atmosferische samenstelling oor Grieks
atmosferische samenstelling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
σύσταση της ατμόσφαιρας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is moeilijk om de atmosferische samenstelling te meten van een exoplaneet die langs haar moederster zweeft.
Ποια είναι η Κέιλιν;- Η γυναίκα στα άσπραted2019 ted2019
Dat feit, samen met zijn op de Aarde lijkende atmosferische samenstelling, resulteert in de overheersing van groene fotosynthetische organismen
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήopensubtitles2 opensubtitles2
Onderzoeken, studies, raadgeving op het gebied van de atmosferische samenstelling en dynamica, de milieuverontreiniging, de meteorologie, de klimatologie en de astrofysica
ΔΕΛΤΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥtmClass tmClass
Hij verstrekt met name informatie voor de systemen voor monitoring van de luchtkwaliteit op lokale en nationale schaal en moet een bijdrage leveren aan de monitoring van de atmosferische samenstelling van klimaatvariabelen, inclusief, waar haalbaar, de interactie met bosbedekking;
Θα φωνάξω τον ΤρέβορEurLex-2 EurLex-2
Diensten inzake monitoring van de atmosfeer zijn belangrijk voor de monitoring van de luchtkwaliteit, de atmosferische chemie en samenstelling.
ο μέρος: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τον όρο ΌλεςEurLex-2 EurLex-2
De Slowaakse Republiek benadrukt daarnaast dat het van groot belang is dat het binnendringen van cadmium uit fosfaatmeststoffen in landbouwgrond wordt voorkomen of beperkt, aangezien in sommige bodems hoge concentraties cadmium zijn gevonden als gevolg van allerlei factoren zoals natuurlijke geochemische samenstelling, atmosferische depositie of vroegere industriële activiteiten in de buurt van deze gebieden.
Είναι τόσο ενοχλητικόςEuroParl2021 EuroParl2021
In samenhang met dit punt is er de variatie van de atmosferische achtergrond van de concentratie van xenonactiviteit in plaats, samenstelling en tijd.
Θα κάνω ό, τι μου πειςEurLex-2 EurLex-2
De samenstelling en de omvang van de atmosferische neerslag zijn in de afgelopen decennia veranderd: er is sprake van een daling van de zwavelneerslag en een stijging van de stikstofneerslag.
Τι χρειάζεσαιnot-set not-set
Eieren van klasse "B" die, al dan niet gekoeld, zijn verduurzaamd in een gasmengsel waarvan de samenstelling afwijkt van die van de atmosferische lucht, en die welke volgens een ander procédé zijn verduurzaamd .
Δεν θα πάρεις ούτε γουλιά από το ουίσκι μουEurLex-2 EurLex-2
Eieren van klasse B die met of zonder toepassing van koeling zijn verduurzaamd in een gasmengsel waarvan de samenstelling afwijkt van die van de atmosferische lucht , en die welke volgens een ander procédé zijn verduurzaamd .
Πες του που είναι οι πέτρεςEurLex-2 EurLex-2
a) de atmosferische monitoringdienst verstrekt informatie over de kwaliteit van de lucht op Europese schaal en de chemische samenstelling van de atmosfeer op wereldwijde schaal.
Η ένσφαιρη βαλβίδα πρέπει να έχει διάμετρο τουλάχιστον όσο η εσωτερική διάμετρος του σωλήνα δειγματοληψίας και χρόνο διακοπής μικρότερο από #,# δευτερόλεπταEurLex-2 EurLex-2
de atmosferische monitoringdienst, die informatie verstrekt over de kwaliteit van de lucht op Europese schaal en de chemische samenstelling van de atmosfeer op wereldwijde schaal.
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήEurLex-2 EurLex-2
Het proces of de groep van processen waardoor aardmaterialen blootgesteld aan atmosferische invloeden op of nabij het aardoppervlak worden gewijzigd in kleur, textuur, samenstelling, stevigheid of vorm, zonder noemenswaardig transport van het losgemaakte of veranderde materiaal.
Εκτός από το να θυμηθείς, σωστά άγγελε μου?EurLex-2 EurLex-2
atmosferische milieudiensten moeten een monitoring van de kwaliteit van de lucht op Europese schaal en van de chemische samenstelling van de atmosfeer op wereldwijde schaal verzekeren.
εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε καθώς και εγκρίνει τη σύναψη του πρωτοκόλλου·EurLex-2 EurLex-2
atmosferische milieudiensten moeten een monitoring van de kwaliteit van de lucht op Europese schaal en van de chemische samenstelling van de atmosfeer op wereldwijde schaal verzekeren
Θα της άρεσε της Κέιτιoj4 oj4
De atmosferische milieudienst van Copernicus zal een monitoring van de kwaliteit van de lucht op Europese schaal en van de chemische samenstelling van de atmosfeer op wereldwijde schaal verzekeren.
εκτιμώντας ότι, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, περισσότεροι από #.# άνθρωποι χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους στους δρόμους της ΕΕEurLex-2 EurLex-2
(3) Bij houders, die bestemd zijn voor het vervoer van vloeibaar gemaakte gassen wier kooktemperatuur bij atmosferische druk lager is dan P182 °C, mag geen enkele brandbare stof voorkomen in de samenstelling van de warmte-isolatie of in de bevestigingelementen.
Όχι, όχι, όχι, όχι, σας παρακαλώ, όχι!EurLex-2 EurLex-2
Het neerslaan van atmosferische emissies van verzurende stoffen en hun reactieproducten leidt tot: veranderingen in de chemische samenstelling of verzuring van bodem en oppervlaktewater, met aanzienlijke biologische gevolgen voor aquatische en terrestrische ecosystemen; gezondheidsrisico's voor de mens; en een snellere aantasting van bouwmaterialen en monumenten.
Ξέρει πώς να αφήνει τη σκηνήEurLex-2 EurLex-2
(3) Bij houders, die bestemd zijn voor het vervoer van vloeibaar gemaakte gassen waarvan de kooktemperatuur bij atmosferische druk lager is dan P182 °C, mag geen enkele brandbare stof voorkomen in de samenstelling van de warmte-isolatie of in de bevestiging aan de chassis.
Τον Ιούνιο του # η CHB έθεσε κατά μέρος αποθεματικά για ζημία ισοδύναμα με το # % του μεριδίου της στο χρέος της Hynix ως τα τέλη τουEurLex-2 EurLex-2
Amendement 12 Voorstel voor een verordening Artikel 4 - lid 1 - letter a Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement a) de atmosferische monitoringdienst verstrekt informatie over de kwaliteit van de lucht op Europese schaal en de chemische samenstelling van de atmosfeer op wereldwijde schaal.
Όλα τα ζώα δουλεύουν περισσότερο και τρώνε λιγότερο από τις άλλες φάρμεςnot-set not-set
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.