Approximant oor Engels

Approximant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

approximant consonant

type of speech sound

approximant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

approximant

naamwoord

Soortgelyke frases

Velaire laterale approximant
voiced velar lateral approximant

Retroflexe approximant
voiced retroflex approximant

Gevelariseerde alveolaire laterale approximant
velarized alveolar lateral approximant

Alveolaire laterale approximant
voiced alveolar lateral approximant

Velaire approximant
voiced velar approximant

Labiodentale approximant
voiced labiodental approximant

Stemhebbende labiovelaire approximant
voiced labio-velar approximant

gevelariseerde alveolaire laterale approximant
dark l · velarized alveolar lateral approximant

Labio-palatale approximant
voiced labialized palatal approximant

voorbeelde

Voor een approximant wordt de ? zelfs volledig geassimileerd: ? "mijn vrouw".
Preceding an approximant, the /n/ is completely assimilated: ('my wife').

Daarnaast hebben het Japans en mogelijk sommige Noord-Irokese talen een echte labio-velare approximant, dat wil zeggen een die met volledig geronde lippen wordt gearticuleerd.
However, languages such as Japanese and perhaps the Northern Iroquoian languages have something closer to a true labial–velar approximant in which the lips come together.

De symbolen ]? vertegenwoordigen stemhebbende fricatieven of approximanten.
The letters represent either voiced fricatives or approximants.

Ook de stemhebbende approximanten /w/ and /j/ worden stemloos voor stemloze plosieven: /wawˈteːna/ ("blaft") en /nejˈtaʐ/ ("mijn deur"); /j/ is ook stemloos voor affricaten en aan het einde van een woord: /aˈwej/ ("laten we gaan").
The approximants /w/ and /j/ are voiceless before voiceless stops, as in huautena /wawˈteːna/ ('barks') and neytarr /nejˈtaʐ/ ('my door'); /j/ is also voiceless before affricates and word-finally: ahuey /aˈwej/ ('let's go').

Hetzelfde bewijs sluit ook aan bij de aanname dat het wrijfklanken waren (in tegenstelling tot approximanten of plofklanken), een aanname die sterk wordt ondersteund door het gedrag van laryngalen in medeklinkerclusters.
The same evidence is also consistent with the assumption that they were fricative sounds (as opposed to approximants or stops), an assumption which is strongly supported by the behaviour of laryngeals in consonant clusters.

‘Dit is een alveolaire laterale approximant.
“This is an alveolar lateral approximant.

Hoewel de klank in het IPA-systeem doorgaans bij de fricatieven wordt ingedeeld, lijkt [ʕ] ook sterk op een approximant.
Although traditionally placed in the fricative row of the IPA chart, [ʕ] is usually an approximant.

Voor een approximant wordt de [n]? zelfs volledig geassimileerd: [muʋʋɑimo]? "mijn vrouw".
Preceding an approximant, the /n/ is completely assimilated: [muʋːɑjmo] ('my wife').

Fortitie komt ook vrij veel voor bij stemloze varianten van de laterale approximant [l].
Fortition also frequently occurs with voiceless versions of the common lateral approximant [l], usually sourced from combinations of [l] with a voiceless obstruent.

Dubbel gearticuleerde fricatieven zijn zeer lastig uit te spreken, en komen voor zover bekend in geen enkele taal voor. [ʍ] wordt dan ook vooral om historische redenen een "fricatief" genoemd, maar zeker in het Engels is de klank in werkelijkheid een approximant.
[ʍ] is generally called a "fricative" for historical reasons, but in English, the language that the letter 〈ʍ〉 is primarily used for, it is a voiceless approximant, equivalent to [w̥] or [hw̥].

De articulatie van de zeer veel voorkomende approximant /j/ wordt soms op deze manier versterkt. Aangezien dit een halfklinker is, zou vrijwel elke verandering van deze klank behalve deletie leiden tot fortitie.
The extremely common approximant sound [j] is sometimes subject to fortition; since it is a semivowel, almost any change to the sound other than simple deletion would constitute fortition.

Dubbel gearticuleerde fricatieven zijn zeer lastig uit te spreken, en komen voor zover bekend in geen enkele taal voor. [ʍ] wordt dan ook vooral om historische redenen een "fricatief" genoemd, maar zeker in het Engels is de klank in werkelijkheid een approximant.
[ʍ] is generally called a "fricative" for historical reasons, but in English, the language for which the letter ⟨ʍ⟩ is primarily used, it is a voiceless approximant, equivalent to [w̥] or [hw̥].