Bredebro oor Engels

Bredebro

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bredebro

voorbeelde

De steun met regionale strekking ten behoeve van de gemeenten Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev en Bov in Soenderjylland amt kan slechts als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel 92 van het EEG-Verdrag worden beschouwd voor een periode van vijf jaar, op voorwaarde dat de intensiteit van de door de Deense Regering verleende gecumuleerde regionale steun voor deze gemeenten niet groter is dan 20 % netto subsidie-equivalent van de investering in het geval van de oprichting van ondernemingen en 15 % netto subsidie-equivalent van de investering in andere gevallen.
The regional aid which the Danish Government proposes to grant for a five-year period to the municipalities of Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev and Bov in the County of Soenderjylland may be considered compatible with the common market within the meaning of Article 92 of the EEC Treaty only if the aggregate regional aids granted to these municipalities does not exceed 20 % net grant equivalent of the investment for the purpose of setting up firms, and 15 % net grant equivalent of the investment for other purposes.

‘Marianne en ik hebben een gedeelde baan als leraren van dove kinderen in Bredebro.
“Marianne and I have taken on an appointment teaching the deaf in Bredebro.

Overwegende dat onder deze omstandigheden en rekening houdend met het feit dat bedoelde aantrekkingskracht vooral een rol zal spelen bij nieuwe mobiele investeringen en niet bij die van de bestaande ondernemingen en dat in het westelijk gedeelte van het gebied in de laatste tien jaren slechts weinig ondernemingen zijn opgericht, kan de Commissie de handhaving van de indeling als speciaal steungebied verenigbaar met de gemeenschappelijke markt achten voor de gemeenten Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev en Bov in Soenderjylland amt wat de oprichtingen van ondernemingen betreft, met dien verstande dat het intensiteitsmaximum van de steun wordt teruggebracht tot 15 % netto subsidie-equivalent van de investering in de overige gevallen;
For that reason, and given that the advantages will attract new, footloose investment rather than investment in existing firms, and that few new firms have been set up in the western part of the region over the last 10 years, the Commission is able to regard as compatible with the common market maintenance of the status of special assisted area for the municipalities of Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev and Bov in the County of Soenderjylland for the purpose of setting up firms, on condition that the ceiling of aid is reduced to 15 % net grant equivalent of investment for other purposes.

Overwegende dat de Commissie na beëindiging van haar onderzoek heeft besloten de procedure van artikel 93, lid 2, van het EEG-Verdrag in te leiden ten aanzien van het voornemen van de Deense Regering regionale steun te verlenen in de gemeenten Moen, Hoejreby, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg, Holeby, Maribo, Nysted, Roedby en Sakskoebing in Storstroem amt, Blaabjerg, Blaavandshuk, OElgod en Varde in Ribe amt en Egvad, Holmsland, Ringkoebing, Skjern, Trehoeje, Videbaek, AAskov en Brande in Ringkoebing amt, en de gemeenten Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev en Bov in Soenderjylland amt in te delen in de categorie speciale steungebieden; dat de Commissie te dien einde op 23 december 1981 een schrijven heeft gericht tot de Deense Regering, waarbij deze werd aangemaand haar opmerkingen te maken;
On completing its scrutiny the Commission decided to initiate the procedure laid down in Article 93 (2) of the EEC Treaty with regard to the Danish Government's proposals to grant regional aid in the following municipalities: Moen, Hoejreby, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg, Holeby, Maribo, Nysted, Roedby and Sakskoebing in the County of Storstroem, Blaabjerg, Blaavandshuk, OElgod and Varde in the County of Ribe, and Egvad, Holmsland, Ringkoebing, Skjern, Trehoeje, Videbaek, AAskov and Brande in the County of Ringkoebing; and with regard to the proposals to classify as special assisted areas the following municipalities: Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev, and Bov in the County of Soenderjylland. On 23 December 1981 the Commission accordingly sent written notice to the Danish Government asking it to submit its comments.

In het Deense Bredebro hebben wij het bezoekerscentrum van schoenfabrikant ECCO ontworpen.
We designed the visitor center of shoe manufacturer ECCO located in the Danish town of Bredebro.

1 8 keer bekeken in de afgelopen 48 uur Vakantiehuis Ballum in Bredebro, Zuidelijke Noordzee - 4 personen, 2 slaapkamers
1 Viewed 10 times in the last 48 hours Vacation home Ballum in Bredebro, South - western Jutland - 4 persons, 2 bedrooms

Bredebro camping ligt in Bredebro en heeft een tuin en een buitenbad. Flensburg bevindt zich op 49 km afstand. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Bredebro, Set in Bredebro, Bredebro camping provides accommodation with free WiFi, as well as access to a sauna. Free private parking is available on site.

Postadres: ECCO Holding A/S, Legal Department, Industrivej 5, 6261 Bredebro, Denmark t.a.v.: DPO
Letter: ECCO Holding A/S, Legal Department, Industrivej 5, 6261 Bredebro, Denmark attn.: DPO

Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Bredebro.
Here you will find the 14 day weather forecast for Rømø.

We kunnen uw persoonsgegevens versturen naar ECCO SKO A/S, gevestigd aan de Industrivej 5, 6261 Bredebro, Denemarken en andere bedrijven die eigendom zijn van of bestuurd worden door ECCO SKO A/S of die ECCO SKO A/S bezitten of controleren ("ECCO-partners") zodat zij ons relevante diensten kunnen verschaffen.
We may disclose your personal data to ECCO Sko A/S with its registered address at Industrivej 5, 6261 Bredebro, Denmark and other companies, which are owned or controlled by ECCO Sko A/S or owns or controls ECCO Sko A/S (“ECCO Affiliates”) in order for them to provide us with relevant services.

Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Bredebro.
Here you will find the 14 day weather forecast for Højer.

Voeg toe om te vergelijken Ballum Camping Bredebro, Tønder, Denemarken Vertoond op kaart (J)
Add to compare Ballum Camping Bredebro, Tønder, Denmark Show on map (D)

Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Bredebro.
Here you will find the 14 day weather forecast for Tønder.

Ballum Camping Bredebro, Tønder, Denemarken Vertoond op kaart (A)
Ballum Camping Bredebro, Tønder, Denmark Show on map (A)

Bredebro, Tønder, Denemarken Vertoond op kaart (E)
Allingåbro, Nordjurs, Denmark Show on map (E)

Het merk werd in 1963 in Bredebro opgericht. ecco
The label was founded in Bredebro in 1963. ecco

Ballum Camping Bredebro, Tønder, Denemarken Vertoond op kaart (C)
Ballum Camping Bredebro, Tønder, Denmark Show on map (C)

Postadres: ECCO Holding A/S, Legal Department, Industrivej 5, 6261 Bredebro, Denmark t.a.v.: DPO
Letter: ECCO Holding A/S, Legal Department, Industrivej 5, 6261 Bredebro, Denmark attn.: Group Privacy Officer

Bredebro, Tønder, Denemarken Vertoond op kaart (H)
Stouby, Vejle, Denmark Show on map (F)

Bredebro is een klein stadje in Zuid-Jutland, in de buurt van Romo, Tonder en Ribe.
is a small town in south jutland, close to Romo, Tonder and Ribe.

Vakantiehuis Ballum in Bredebro, Zuidelijke Noordzee - 4 personen, 2 slaapkamers
Vacation home Ballum in Bredebro, South - western Jutland - 4 persons, 2 bedrooms