Acetylchloride oor Engels

Acetylchloride

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acetyl chloride

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

Dit reagens kan eveneens worden bereid door acetylchloride op te lossen in het watervrije methanol.
Alternatively, this reagent can be prepared by dissolution of acetyl chloride in anhydrous methanol.

voorbeelde

Bovendien is heroïne een afgeleide van morfine en ontstaat het uit een reactie met acetylchloride of azijnzuuranhydride.
Besides, heroin’s a morphine derivative, made through a reaction with acetyl chloride or acetic anhydride.

Stoffen en mengsels die heftig met water reageren, bijvoorbeeld acetylchloride, alkalimetalen, titaantetrachloride
For substances and mixtures which react violently with water, such as acetyl chloride, alkali metals, titanium tetrachloride

Stoffen en mengsels die heftig met water reageren, bijvoorbeeld acetylchloride of titaantetrachloride
Substances and mixtures which react violently with water, such as acetyl chloride, titanium tetrachloride

R# Reageert heftig met water Stoffen en preparaten die heftig met water reageren;bij voorbeeld acetylchloride, alkalimetalen, titaantetrachloride
R# Reacts violently with water For substances and preparations which react violently with water, e.g. acetyl chloride, alkali metals, titanium tetrachloride

- stoffen en preparaten die heftig met water reageren; bij voorbeeld acetylchloride, alkalimetalen, titaantetrachloride .
For substances and preparations which react violently with water, e.g. acetyl chloride, alkali metals, titanium tetrachloride.

b) 1717 acetylchloride, 1723 allyljodide, 1815 propionylchloride, 2353 butyrylchloride, 2395 isobutyrylchloride.
(b) 1717 acetyl chloride, 1723 allyl iodide, 1815 propionyl chloride, 2353 butyryl chloride, 2395 isobutyryl chloride.

Dit reagens kan eveneens worden bereid door acetylchloride op te lossen in het watervrije methanol.
Alternatively, this reagent can be prepared by dissolution of acetyl chloride in anhydrous methanol.

Stoffen en mengsels die heftig met water reageren, bijvoorbeeld acetylchloride of titaantetrachloride || 500
Substances and mixtures which react violently with water, such as acetyl chloride, titanium tetrachloride || 500

Stoffen en preparaten die heftig met water reageren; bijvoorbeeld acetylchloride, alkalimetalen, titaantetrachloride.
For substances and preparations which react violently with water, e.g. acetyl chloride, alkali metals, titanium tetrachloride.

Stoffen en preparaten die heftig met water reageren; bijvoorbeeld acetylchloride, alkalimetalen, titaantetrachloride
For substances and preparations which react violently with water, e.g. acetyl chloride, alkali metals, titanium tetrachloride

(2-(aminomethyl)fenyl)acetylchloride hydrochloride
(2-(aminomethyl)phenyl)acetylchloride hydrochloride

Bovendien is heroïne een afgeleide van morfine en ontstaat het uit een reactie met acetylchloride of azijnzuuranhydride.
Besides, heroin's a morphine derivative, made through a reaction with acetyl chloride or acetic anhydride.

Een analysemethode is ontwikkeld volgens een nieuw concept waarbij de vrije fenolen eerst op SPE-kolommetjes uit de waterlaag geextraheerd worden; gevolgd door een on-column derivatisering van de vrije fenolen met acetylchloride in hexaan (5% v/v) met van de fenylacetaten vindt plaats met behulp van GC-FID of GC-MS.
A special concept was developed whereby the free phenols were extracted from the water using SPE-columns, followed by on-column derivatisation of the free phenols with acetylchoride in hexane (5% v/v) using sodiumhydroxide powder and tetrabutylammonium hydrogen stofsulfaat as fase-transfer-catalist, and desorption of the phenylacetates with hexane.

Een analysemethode is ontwikkeld volgens een nieuw concept waarbij de vrije fenolen eerst op SPE-kolommetjes uit de waterlaag geextraheerd worden; gevolgd door een on-column derivatisering van de vrije fenolen met acetylchloride in hexaan (5% v/v) met gebruik van natronloog-poeder en tetrabutylammoniumwaterstofsulfahet SPE kolommetje met hexaan.
A special concept was developed whereby the free phenols were extracted from the water using SPE-columns, followed by on-column derivatisation of the free phenols with acetylchoride in hexane (5% v/v) using sodiumhydroxide powder and tetrabutylammonium hydrogen stofsulfaat as fase-transfer-catalist, and desorption of the phenylacetates with hexane.

Een analysemethode is ontwikkeld volgens een nieuw concept waarbij de vrije fenolen eerst op SPE-kolommetjes uit de waterlaag geextraheerd worden; gevolgd door een on-column derivatisering van de vrije fenolen met acetylchloride in hexaan (5% v/v) met gebruik van at als fase-transfer-katalysator en desorptie van de gevormde fenylacetaten van het SPE kolommetje met hexaan.
A special concept was developed whereby the free phenols were extracted from the water using SPE-columns, followed by on-column derivatisation of the free phenols with acetylchoride in hexane (5% v/v) using sodiumhydroxide powder and tetrabutylammonium hydrogen stofsulfaat as fase-transfer-catalist, and desorption of the phenylacetates with hexane.

Het kan worden bereid door de reactie van benzeen met azijnzuuranhydride, of door oxidatie van ethylbenzeen, of door Fourier-reactie van acetylchloride met benzeen in aanwezigheid van aluminiumtrichloride.
It can be prepared by the reaction of benzene with acetic anhydride, or by oxidation of ethylbenzene, or by Fourier reaction of acetyl chloride with benzene in the presence of aluminum trichloride.

Een analysemethode is ontwikkeld volgens een nieuw concept waarbij de vrije fenolen eerst op SPE-kolommetjes uit de waterlaag geextraheerd worden; gevolgd door een on-column derivatisering van de vrije fenolen met acetylchloride in hexaan (5% v/v) met gebruik van natronloog-poeder en fenylacetaten van het SPE kolommetje met hexaan.
A special concept was developed whereby the free phenols were extracted from the water using SPE-columns, followed by on-column derivatisation of the free phenols with acetylchoride in hexane (5% v/v) using sodiumhydroxide powder and tetrabutylammonium hydrogen stofsulfaat as fase-transfer-catalist, and desorption of the phenylacetates with hexane.