hoe kom ik in oor Deens

hoe kom ik in

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens

hvordan kommer jeg til

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe kom ik in Berlijn?
Jeg kendte ikke engang hans navnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in slaap?
Der er derfor en risiko for, at disse aktiviteter forsvinder på grund af, at markedet er blevet yderst kommercialiseret.jw2019 jw2019
Hoe kom ik in contact met Sontee Jenkins?
Ensomhed og selvhad bryder ud i lys lueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in contact met de Schepper?”
Nationalt identitetskort nr.: # udstedt denjw2019 jw2019
Hoe kom ik in de torpedoruimte?
Såfremt den pågældendes tilstand på ny begrunder ret til ydelser, efter at disse har været stillet i bero, skal ydelserne udredes i overensstemmelse med bestemmelserne i dette kapitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in Edwin's lab?
Dialogen FaldskyggeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hé, Jazz, hoe kom ik in de vipruimte? "
Ved beregningen af det beløb, som skal tilbagebetales af medlemsstaten eller betales til den, er det beløb, der tages i betragtning, de samlede udgifter i den årlige anmeldelse,der afsluttes (kolonne aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in Baltimore?
Det tværgående programs aktionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in het volgende level als ik het antwoord niet weet?
I de i artikel #, stk. #, nævnte tilfælde udfærdiges den besluttende toldmyndigheds anmodning til kontroltoldstedet skriftligt i to eksemplarer et dokument efter den model, der er anført i bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in de gunst van de koningin?
Men så heller ikke mereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in Beverly Hills?
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.opensubtitles2 opensubtitles2
Hoe kom ik in de computer?
Sædet skal være konstrueret på en sådan måde, at de vibrationer, der overføres til føreren, begrænses så meget, som det med rimelighed er muligtopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe kom ik in contact met de webmaster?
Hvis det, efter at landbrugerne har fået tildelt betalingsrettigheder i henhold til forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, konstateres, at en landbruger uretmæssigt har fået tildelt betalingsrettigheder, skal den pågældende landbruger afstå de uretmæssigt tildelte rettigheder til den nationale reserve, der er nævnt i artikel # i forordning (EF) nr. #/#, jf. dog artikel # i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in Farmington?
Med hensyn til støtte eller kompensation viser en detaljeret analyse af forordningen om Det Finansielle Instrument til Udvikling af Fiskeriet (FIUF), at industrien til forarbejdning af fiskemel og olier generelt ikke er berettiget til offentlig støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadet, hoe kom ik in voordek 10?
Det har nemlig vist sig, at blot ét ekstra procentpoint om året er meget vanskeligt at opnå.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vroeg: „Hoe kom ik in contact met Jehovah’s Getuigen?”
hvis det kan begrundes med hensyn til den offentlige sundhed, den indre sikkerhed, den offentlige orden eller andre nationale interesser i den adspurgte statjw2019 jw2019
Hoe kom ik in z'n bestanden?
køb af konventionel rå mælk i NederlandeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in vredesnaam aan zo’n egocentrisch rotkind?
Jeg vil til strandenLiterature Literature
Hoe kom ik in de stad?
enkelttrinstypegodkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in deze positie, Burke?
Se så at komme i gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kom ik in Quaryville?
Ved brev af #. marts # til Kommissionen trak klageren officielt sin klage tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadet, hoe kom ik in voordek #?
Ikke engang din lille veninde vidste hvor du varopensubtitles2 opensubtitles2
Buiten dat, hoe kom ik in godsnaam midden in de nacht weer thuis?
Ud over, at de bydende skal kunne dokumentere, at de anførte luftfartøjer kan flyve sikkert til og fra de pågældende lufthavne, skal de også på det tidspunkt, hvor buddet indgives, have den relevante tilsynsmyndigheds tilladelse til drift af alle aspekter af de tre ruterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Top Gun een'misschien'is, hoe kom ik dan in dit team?
Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
442 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.