Aloha oor Engels

Aloha

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aloha

Aloha, Scooby-Doo!

Aloha, Scooby-Doo!

Ik wed dat je nu wou dat je die zeshonderd had genomen, hé, Aloha?
Bet you wish you took that six hundred now, huh Aloha?

aloha

noun interjection

Hawaiian word

Weet u wat Aloha betekent?
Do you know what " aloha " means?

Soortgelyke frases

Aloha Airlines
Aloha Airlines

voorbeelde

Je wist dat Julia een auto wou kopen voor Sean, je hebt dat gebruikt om Julia naar de Aloha Inn te lokken.
You knew Julia wanted to buy Sean a car, so you used that to lure her to the Aloha Inn.

‘Naar het toekomstige Aloha Quilt Camp, de quiltwinkel, of naar huis?
“The future home of Aloha Quilt Camp, the quilt shop, or my house?

Aloha, welkom in het Royal Hawaian Hotel.
Aloha, welcome to the Royal Hawaiian.

Aloha ik.
" Aloha me. "

‘Aloha, en hoe ging het ook alweer verder?’
“Aloha, and—what was the other?”

‘Aloha auina la... goedemiddag,’ zei Molly, die naar buiten kwam met een dienblad vol gekoelde drankjes.
‘Aloha auina la...good afternoon,’ Molly said, coming out onto the veranda with a tray of cold drinks.

Aloha betekent hallo, maar ook dag.
aloha means hello, but it also means goodbye.

Aloha betekend hallo en tot ziens.
Aloha means hello and goodbye.

Aloha, krengen.
Aloha, bitches.

Aloha hetzelfde!
Aloha to you too!

‘Aloha, jongens,’ zei ze, terwijl Luke grijnzend langs hen heen de oprit op reed.
“Aloha, boys,” she said, as Luke, grinning, pulled past them and into the driveway.

‘Het ontdekken en beleven van de aloha-spirit,’ zei Bonnie.
“Discovering the aloha spirit,” Bonnie said.

In 1973 trad Presley aan in het eerste via een satelliet wereldwijd uitgezonden concert, Aloha from Hawaii.
In 1973, Presley gave the first concert by a solo artist to be broadcast around the world, Aloha from Hawaii.

Toen begonnen de mensen ‘Aloha Oe’ te zingen en sloeg een stevige bruine hand op mijn schouder.
"Then the people began to sing ""Aloha Oe,"" and a plump brown hand fell upon my shoulder."

Na het onderzoek vormden Aloha, Boeing en de FAA een kringvormig vuurpeloton.
Following the incident, Aloha, Boeing, and the FAA formed a circular firing squad.

Aloha, iedereen.
Aloha, everybody.

Diethard Stelzl.1 De Hawaïanen noemen hun eilandengroep ‘land van aloha’, land van de liefde.
The Hawaiians call their group of islands ‘The Land of Aloha’, The Land of Love.

Amos was door de NTSB aangesteld als consultant voor het bekende ongeluk met de 737 van Aloha, in 1988.
It was Amos who had been brought in by the NTSB as a consultant on the famous Aloha 737 accident, back in 1988.

De aloha die je geeft, komt altijd naar je terug.
Cause you know, the aloha spirit you give always comes back to you.

‘Aloha en welkom in het paradijs.
“Aloha and welcome to paradise.

Maar zelfs nog voordat deze frequenties konden worden toegewezen, waren er twee andere media beschikbaar voor toepassing op een ALOHA-kanaal: kabels en satellieten.
But even before such frequencies were assigned there were two other media available for the application of an ALOHA channel – cables & satellites.

In 1969 begon hij in Aloha (en kort daarna in Chick) Ans en Hans krijgen de kans, een voor die tijd opzienbarende strip, vanwege de vrije behandeling van het onderwerp seksualiteit.
In 1969 he started in Aloha (and soon after in Chick) the series Ans en Hans krijgen de kans (Ans and Hans Get the Chance), which was noteworthy for its liberal treatment of sexuality.

Vertel hem over de Aloha meisjes.
Tell him about the Aloha Girls.

De aloha-spirit bood haar een duidelijk antwoord.
The aloha spirit made the answer plain.

Aloha, wat..
Aloha, which I...