volledig pad oor Grieks

volledig pad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

πλήρης διαδρομή

volledige pad en de bestandsnaam in om het loggen in KWeather te activeren
Δώστε την πλήρη διαδρομή και το όνομα αρχείου για την ενεργοποίηση καταγραφής στο KWeather
MicrosoftLanguagePortal

πλήρως προσδιορισμένη διαδρομή

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
volledige pad en de bestandsnaam in om het loggen in KWeather te activeren
Δεν απολύθηκα!KDE40.1 KDE40.1
volledig pad
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςKDE40.1 KDE40.1
Volledig pad voor mappen tonenprefix for local folders
Είναι δική σου, αδελφέKDE40.1 KDE40.1
het volledige pad naar een XML-stijl taal in. Transformeert (XSLT) stijlbladbestand. XSLT-bestanden eindigen normaliter met de extensie.xsl
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςKDE40.1 KDE40.1
Als Flite in uw zoekpad ($PATH) staat voert u eenvoudigweg " flite " in. Anders dient u het volledige pad naar het Flite-programma op te geven
Θα δώσουν αποχαιρετιστήρια παράσταση με πέντε ερασιτέχνεςKDE40.1 KDE40.1
Als het programma Festival in uw zoekpad ($PATH) staat, dan kunt u gewoon " festival " invoeren. Anders geeft u het volledige pad naar het Festival-programma op
Οδός ΦράνκλινKDE40.1 KDE40.1
Als het Mbrola-programma in uw zoekpad ($PATH) staat, dan kunt u eenvoudigweg " mbrola " invoeren. Anders dient u het volledige pad naar het Mbrola-programma op te geven
Το καταλαβεςKDE40.1 KDE40.1
Als het txt#pho-programma in uw zoekpad ($PATH) staat, dan kunt u eenvoudigweg " txt#pho " invoeren. Anders dient u het volledige pad naar het txt#pho-programma op te geven
Η συγνώμη αφορά τη σχέση μαςKDE40.1 KDE40.1
Als het programma van de Epos-client in uw zoekpad ($PATH) staat, dan kun u hier eenvoudigweg " say " invoeren. Anders dient u hier het volledige pad naar het programma op te geven
Έχουμε πρόβλημα!KDE40.1 KDE40.1
Als het programma van de Epos-server in uw zoekpad ($PATH) staat, dan kun u hier eenvoudigweg " epos " invoeren. Anders dient u hier het volledige pad naar het programma op te geven
Μπήκαμε στο χορό και χορεύουμεKDE40.1 KDE40.1
Tot je iemand ontmoet die je volledig van je pad af stoot.
ΕσωκλείονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk Mr Yasumoto verwijst naar de theorie, dat zodra de neurale paden volledig gedecodeerd zijn, het mogelijk zou zijn een menselijk brein te kopiëren en uploaden naar een Humanichs lichaam.
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk Mr Yasumoto verwijst naar de theorie... dat zodra de neurale paden volledig gedecodeerd zijn... zou het mogelijk zijn een menselijk brein te kopiëren en uploaden naar een Humanichs lichaam.
Είναι # θείες λειτουργίες από τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn zus heeft eigenlijk meer nodig dan een hete steen massage om beter te worden... maar ze is op haar pad naar volledig herstel.
Πήγαινε, Νουμερόβις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien zou het het pad effenen naar een volledige integratie van het Royaumontproces in het stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa.
Για θέματα σχετικά με το εν λόγω κράτος ΕΖΕΣ, η Κοινότητα εξασφαλίζει τη συμμετοχή ως παρατηρητών εμπειρογνωμόνων του εν λόγω κράτους ΕΖΕΣ στην επιτροπή τελωνειακού κώδικα που έχει συσταθεί με το άρθρο #α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικαEurLex-2 EurLex-2
Een nieuwe strategie en een nieuw pad voor Europa - volledige tewerkstelling, degelijke jobs, menswaardige lonen, sociale en economische cohesie en sociale bescherming voor iedereen
Σταμάτα τις βλακείες!not-set not-set
Zij hebben met name de luchtvaartwetgeving en de interne procedures voor het initiële en permanente toezicht op de activiteiten volledig geherstructureerd, hetgeen het pad effent voor toezicht in overeenstemming met de internationale veiligheidsnormen.
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνEurLex-2 EurLex-2
God was volledig op de hoogte van Davids wegen, de paden die hij in het leven volgde.
Οι προσφυγές αποστέλλονται στο μητρώο του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου πριν την εκπνοή της προθεσμίας υποβολήςjw2019 jw2019
in de modus informatiedelen, die een duidelijk beeld van de situatie moet geven en het pad moet effenen voor eventuele volledige activering;
Δηλαδή έτσι είπε η κυρίαEurlex2019 Eurlex2019
De Commissie, Frontex en de lidstaten hebben al voorbereidend werk verricht om het pad te effenen voor de volledige operationaliteit van het Agentschap.
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςEurLex-2 EurLex-2
Dit onbegrijpelijke besluit effent het pad voor een volledige en definitieve overheersing van de Amerikaanse mentaliteit, met al haar inherente verschijnselen van culturele verzieking die de EU zelf herhaaldelijk aan de kaak heeft gesteld.
Μίλησα με μια επικεφαλή στο Κόκκινο Πάνταnot-set not-set
De Allerhoogste Soeverein had derhalve een volledige kennis van de „wegen” van de psalmist, de paden van zijn levenswandel.
γεια- ποιος ειναι? εγω ξερεις ποιος ειμαιjw2019 jw2019
Het project werd opgezet om te voorzien in een volledig functionerende pilot die het pad zou effenen voor een pan-Europese procedure voor zelfregulering voor de verwijdering van materiaal dat een inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten vormt.
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!EurLex-2 EurLex-2
Met deze recente organisatorische wijzigingen slaat de Europese Commissie het pad in van volledige complementariteit en maximale synergie tussen de traditionele humanitaire hulp en de inzet van expertise en middelen voor civiele bescherming, op het niveau van de Commissiediensten en ter plaatse.
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών καιτων πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη ΟκτωβρίουEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.