognoser

183 Het opstellen van macro-economische prognoses en tekortramingen was niet nieuw.
183 Udarbejdelse af makroøkonomiske prognoser samt underskudsprognoser var ikke noget nyt.

Het opstellen van rekeningoverzichten, economische prognoses alsmede van statistieken
Udarbejdelse af kontoopgørelser, økonomiske prognoser og af statistikker

Geautomatiseerd bestandenbeheer, Boekhouding, Verificatie van rekeningen, Het opstellen van rekeningen, Economische prognoses, Salarisadministratie, Advisering met betrekking tot personeel, Personeelswerving
Computerstyring af datafiler, Bogføring, Revision, Udarbejdelse af regnskaber, Økonomiske prognoser, Afregning af løn og gager, Personalerådgivning, Personalerekruttering

Andere belangrijke aannamen die in het algemeen relevant zijn voor het opstellen van macro-economische prognoses, worden in tabel 0.ii) voorgesteld.
Yderligere vigtige antagelser, der typisk er relevante for udarbejdelsen af makroøkonomiske prognoser, anføres i tabel 0.ii).

Diensten, ook met gebruik van telematicatechnologieën, waaronder sociale netwerken, op het gebied van advisering bij het beheer van bedrijven en handelsactiviteiten, alsmede bedrijfsleiding, het verstrekken van zakelijke informatie, handelsinformatie en adviezen, het opstellen van economische prognoses, oprichting en deelname aan de oprichting van banken en vennootschappen onder handelsrecht namens derden
Tjenesteydelser, inklusive med brug af ikt, inklusive sociale netværkssider i form af: rådgivning om bistand ved forretningsledelse og kommerciel rådgivning samt rådgivning om forretningsdrift, tilvejebringelse af forretningsoplysninger, kommercielle oplysninger og råd, udarbejdelse af økonomiske prognoser, etablering af og deltagelse i etableringen af banker og kommercielle virksomheder for andre

Het opstellen van analyses, kostenoverzichten, economische prognoses en statistieken
Udarbejdelse af analyser, oversigter over omkostninger, økonomiske prognoser og statistikker

Het opstellen van statistieken en economische prognoses
Udarbejdelse af statistikker og økonomiske prognoser

Marktstudies, Opiniepeiling, Het opstellen van statistieken en economische prognoses
Markedsanalyser, Opinionsundersøgelser, Udarbejdelse af statistikker og økonomiske prognoser

De heterogeniteit van de gegevens en het gebruik van een reeks oordelen zijn normale kenmerken van het opstellen van macro-economische prognoses, en er zijn geldige redenen om uiteenlopende gegevens en oordelen in aanmerking te nemen in het prognoseproces.
Heterogene data og anvendelse af en række skøn indgår normalt i udarbejdelsen af makroøkonomiske prognoser, og der er gode grunde til at tage diverse data og skøn i betragtning i prognoseprocessen.

Marktstudie en -onderzoek, het invullen van belastingformulieren, economische prognoses, verificatie van rekeningen, boekhoudkundige diensten, het opstellen van rekeningoverzichten
Marketingundersøgelser og markedsundersøgelser, udarbejdelse af selvangivelser, økonomiske prognoser, revision, bogføring, udarbejdelse af kontoopgørelser

Economische prognoses, economische planning, het opstellen van projectstudies met betrekking tot toerisme, zaken en economische zaken
Økonomiske prognoser, økonomisk planlægning, udarbejdelse af projektundersøgelser vedrørende turisme, forretningsvirksomheder og økonomiske spørgsmål

Samenstelling van gegevens in computerdatabases, het opstellen van statistieken, zakelijke expertises, economische prognoses, marktstudie, bedrijfsorganisatorische en -bestuurlijke advisering, bedrijfseconomische advisering
Sammensætning af data i computerdatabaser, udarbejdelse af statistikker, udarbejdelse af forretningsmæssige skøn, udarbejdelse af økonomiske prognoser, markedsundersøgelse, rådgivning vedrørende organisation og ledelse af virksomheder, driftsøkonomisk rådgivning

Adviezen inzake bedrijfsbestuur en -organisatie op het gebied van marketing- en zakelijke strategieën, en met name het opstellen en compileren van statistieken, economische prognoses, marktanalyse en -studie, kosten- en kostprijsanalyse, zakelijke informatie, marktonderzoek en het zoeken van sponsors
Rådgivning inden for forretningsledelse og forretningsorganisation vedrørende marketingstrategier og forretningsstrategier og særlig opstilling og kompilering af statistikker, økonomiske prognoser, analyser og markedsundersøgelser, pris- og omkostningsanalyser, forretningsmæssige oplysninger og markedsanalyser og søgning efter sponsorer

Zakelijk onderzoek, zakelijke recherches, informatie in zakelijke aangelegenheden, het verschaffen van informatie in zakelijke aangelegenheden, het opstellen van bedrijfsrapporten, het verstrekken van informatie in handels- en zakelijke aangelegenheden, het opstellen van economische prognoses, alle voornoemde diensten niet op het gebied van bedrijfsadvisering bij de organisatie van klantenbindingssystemen op het gebied van telecommunicatie, met name op het gebied van bonus- en premieprogramma's, organisatorische coördinatie van klantenbindingssystemen op het gebied van telecommunicatie, bedrijfsadvisering voor klantenbindingssystemen op het gebied van telecommunicatie, met name op het gebied van bonus- en premieprogramma's, afrekening van telefoonkosten, zoals radiotelefoonkosten
Forretningsundersøgelser, indhentning af forretningsoplysninger, informationer vedrørende forretningsvirksomhed, vurdering i forretningsanliggender, oplysninger i handels- og forretningsanliggender, økonomiske prognoser, alle førnævnte tjenesteydelser, dog ikke i forbindelse med virksomhedsrådgivning vedrørende organisering af kundetilknytningssystemer inden for telekommunikation, særlig inden for bonus- og præmieordninger, organisatorisk koordinering af kundeloyalitetssystemer inden for telekommunikation, virksomhedsrådgivning til kundeloyalitetssystemer inden for telekommunikation, særlig inden for bonus- og præmieordninger, afregning af telefongebyrer såsom gebyrer vedrørende mobiltelefoni

Het opstellen van rapporten en plannen op het gebied van zakelijke organisatie en economische prognoses
Udarbejdelse af rapporter og planer inden for forretningsorganisation og økonomiske prognoser

prognoses op technologiegebied: werkzaamheden voor het opstellen van prognoses op technologisch-economisch gebied op basis van de activiteiten van Europese netwerken
Teknologisk fremsyn: teknologisk og økonomisk fremsyn på grundlag af aktiviteterne i europæiske netværk

Bedrijfseconomische analyse-, onderzoeks- en informatiediensten, bedrijfsadvisering, professionele consultatie op zakelijk gebied, advisering op het gebied van geautomatiseerd gegevensbeheer, opstelling van economische prognoses
Driftsøkonomiske analyser, undersøgelser og informationer, forretningsrådgivning, driftsøkonomisk rådgivning, rådgivning vedrørende dataadministration med brug af computere, udarbejdelse af økonomiske prognoser

a) prognoses op technologiegebied: werkzaamheden voor het opstellen van prognoses op technologisch-economisch gebied op basis van de activiteiten van Europese netwerken;
a) Teknologisk fremsyn: teknologisk og økonomisk fremsyn på grundlag af aktiviteterne i europæiske netværk.