(4)Het eerste, het tweede, het derde en het vierde ontwerpbesluit hebben allemaal tot doel de handelsnorm voor olijfolie en olie uit perskoeken van olijven te wijzigen (COI/T.15/Rev...): deze besluiten hebben respectievelijk betrekking op een wijziging van de grenswaarde voor ethylesters, een wijziging van de grenswaarden voor heptadecaanzuur, heptadeceenzuur en eicoseenzuur, een wijziging van de grenswaarde van de specifieke extinctiecoëfficiënt bij golflengte 270 (k270), en de officiële kennisgeving van de ISOmethoden die zijn vastgesteld met het oog op volledige harmonisatie en opneming van een referentie naar de nieuwe methode voor het bepalen van de peroxidewaarde.
(4)In particular, the first, second, third and fourth draft decisions modify the trade standard applying to olive oils and olive pomace oils (COI/T.15/Rev...): they concern the modification of the limit of ethyl esters, the modification of the limits of heptadecanoic, heptadecenoic and ecoseinoic acids, the modification of the limit of the specific extinction coefficient at wavelength 270 (k270) and the official notification of the ISO methods adopted with a view to achieving full harmonisation and inclusion of a reference to the new peroxide value method, respectively.EurLex-2 EurLex-2