invoer van gegevens oor Grieks
invoer van gegevens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
καταχώρηση δεδομένων
Het invoeren van gegevens moet via een systeem van logische controles worden bewaakt, zodat inconsistente of buitengewone gegevens worden opgespoord.
Η καταχώρηση δεδομένων ελέγχεται με ορθολογικούς ελέγχους που αποσκοπούν στην ανίχνευση μη συνεκτικών ή ασυνήθιστων δεδομένων·
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denk je dat ze een beetje creatief is geworden met het invoeren van gegevens?
Πού είναι η ΤζίλιανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– verplichte invoering van gegevens in het EES, ook in het geval van versoepelde grenscontroles (artikel 8, lid 3);
Φέρεσαι σαν κόπανοςEurLex-2 EurLex-2
Dit is deels te wijten aan onvolledige invoer van gegevens.
Θα έρθω κι εγώEurLex-2 EurLex-2
Scanners voor het invoeren van gegevens en beelden in computers
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςtmClass tmClass
In het IT-beheersinstrument voor de invoer van gegevens zijn controles van de gegevenskwaliteit ingebouwd.
Επειδή ήξερα πως αν στο έλεγα νωρίτερα, θα αναστατωνόσουν πολύ, και μετά θα κατηγορούσες τον Χένρι, και θα προσπαθούσες να με κάνεις να μείνωelitreca-2022 elitreca-2022
„En een groot deel van die tijd moet ik besteden aan het invoeren van gegevens in de computer.
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαjw2019 jw2019
de termijnen voor het verzamelen en invoeren van gegevens moeten drastisch worden verkort;
Sam, γιατί δεν απάντησες πρέπει να φύγουμεnot-set not-set
— invoer van gegevens over begin- en eindpunt van de dagelijkse werkperiode,
Μου έλειψες φίλεEurLex-2 EurLex-2
i) reden voor de invoering van gegevens;
Με ειδικό εξοπλισμό για δηλητήριαEurLex-2 EurLex-2
Samenstellen en invoeren van gegevens
Και ποιος είναι στον πάτοtmClass tmClass
— integriteitsfout bij de invoer van gegevens over activiteiten.
Το κατάλαβα αυτόEurLex-2 EurLex-2
Het invoeren van gegevens in telecommunicatienetwerken
Εμπόριο, Τουρισμός, Υπηρεσίες του επιχειρηματικού τομέαtmClass tmClass
Procedures voor het invoeren van gegevens bij de aanvraag
Έλα, πάμε τώρα!not-set not-set
Bij allerlei administratieve werkzaamheden wordt het handmatig invoeren van gegevens geleidelijk vervangen door het gebruik van computertoepassingen.
Κορόιδεψες το παιδί σου, εκείνος κορόιδεψε το δικό του, και μετά εσύ το δικό τουEurLex-2 EurLex-2
Invoeren van gegevens van een mobiel telecommunicatie- of amusementstoestel in een computernetwerk
Το πιστεύεις ότι προσπαθώ να σε γνωρίσω καλύτεραtmClass tmClass
Apparaten voor het regelen van de invoer van gegevens
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούtmClass tmClass
Toetsenborden voor het invoeren van gegevens
Δεν μπορώ να τον αφήσωtmClass tmClass
De in punt 5.2 vastgestelde termijnen voor het invoeren van gegevens in het ERATV zijn van toepassing.
Κάθαρμα, με πυροβόλησες!Eurlex2019 Eurlex2019
– invoering van gegevens over onderdanen van derde landen in het EES en uitzonderingen daarop (artikel 5bis);
Καθαροί ουρανοίEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van maatregelen voor het invoeren van gegevens in het inreis-uitreissysteem (EES)
Και η Gretchen έχασε το μυαλό τηςEurlex2019 Eurlex2019
Maandelijkse verificatie van de invoer van gegevens en overeenstemming van gegevens met die van SGBD
Έχω μια δουλειά, τώραEurLex-2 EurLex-2
Invoer van gegevens in Ecris-TCN
Θεωρείτε τον εαυτό σας καλό σύζυγοEurlex2019 Eurlex2019
Gegevensterminals voor de invoer van gegevens in een centraal computersysteem
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάtmClass tmClass
Artikel 5 Procedures voor het invoeren van gegevens bij de aanvraag
Ξέρω ποιά είναιEurLex-2 EurLex-2
9525 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.