Braekel oor Engels

Braekel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Braekel

voorbeelde

Als een patiënt met een naturapolis voor een behandeling bij een nationale niet-gecontracteerde zorgaanbieder een nihil-vergoeding of lagere vergoeding zou ontvangen, en hij uit hoofde van Jurisprudentie van het Europees Hof recht zou hebben op een hogere vergoeding (arrest van Braekel) indien hij gepland gebruik maakt van een niet-gecontracteerde zorgaanbieder in een andere lidstaat, is er dan volgens de Commissie sprake van aanmoediging zoals gedefinieerd in overweging 4 van de Richtlijn?
If a patient with a ‘naturapolis’ would receive a reduced or zero reimbursement for treatment by an uncontracted national care provider, while, according to the case-law of the Court of Justice (the van Braekel judgment), he would be entitled to a larger reimbursement if he made use in a planned manner of an uncontracted care provider in another Member State, does this, in the Commission’s view, constitute encouragement as referred to in Recital 4 of the directive?

Luk Van Braekel (publicist en blogger, vrij denken, vrij spreken, Texas), 12/01/'15:
Luk Van Braekel (publicist and blogger, Vrij denken, vrij spreken [Think freely, Speak freely], Texas), 12/01/'15:

Advocaat-stagiair bij Ardent Advocaten (van 2009 tot 2012) met Meester Luc Van Braekel als stagemeester
Trainee lawyer at Ardent Advocaten (van 2009 tot 2012) with attorney Luc Van Braekel as mentor