spelconsole oor Grieks

spelconsole

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

παιχνιδομηχανή

naamwoordvroulike
Zelfde reden waarom jij wacht tot hij de stad uit is om een nieuwe spelconsole aan te sluiten.
Για τον ίδιο λόγο που περιμένεις να φύγει για να ρυθμίσεις τη νέα παιχνιδομηχανή.
en.wiktionary.org

παιχνιδοκονσόλα

naamwoordvroulike
spelconsole voor internettoegang thuis;
παιχνιδοκονσόλα για πρόσβαση στο διαδίκτυο στο σπίτι,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten slotte heeft de vijfde kamer van beroep in punt 52 van de eerdere beslissing geconstateerd dat uit de door Sony Computer Entertainment Europe overgelegde bewijsstukken bleek dat de lancering van de PlayStation Vita-console goed was voorbereid en zorgvuldig was gepland, alsook dat die console was aangekondigd als nieuwe draagbare spelconsole waarvoor specifieke nieuwe spellen waren ontwikkeld.
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςEurlex2019 Eurlex2019
„producttype” : desktopcomputer, geïntegreerde desktopcomputer, notebookcomputer, desktop thin client, werkstation, mobiel werkstation, kleinschalige server, spelconsole, dockingstation, interne stroomvoorziening of externe stroomvoorziening;
Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδειαEuroParl2021 EuroParl2021
Slaapstand: de operationele modus van een beeldscherm i) dat aangesloten is op een stroombron, ii) waarvan alle mechanische (harde) vermogensschakelaars zijn ingeschakeld en iii) dat in een lage stroommodus is geplaatst door ontvangst van een signaal van een aangesloten toestel (bv. computer, spelconsole of set-top box) of omwille van een interne functie zoals een slaaptimer of een exploitatiesensor.
Μην λες τίποταEurLex-2 EurLex-2
„producttype” : desktopcomputer, geïntegreerde desktopcomputer, notebookcomputer, desktop thin client, werkstation, mobiel werkstation, kleinschalige server, computerserver, bladesysteem en -componenten, multinodeserver, server appliance, spelconsole, dockingstation, interne stroomvoorziening of externe stroomvoorziening.
Έχουμε κίνησηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De prijs van een draagbare spelconsole is veel lager dan die van een vaste spelconsole.
Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αυτός που νομίζεις.Ήταν επιβάτης στην πτήση # της ΟσεάνικEurLex-2 EurLex-2
In de hand gehouden spelapparaten waarbij het spel primair wordt weergegeven op een geïntegreerd beeldscherm en die primair van stroom worden voorzien door een geïntegreerde batterij of een andere draagbare stroombron, en niet door een directe verbinding met het elektriciteitsnet, worden als een type spelconsole beschouwd;
Κι ανθρώπους που έπρεπε να προστατέψωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
apparatuur gebruikt voor toegang tot internet thuis: spelconsole;
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το ΝτουμπούκEurLex-2 EurLex-2
Internetgebruik in de laatste drie maanden op andere hulpmiddelen (zoals slimme tv, slimme luidsprekers, spelconsole, e-reader, smartwatch)
Πάμε, εντάξει; Έλα!EuroParl2021 EuroParl2021
Een onderzoek wees uit dat naarmate de computerspelletjes „leuker en realistischer worden, kinderen . . . langer achter hun spelconsole zitten”.
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιjw2019 jw2019
apparatuur gebruikt voor toegang tot internet thuis: spelconsole
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεoj4 oj4
Ten slotte merkt de Commissie op dat de uitgaven voor software kunnen variëren binnen de levenscyclus van een spelconsole en dat deze in het begin van de cyclus inderdaad hoger kunnen zijn.
Αρκετά για να περάσω έναν χρόνο.Εκατό χιλιάδεςEurLex-2 EurLex-2
d)punt 22 wordt vervangen door: "22. "producttype": desktopcomputer, geïntegreerde desktopcomputer, notebookcomputer, desktop thin client, werkstation, mobiel werkstation, kleinschalige server, spelconsole, dockingstation, interne stroomvoorziening of externe stroomvoorziening;".
Εσείς της Δέλτα είστε απείθαρχοι καουμπόηδεςEurlex2019 Eurlex2019
Dit betekent dat een spelcassette die specifiek voor een bepaalde console is ontworpen, op geen enkele andere console kan worden gebruikt(30), en dat indien eenmaal voor een bepaalde spelconsole is gekozen, alleen spelcassettes die compatibel zijn met deze console kunnen worden gebruikt.
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!EurLex-2 EurLex-2
De console, de spelconsole.
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European GolfieldsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om te bepalen of spelcassettes die compatibel zijn met een bepaalde spelconsole tot dezelfde markt behoren als spelcassettes die voor andere consoles worden gebruikt, baseert Nintendo zich op een hypothetische stijging van de prijs van spelconsoles, en niet van spelcassettes.
Στις απαντήσεις!EurLex-2 EurLex-2
Slaapstand: de operationele modus van een beeldscherm (i) dat aangesloten is op een stroombron, (ii) waarvan alle mechanische (harde) vermogensschakelaars zijn ingeschakeld en (iii) dat in een lage stroommodus is geplaatst door ontvangst van een signaal van een aangesloten toestel (bv. computer, spelconsole of set-top box) of omwille van een interne functie zoals een slaaptimer of een exploitatiesensor.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Νοεμβρίου #, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας ιππόγλωσσας Γροιλανδίας στη ζώνη NAFO #LMNO από σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςEurLex-2 EurLex-2
de operationele modus van een beeldscherm i) dat aangesloten is op een stroombron, ii) waarvan alle mechanische (harde) vermogensschakelaars zijn ingeschakeld en iii) dat in een lage stroommodus is geplaatst door ontvangst van een signaal van een aangesloten toestel (bv. computer, spelconsole of set-top box) of omwille van een interne functie zoals een slaaptimer of een exploitatiesensor
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουoj4 oj4
Verdorie, we hebben nog $ 100 te kort voor die spelconsole.
Τι διάολο συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coltan zit in bijna elke mobiele telefoon, in bijna elke laptop en spelconsole.
Πέρσυ, πάρε αυτό για να υπερασπιστείς τον εαυτό σουted2019 ted2019
Het omgekeerde is ook waar: gebruikers die meer dan alleen een spelletjesmachine verlangen, zullen waarschijnlijk geen spelconsole kopen in reactie op een kleine maar duurzame stijging van de prijs van PC's.
Θα τα πούμε αργότεραEurLex-2 EurLex-2
De individuele consument zal de spelconsole kopen die bij andere gebruikers het populairst is, omdat het aantal spellen dat voor die specifieke console wordt ontwikkeld, waarschijnlijk groter is en er meer andere gebruikers zijn met wie hij/zij spellen uit kan wisselen.
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάEurLex-2 EurLex-2
(41) Ten tweede voert Nintendo aan dat, aangezien een stijging in de prijs van een bepaalde spelconsole de vraag naar consoles van concurrenten - en dus ook naar spelcassettes die compatibel zijn met deze consoles - doet toenemen, spelconsoles en compatibele spelcassettes tot dezelfde markt behoren.
Gail chavez.Η μονάδα της BetsyEurLex-2 EurLex-2
toegang tot ICT-apparatuur thuis: spelconsole;
Και μπορεί να κοστίσει μέχρι και # εκατEurLex-2 EurLex-2
(45) De Commissie is van mening dat voor een juiste analyse van de vraag naar spelcassettes en de wisselwerking ervan met de vraag naar spelconsoles, een onderscheid moet worden gemaakt tussen bestaande eigenaren van spelconsoles enerzijds en nieuwe kopers van spelconsoles of consumenten die een verouderde spelconsole willen vervangen anderzijds.
Εκτός αν έχουμε ξεκάθαρες αποδείξεις για να τους συνδέσουμε μεταξύ τους οι νέες πληροφορίες και όποια άλλα ευρή- ματα, θα πρέπει να μείνουν εμπιστευτικάEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.