Ballobar oor Engels

Ballobar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

House of Argavieso

voorbeelde

Hoewel recentelijk vooral in de provincies Huesca en Lerida tractordiefstallen voorkwamen, doet het probleem zich in heel Spanje voor, zo bij voorbeeld ook in Ballobar, Tamarit, Binéfar, Talavera, Badajoz, Zamora, enz.
Tractors have been stolen in the province of Huesca and Lérida have been the scene of tractor theft in recent days, but the problem has been occurring all over Spain, e.g. in Ballobar, Tamarit, Binéfar, Talavera, Badajoz, Zamora, etc.

Over ‘bon garçon’ Djemal, woorden van Ballobar: Storrs p. 303–304.
On ‘bon garçon’ Jemal by Ballobar: Storrs 303–4.

Turkse razernij in Jeruzalem: Ballobar, Diario 30 november 1917. 14.
Anti-Semitic frenzy of Turks in Jerusalem: Ballobar, Diario 30 November 1917. 14.

Tegen de Spanjaard Ballobar schertste hij dat hij die ook zou kunnen ophangen.
He joked to the Spaniard Ballobar that he could hang him too.

Over analyse van Ballobar, zie R.
On analysis of Ballobar, see R.

Over oorlogsverklaring en trouw aan al-Aqsa, graaf Ballobar en Djemal: Segev, Palestine p. 15–20.
On war declaration and al-Aqsa allegiance, Count Ballobar and Jemal: Segev, Palestine 15–20.

Ophanging moefti van Gaza: Storrs p. 371; Joden welkom Kressenstein p. 288; over Ballobar p. 303.
Hanging Mufti of Gaza: Storrs 371; Jews welcome Kressenstein 288; on Ballobar 303.