Automatische opmaak oor Engels

Automatische opmaak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Automatic Layout

A feature that recognises some repetitive, highly-used steps and automatically helps in the layout of the text.

automatische opmaak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

autolayout

automatic layout

voorbeelde

& URL-adressen automatisch opmaken
Autoformat & URLs

De functie AutoCorrectie bevat ook verscheidene opties die automatisch opmaak kunnen toepassen terwijl je typt.
The AutoCorrect feature also includes several formatting options that can automatically apply formats as you type.

URL-adressen automatisch opmaken
Autoformat URLs

Google Documenten en Google Presentaties kunnen bepaalde lijsten automatisch detecteren en opmaken om de toegankelijkheid te optimaliseren.
Google Docs and Google Slides automatically detect and format some lists for accessibility.

Zorg automatisch voor de opmaak van vette of onderstreepte tekst
Automatically do bold and underline formatting

Automatisch zorgen voor de opmaak van vette en onderstreepte tekst
Automatically do & bold and underline formatting

Als deze optie ingeschakeld is, zal & kpresenter; zoeken naar regels die met-beginnen en automatisch de opmaak voor een opgesomde lijst toepassen. U kunt het opsommingsteken, dat gebruikt wordt, instellen door op de linkerknop onder deze optie te klikken
When selected, & kpresenter; will look for lines that begin with-, and automatically convert the paragraph style to a bulleted list. The bullet is selected with the left button below this option

Automatisch vette en onderstreepte tekst opmaken
Automatically do bold and underline formatting

Als de postcode begint met een nul, moet u controleren of deze niet automatisch wordt verwijderd in de opmaak van uw spreadsheet.
If the postcode begins with a zero, make sure that your spreadsheet formatting doesn't automatically remove the zero as the first digit.

De opmaak van uw advertentie wordt automatisch geoptimaliseerd voor mobiel gebruik.
Your ad's layout automatically optimizes for the mobile experience.

Als uw feed EXT-OATCLS-SCTE35-opmaak bevat, wordt de metadata automatisch opgehaald en beschikbaar gesteld via aangepaste sleutel/waarden.
If your feed includes EXT-OATCLS-SCTE35 markup, the metadata is automatically extracted and made available through custom key-values.

In & kword; kunt u ook de mogelijkheden om automatisch regels af te breken benutten. Wanneer u een frame over een ander frame heen plaatst zal de tekst in het onderste frame automatisch om het nieuwe frame heen lopen. Deze aanpassing van de opmaak wordt geheel automatisch uitgevoerd terwijl u de tekst bewerkt
& kword; users also benefit from the auto wrap features of & kword;. When you place one frame on top of part of another frame, the text from the lowest frame can be automatically wrapped around the newly created frame. This reformatting occurs in a WYSIWYG Graphical User Interface, and happens automatically while you edit

Alleen uit het feit dat een marktdeelnemer goederen in naam van een derde voor invoer heeft aangegeven, kunnen de douaneautoriteiten derhalve niet opmaken dat hij automatisch ook een verzoek om kwijtschelding in naam van een derde wil indienen.
The customs authorities cannot conclude merely from the fact that an operator declared goods for importation in the name of another person that he necessarily also wishes to apply for remission in the name of that person.

Inmiddels is EasyCatalog de wereldwijde standaard voor automatische opmaak op basis van Adobe InDesign.
EasyCatalog is now the worldwide standard for automatic layout based on Adobe InDesign.

Bepaar tijd met automatische opmaak met de InDesign Server.
Getting Started with the Adobe InDesign Server SDK

HeX heeft een uniek en individueel aangepast hulpmiddel ingevoerd voor het automatisch opmaken van test- en inspectierapporten:
Reports HeX has introduced a unique, bespoke tool to automate test and inspection reports

Wanneer gebruikers de automatische opmaak van visitekaartjes willen gebruiken op basis van stapelgrootte en hoeveelheid.
When users require to use the auto layout of business cards based on stack size and quantity.

Veel reclamebureaus hebben hun eigen redactionele systemen (aangepaste omgevingen voor materiaalbeheer en semi-automatische opmaak), gebaseerd op QuarkXpress.
Many advertising agencies have built editorial systems (customized environments for material management and semi-automatic pagination) based on QuarkXpress.

Lees hoe Graphit geholpen heeft met de automatische opmaak van hun diverse catalogi in InDesign.
Read how Graphit helped with the automatic layout of their various catalogs in InDesign.

Imposition: Automatische opmaak van de taak
Imposition: Provides automated job imposition

Web2print is de term voor online automatische opmaak gekoppeld aan geautomatiseerde druk- en print systemen.
Web2print is the term for online automatic layout. Most noteworthy we coupled automated printing systems.

Het systeem zorgt voor de automatische opmaak van offertes op basis van standaardoffertes uit een centrale databank.
The system provides in a quotation, automatically generated, based on a template of standard quotation from a central database.

EasyCatalog Gassan heeft gekozen voor een Automatische Opmaak oplossing gebaseerd op EasyCatalog en InDesign.
EasyCatalog Gassan has opted for an Automatic Layout solution based on EasyCatalog and InDesign.