Annie Lennox oor Engels

Annie Lennox

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Annie Lennox

Beter nog, want na 12 jaar hebben ze eindelijk de Annie Lennox cassette uit de cassettespeler.
Better, even, because after 12 years, they finally got the Annie Lennox cassette out of the tape player.

voorbeelde

Annie Lennox – Aberdeens favoriete plaatselijke beroemdheid – zong over ‘lopen op gebroken glas’.
Annie Lennox – Aberdeen’s favourite local-girl-made-good – singing about walking on broken glass.

Voordat we Londen verlaten neem ik, om Stefanies verjaardag te vieren, haar mee naar Annie Lennox.
For Stefanie’s birthday I take her to see Annie Lennox in London.

Zet Annie Lennox op, omdat híj daar helemaal simpel van wordt.
Put on Annie Lennox, because that’ll drive him nuts.

Annie Lennox en David Bowie zongen ‘Under Pressure’, Roger Daltrey ‘I Want It All’.
Annie Lennox and David Bowie sang ‘Under Pressure’, Roger Daltrey ‘I Want It All’.

Annie Lennox en David Bowie zongen ‘Under Pressure’, Roger Daltrey ‘I Want It All’.
Annie Lennox and David Bowie sang “Under Pressure,” Roger Daltrey “I Want It All.”

God, ik vond Annie Lennox geweldig vroeger
God, i used to love annie lennox

Beter nog, want na 12 jaar hebben ze eindelijk de Annie Lennox cassette uit de cassettespeler.
Better, even, because after 12 years, they finally got the Annie Lennox cassette out of the tape player.

Zijn we Annie Lennox aan het beluisteren?
Are we listening to annie lennox?

Als hij de Kinks aanzette, kreeg zij een Annie Lennox.
If he got the Kinks, she got an Annie Lennox.

Ze leek op Annie Lennox of David Bowie.
She looked like Annie Lennox, or David Bowie.

Het heeft een soort Annie Lennox-uitstraling.’
It’s got a kind of Annie Lennox appeal.”

Annie Lennox nam het lied op voor haar album Nostalgia uit 2014.
Annie Lennox covered the song on her 2014 studio album Nostalgia.

Ze trok een exemplaar van Annie Lennox’ Diva uit de toren.
She pulled a copy of Annie Lennox’s Diva from the stand.

Tijdens het refrein van een hit van Annie Lennox keek ik uit over de zee van hoofden.
During the chorus of an Annie Lennox track, I looked out across the sea of heads.

Zou Annie Lennox ook zo’n armband hebben?
I wonder if Annie Lennox wears one of these things.

Tijdens de prijsuitreiking zat ik naast hem en ik dacht aan mijn ontmoeting met Annie Lennox.
I sat next to him during the ceremony and thought about how I’d soon be meeting Annie Lennox.

Maar die Annie Lennox-look was oké.
The Annie Lennox look was O.K., however.

God, ik vond Annie Lennox geweldig vroeger.
God, i used to love annie lennox.

Annie Lennox – Aberdeens favoriete plaatselijke beroemdheid – zong over ‘lopen op gebroken glas’.
Annie Lennox — Aberdeen’s favourite local-girl-made-good — singing about walking on broken glass.

Los van mijn Annie Lennox-kapsel, dat ik trouwens prachtig vind, zie ik er ongeveer net zo uit als vier maanden geleden.
Aside from my Annie Lennox hairdo, which I happen to love, I look pretty much like I did four months ago.

En dan buig ik mijn hoofd naar achteren, zodat hij me in mijn hals kan zoenen, en zeg: ‘Omdat Annie Lennox lesbisch is.
And I always tilt my head, giving him more of my neck as I say, “Because Annie Lennox is gay.

In de aftiteling van de film wordt het originele lied, Into the West, gezongen door Annie Lennox, vermeld; het had een vergelijkbare emotionele resonantie.
The movie's closing credits are accompanied by the original song "Into the West", sung by Annie Lennox, meant to have similar emotional resonance.

In de dagen daarna werkte ik hard om al mijn monologen te leren en nam ik het nummer van Annie Lennox keer op keer door.
Over the following days I worked hard to make sure I knew all my speeches and went over and over my Annie Lennox song.

Het heeft 9 eigen liedjes en 4 cover versies: Paranoid van Black Sabbath, The Final Countdown van Europe, Holding out for a Hero van Bonnie Tyler, en Into the West van Annie Lennox van de soundtrack van de film The Lord of the Rings: The Return of the King.
It contains 9 own compositions and 4 cover versions: "Paranoid" by Black Sabbath, "The Final Countdown" by Europe, "Holding out for a Hero" by Bonnie Tyler, and "Into the West" by Annie Lennox from the soundtrack for the motion picture The Lord of the Rings: The Return of the King.

Meld je nu aan voor de Annie Lennox ticketalert!
Sign up for a Endgame Alert!