Betsileo oor Engels

Betsileo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Betsileo

naamwoord

Betsileo (dialect)

voorbeelde

Onder volwassen Merina-vrouwen en sommige Betsileo-vrouwen is het dragen van een smallere versie van hun traditionele witte lamba rond de schouders een teken van "elegantie, waardigheid, vrouwelijkheid en respect voor traditie".
Among mature Merina and (to a lesser extent) Betsileo women, wearing a narrower version of the traditionally white lamba around the shoulders is a mark of "elegance, dignity, femininity and respect for tradition."

Het geslacht kent de volgende soorten: Paramicromerys betsileo Huber, 2003 Paramicromerys coddingtoni Huber, 2003 Paramicromerys combesi (Millot, 1946) Paramicromerys madagascariensis (Simon, 1893) Paramicromerys mahira Huber, 2003 Paramicromerys manantenina Huber, 2003 Paramicromerys marojejy Huber, 2003 Paramicromerys megaceros (Millot, 1946) Paramicromerys nampoinai Huber, 2003 Paramicromerys quinteri Huber, 2003 Paramicromerys rabeariveloi Huber, 2003 Paramicromerys ralamboi Huber, 2003 Paramicromerys rothorum Huber, 2003 Paramicromerys scharffi Huber, 2003
Paramicromerys comprises the following species: Paramicromerys betsileo Huber, 2003 Paramicromerys coddingtoni Huber, 2003 Paramicromerys combesi (Millot, 1946) Paramicromerys madagascariensis (Simon, 1893) Paramicromerys mahira Huber, 2003 Paramicromerys manantenina Huber, 2003 Paramicromerys marojejy Huber, 2003 Paramicromerys megaceros (Millot, 1946) Paramicromerys nampoinai Huber, 2003 Paramicromerys quinteri Huber, 2003 Paramicromerys rabeariveloi Huber, 2003 Paramicromerys ralamboi Huber, 2003 Paramicromerys rothorum Huber, 2003 Paramicromerys scharffi Huber, 2003 "Pholcidae".

Betsileo (de vele onoverwinnelijke) staan in Madagaskar bekend om hun goede kennis van de landbouw, waaronder het telen van rijst.
In Madagascar, Betsileo (the many invincible) are known for there expertise on agriculture especially the production of rice.

Onderweg passeren we Fianarantsoa, de hoofdstad van Betsileo met zijn 1001 kerken.
On the way we will pass by Fianarantsoa, the Betsileo capital with its 1001 churches.