Ananas oor Engels

Ananas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pineapple

Je kunt de cocktail versieren met een kers of met ananas.
You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

ananas

/ɑ.nɑ.nɑs/ naamwoord manlike

''Ananas sativus'', een vrucht van de ananasplant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pineapple

naamwoord

fruit

Je kunt de cocktail versieren met een kers of met ananas.
You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

ananas

naamwoord

De vraag is welk inlands Braziliaans tropisch fruit heeft de Latijnse naam voor ananas comosus?
This question is which native Brazilian tropical fruit bears the Latin name ananas comosus?

pine

naamwoord

pine-apple · pineapple tree

Soortgelyke frases

Ananas Actinidie
Arctic Beauty

ananassen
pineapples

voorbeelde

Het land produceert vruchten als ananas, avocado, papaja en negen soorten banaan.
From the land come such fruits as pineapples, avocados, papayas, and nine varieties of bananas.

Ananas, echt?
Really, pineapple?

Verordening (EEG) nr. 2794/79 van de Raad van 10 december 1979 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor conserven van ananas, anders dan in schijven, halve schijven of spiralen, van oorsprong uit ontwikkelingslanden
Council Regulation (EEC) No 2794/79 of 10 December 1979 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for preserved pineapples, other than in slices, half slices or spirals, originating in developing countries

van het geslacht Ananas,
of the genus Ananas,

aardbei, abrikoos, ananas, appel, banaan, bosbes, braam, druif, framboos, grapefruit, kers, kokosnoot, mandarijn, mango, meloen, peer, perzik, pruim, rabarber, vijg
apple, apricot, banana, blackberry, blueberry, cherry, coconut, fig, grape, grapefruit, mandarin, mango, melon, peach, pear, pineapple, prune, raspberry, rhubarb, strawberry

Nu ben ik bezig deze ananas doormidden te snijden, dacht ik.
I’m slicing this pineapple now, I thought.

Daarnaast ook: Annona spp, ananas, witte sapota, sterappel, vijg, aardbei, passievrucht, avocado, enz.
Other hosts include Annona spp., pineapple, white sapote, star apples, figs, strawberries, passion fruit, avocados and others.

Verse vruchten (met name ananas, pomelo's, meloenen, mango's, nashi's, papaya's, fysalis, ya-peren) en groenten, noten en pinda's, paddenstoelen, levende planten en natuurlijke bloemen
Fresh fruit (in particular pineapples, pomelos, melons, mangos, nashis, papayas, physalis, ya pears) and vegetables, nuts and peanuts, mushrooms, natural plants and flowers

Ze hebben geen goede rode saus, geen worst en ze doen ananas op hun pizza.
They got no good red sauce, no sausage and they put pineapple on their pizza.

‘Goed, goed, ik maak hem al open... Hé, moet je kijken, de eerste rij is allemaal ananas, hoe cool is dat?
Hey, check this out, the first row are all pineapples, how cool is that?

Een schaaltje verse meloen, mango en ananas stond naast een broodje, dat naast zijn kopje lag.
A bowl of fresh melon, mango and pineapple rested along with a muffin beside his cup.

De omrekeningskoers die moet worden toegepast op de in Ecu vastgestelde minimumaankoopprijs voor ananas is de representatieve koers die respectievelijk geldt op :
THE CONVERSION RATE TO BE APPLIED TO THE MINIMUM PURCHASE PRICE FOR PINEAPPLES , FIXED IN ECU , SHALL BE THE REPRESENTATIVE RATE IN FORCE :

Toast, cottagecheese, ananas.
Toast, cottage cheese, pineapple

Een ananas werd een boot met een zeil van gelatine; schuimzwanen werden gereflecteerd op spiegelglas.
A pineapple became a boat with a gelatine sail; meringue swans were reflected on mirrored glass.

Groenten, meloenen en aardbeien in volle grond: gewassen in vruchtwisseling met landbouwgewassen — met inbegrip van ananas en suikermaïs
Field scale fresh vegetables, melons and strawberries grown in the open: crops grown in rotation with agricultural crops — including pineapple and sweetcorn

‘Ze is een jaar of vijftig en heeft een gezicht als een ananas.
“She’s around fifty and has a face like a pineapple.

Ananas?
Pineapple?

Gegarneerd met ananas en noten... "
Topped with pineapples and nuts... "

Gedroogde vruchten, te weten ananas, kokosnoot
Dried fruits, namely pineapple, coconut

Deze is anders, ze doen er ananas in.
This one's different, they put pineapples in it.

Ananas.
Pineapples!

Je zorgt wel ananas.
You are getting pineapple!

‘Nadiya, kun je aan mijn dochter doorgeven dat het over een ananas gaat?’
“Nadiya, can you tell my daughter it’s about a pineapple?”

Het verzoek heeft betrekking op een totale hoeveelheid van 780 ton perziken, peren en mengsels van perzik en/of peer en/of ananas op vruchtensap van GN-codes ex 2008 70 98, 2008 40 90 en ex 2008 97 98.
The request covers a total quantity of 780 tonnes of peaches, pears and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN codes ex 2008 70 98, 2008 40 90 and ex 2008 97 98.

Weet je wel hoeveel ananas en dure sardines jullie kok bij ons bestelde?
Do you know how much pineapple and fancy sardines your cook ordered?