Frederik Willem van Hohenzollern-Sigmaringen
Friedrich Wilhelm Prinz von Hohenzollern
Hohenzollern oor Duits
Hohenzollern
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Hohenzollern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeckeln werd overgeplaatst naar het fuseliersregiment Fürst Karl-Anton von Hohenzollern Nr. 40 (het Hohenzollernsches).
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenWikiMatrix WikiMatrix
Na de dood van graaf Christoffel Stanislaus van Nellenburg, wiens broer gehuwd was met een gravin van Hohenzollern, erfde hij in 1591 de heerlijkheid Wehrstein, met slot en stad en het dorp Dettensee.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftWikiMatrix WikiMatrix
Carol II van Hohenzollern-Sigmaringen (Sinaia, 15 oktober 1893 - Estoril, 4 april 1953) was van 8 juni 1930 tot 6 september 1940 koning van Roemenië.
Das weißt duWikiMatrix WikiMatrix
Sophia's kinderloosheid motiveerde George Frederik om zijn politieke belangen richting het volledige huis Hohenzollern uit te breiden.
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.WikiMatrix WikiMatrix
SpV Essen-West was zelf een fusie uit 1911 tussen Ball-SV Borussia Essen-West en SK Hohenzollern Essen-West.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetWikiMatrix WikiMatrix
Plotseling werd er een saluut gegeven vanaf de Hohenzollern.
War er deprimiert?Literature Literature
In 1344 verdeelde hij samen met zijn oudere broer Frederik IX, bijgenaamd de Zwarte Graaf, de vaderlijke erfenis en stichtte hij de zogenaamde Straatsburgse linie van het huis Hohenzollern.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben aufdie Europäische Kommission im Jahre # unterstützenWikiMatrix WikiMatrix
In 1692 breidde keizer Leopold I de rang van rijksvorst van de Zwabische Hohenzollern uit met het eerstgeboorterecht.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (AWikiMatrix WikiMatrix
Begin 1584 werd Lechner hofdirigent bij de graaf Eitel Friedrich IV. van Hohenzollern te Hechingen.
Hierbei giltWikiMatrix WikiMatrix
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesgerichtshof (Duitsland) op 9 juni 2015 — Hecht Pharma GmbH/Hohenzollern Apotheke, Inhaber Winfried Ertelt
Lass dich nicht darauf einEurLex-2 EurLex-2
Met de verheffing van de katholieke graven van Hohenzollern probeerde keizer Ferdinand II het evenwicht tussen de katholieke en protestantse vorsten in zijn rijk te herstellen.
Du weißt nicht einmal, wie man damit umgehtWikiMatrix WikiMatrix
Voordat hij tot bataljonscommandant werd benoemd, ontving hij het ridderkruis van het Königlicher Hausorden von Hohenzollern.
GedenkobjektWikiMatrix WikiMatrix
Al meer dan tien jaar is een inwoner van mijn kiesdistrict, prins Carol Mircea Grigore De Hohenzollern-De Romania, verwikkeld in een zeer merkwaardig en nodeloos lang gerekt juridisch geschil met zijn jongere halfbroer, ex-koning Michael, dat wordt uitgevochten bij de Roemeense rechtbanken.
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?not-set not-set
Keurvorst Albrecht Achilles van Brandenburg, die zelf enige bezittingen bezat in Zwaben, beschermde vanaf dan zijn Zwabische verwanten tegen de machtige graven van Württemberg, die lange tijd een bedreiging vormden voor de Zwabische linie van het huis Hohenzollern.
Die vom Zentralstaat gehaltenen, von Einheiten anderer staatlicher Teilsektoren emittierten Schulden [#B.#] sind gleich den Passiva von S.#, S.# oder S.#, die Aktiva von S.# darstellen, in den gleichen Instrumenten wie Schulden [#A.#]WikiMatrix WikiMatrix
Samen met Johan George werden nog 22 andere rijksgraven in de rijksvorststand verheven, waaronder de graven van Hohenzollern-Sigmaringen en Hohenzollern-Haigerloch.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungWikiMatrix WikiMatrix
Kerken werden naar Hohenzollerns genoemd, en niet zonder reden.
Sie hat Erythropoetische ProtoporphyrieLiterature Literature
Stephanie Josepha Friederike Wilhelmine Antonia van Hohenzollern-Sigmaringen (Krauchenwies, 15 juli 1837 – Lissabon, 17 juli 1859) was een Duitse prinses en door haar huwelijk koningin van Portugal.
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.WikiMatrix WikiMatrix
Voor sommige mensen is Burg Hohenzollern een expressie van de romantische geest van alle tijden en toont het de toenmalige ideaalbeeld van een middeleeuwse ridderburcht.
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sWikiMatrix WikiMatrix
Waarom konden de Duitsers in 1918 zonder veel problemen afscheid nemen van de Hohenzollerns?
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTLiterature Literature
Slot Sigmaringen (Duits: Schloss Sigmaringen, ook Hohenzollernschloss) is een voormalig keurvorstelijk residentieslot en administratieve zetel van de vorsten van Hohenzollern-Sigmaringen in de Baden-Württembergse stad Sigmaringen.
Sie wissen anscheinend eine Menge über den MannWikiMatrix WikiMatrix
In 1331 veroverde hij de stad Ansbach, dat later de kern zou worden van het in 1398 door de Hohenzollerns opgerichte vorstendom Ansbach.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um RatWikiMatrix WikiMatrix
Vervolgens bood hij de kroon aan aan de Italiaanse hertog en koningszoon Amadeus van Aosta en aan prins Leopold van Hohenzollern-Sigmaringen, die beiden weigerden.
Ich kann... hier nichts tunWikiMatrix WikiMatrix
Ook de prinsen van het Huis Hohenzollern ontvingen een deel van hun opleiding in Plön.
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hätteWikiMatrix WikiMatrix
Herman Frederik van Hohenzollern-Hechingen (Hechingen, 11 januari 1665 - Freiburg im Breisgau, 23 januari 1733) was graaf van Hohenzollern-Hechingen en generaal-veldmaarschalk in het Keizerlijke Leger.
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!WikiMatrix WikiMatrix
Zijn vader had na de dood van zijn broers alle Brandenburgse en Frankische bezittingen van het huis Hohenzollern verenigd en bepaalde in 1473 met de Dispositio Achillea de opdeling van zijn domeinen aan zijn zonen.
Nach Artikel # Absatz # des spezifischen Programms nahm die Kommission der Europäischen Gemeinschaften (nachstehend Kommission genannt) am #. Dezember # für das spezifische Programm ein Arbeitsprogramm (nachstehend Arbeitsprogramm genannt) mit den genauen Zielen sowie wissenschaftlichen und technologischen Prioritäten und einem Zeitplan für die Durchführung anWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.