Carennac oor Engels

Carennac

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Carennac

kanton Vayrac: de gemeenten Carennac, Condat, Les Quatre-Routes en Strenquels.
Canton de Vayrac: the municipalities of Carennac, Condat, Les Quatre-Routes and Strenquels.

voorbeelde

kanton Vayrac: de gemeenten Carennac, Condat, Les Quatre-Routes en Strenquels.
Canton de Vayrac: the municipalities of Carennac, Condat, Les Quatre-Routes and Strenquels.

kanton Vayrac: de gemeenten Carennac, Condat, Les Quatre-Routes en Strenquels
Canton de Vayrac: the municipalities of Carennac, Condat, Les Quatre-Routes and Strenquels

In de omgeving vindt u ongelooflijk veel mogelijkheden voor uitstapjes: schitterende oude dorpjes, het ene nog mooier dan het andere, zoals Carennac, Rocamadour, Collonges-la-Rouge, Turenne, Autoire en Beaulieu, verder bezienswaardige oude steden als Figeac, Sarlat en Cahors en niet te vergeten de talrijke grotten en de beroemde Gouffre de Padirac. Het vele natuurschoon in de omgeving nodigt uit tot het maken van heerlijke wandelingen en op een afstand van ca.6 km bieden de rivieren Dordogne en Cère mogelijkheden tot kanoën en zwemmen.
In the surroundings, an astounding number of tourist attractions can be visited: enchanting villages such as Carennac, Saint Céré, Bretenoux, Rocamadour, Argentat, Collonges la Rouge, Curemonte, Turenne, Autoire and Beaulieu: fine towns such as Figeac, Sarlat and Cahors; a great number of caves; the natural beauty of the region, that tempts the visitor to venture upon beautiful walks; the river de Dordogne; the mountains of de Cantal (the Plomb du Cantal has a height of 1850 m).

Carennac, Lot, Frankrijk Vertoond op kaart (L) Voor het laatst geboekt
Carennac, Lot, France Show on map (K) Last booked

Vakantiehuis in Carennac huren, in Dordogne-Limousin. × Huis verwijderen
Casa vacanze in Carennac, in Dordogne-Limousin × Remove holiday houses from your selection

Onder hen zijn er verschillende “Mooiste dorpen van Frankrijk” en verdienen vooral uw aandacht voor hun schoonheid en de rijkdom van hun erfgoed: Autoire, ook bekend als “Klein Versailles”; Carennac, wiens renaissancistische huizen langs de rivier lopen rond het kasteel van de dekens; Collonges-la-rouge, de “stad van 25 torens” van rode zandsteen; het middeleeuwse dorp Curemonte, rijk aan 3 kastelen, 3 kerken en 3 fonteinen; en Loubressac, hooggelegen dorp met een uniek uitzicht op de vallei.
Among them, several are classified “Most beautiful villages of France” and particularly deserve your attention for their beauty and the wealth of their heritage: Autoire, also known as “Little Versailles”; Carennac, whose Renaissance houses line the river around the castle of the Deans; Collonges-la-rouge, the “city of 25 towers” of red sandstone; the medieval village of Curemonte, rich of 3 castles, 3 churches and 3 fountains; and Loubressac, perched village that offers a unique view of the valley.

Camping net buiten Carennac, een van de mooiste dorpen van Frankrijk en toch midden in de natuur en aan de Dordogne.
A campsite just outside Carennac, one of France's most beautiful villages but still in the middle of the countryside on the Dordogne.

Tussen Carennac en Gluges bij de ingang van het dorpje Mezels.
Between Carennac and Gluges at the entrance to the village of Mezels.

L'ANNEXE Carennac 1 vakantiehuis, 70 m2 voor 4 personen, 2 kamers
L'ANNEXE Carennac 1 holiday home, 70 m2 for 4 people, 2 bedrooms

Mooie dorpen zijn er rondom Carennac genoeg te vinden.
There are plenty of beautiful villages surrounding Carennac.

Ligt op 100 m van het centrum van Carennac
Located 100 m from the centre of Tamniès

Carennac 2017: De Top 20 Carennac Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Occitanie, Frankrijk
Carennac 2017: The Top 20 Carennac Vacation Home Rentals - Airbnb, Occitanie, France

Bekijken Carennac Carennac is een klein plaatsje met nog geen 500 inwoners.
View Carennac Carennac is a small village with less than 500 inhabitants.

In het gebied zijn prachtige plekken te vinden als Rocamadour, Cahors, Figeac, Saint-Cirq-Lapopie... Maar ook aangename dorpjes als Autoire, Loubressac, Carennac, Martel...
The region offers great towns like Rocamadour, Cahors, Figeac, Saint-Cirq-Lapopie... But also pleasant villages such as Autoire, Loubressac, Carennac, Martel...

Hostellerie Le Fenelon(Heel veel waar voor je geld!) (Carennac)
Hotel Restaurant Le Limargue (Great Value!) (Lavergne)

Carennac is ook bekend om zijn koningin Claude verfijnde smaak.
Carennac is also known for his queen Claude exquisite taste.

Spaanse keuken in Carennac
Spanish restaurant in Carennac

Het middeleeuwse Carennac ligt aan de oever van de Dordogne en is vooral bekend om zijn klooster uit de 15e eeuw en de nabij liggende Sint Pieter Kerk.
The medieval village is located on the banks of the Dordogne and is best known for its monastery from the 15th century and the nearby St. Peter's Church.

Carennac heeft alles: een kasteel, een kerk, een klooster, schilderachtige straatjes en een prachtig uitzicht op de Dordogne.
Carennac has it all: a castle, a church, a monastery, picturesque streets and beautiful views of the Dordogne.

Bezienswaardigheden in de nabijheid: Veel van de mooiste dorpen van Frankrijk: Carennac en de beroemde kloof Gouffre de Padirac.
Sights in the vicinity: Many of the most beautiful villages in France: Rocamadour, Turenne, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoir, Loubressac and Carennac and the famous Gouffre de Padirac gorge.

Dichtbij liggen 6 van de mooiste dorpen van Frankrijk, waaronder Carennac, Autoire en Loubressac.
Nearby are six of the most beautiful villages in France, including Carennac, Autoire and Loubressac.

Mijn accommodatie ligt dicht bij Rocamadour en diverse mooiste dorpen van Frankrijk, Carennac, Loubressac, Autoire, etc.
My accommodation is close to Rocamadour and several most beautiful villages in France, Carennac, Loubressac, Autoire, etc.

Een daarvan is het vestingdorpje Pujols le Haut, boven Villeneuve-sur-Lot. Bekijken Carennac
One of these is the fortified village of Pujols le Haut, above Villeneuve-sur-Lot. View Carennac

Onze gastronomie weerspiegelt de passie van de mensen die er werken samen met de specifieke landschappen die de vallei rijk is: het lam uit Quercy en de bekende kaas uit Rocamadour zijn de bekendste ambassadeurs, maar ook de noten uit de Perigord en de pruimen uit Carennac, de wijnen uit Amadour en Côteaux de Glanes, het saffraan uit de krokussen van Quercy, de truffels en de foie gras...
Our gastronomy reflects local people’s passion and hard work, and is inspired by this area’s powerful landscapes, which range from arid to lush: Quercy lamb and the famous Rocamadour cheese are its main ambassadors, as well as Périgord walnuts and Carenna golden plums, Amadour and Côteaux de Glanes wines, Quercy saffron derived from crocuses, truffles and foie gras...

Op VENTOULOU hoeft u geen kilometers te reizen, want vele bezienswaardigheden zijn hier in de buurt: ROCAMADOUR, PADIRAC, FIGEAC, LOUBRESSAC, AUTOIRE met zijn waterval, CARENNAC... maar ook SARLAT, COLLONGES LA ROUGE, ST CIRQ LAPOPIE zijn niet ver weg, net als vele andere plaatsen die u bezichtigen kunt.
Your stay at VENTOULOU will allow you to visit without covering vast distances as it is very close to the biggest sites such as ROCAMADOUR, PADIRAC, FIGEAC, LOUBRESSAC, AUTOIRE and its waterfall, CARENNAC, etc. It is also close to SARLAT, COLLONGES LA ROUGE, ST CIRQ LAPOPIE and so many other places to be discovered.