Catharina I van Rusland oor Engels

Catharina I van Rusland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Catherine I of Russia

voorbeelde

In 1725, het jaar waarin Peter overleed, werd ze Catharina I, keizerin van Rusland.
In 1725, the year Peter died, she became Catherine I, the empress of Russia.

Geluk en ongeluk in het leven van Catharina I van Rusland
Catherine I, Empress of Russia >

Sophie was Koningin van Nederland van 1849 tot haar dood in 1877, zij was de dochter van grootvorstin Catharina Paulowna van Rusland, een dochter van Tsaar Paul I.
Sophie became Queen of the Netherlands in 1849 until her death in 1877, she was the daughter of Catharina Paulownia off Russia daughter of Czar Paul I.

Deze werd in eerste aanleg uitgereikt aan Peter I van Rusland in 1712, maar werd ook gebruikt door Catharina II van Rusland. Zij versierde hiermee haar Diamanten Kamer, oftewel haar slaapkamer.
Initially awarded to Peter the Great in 1712, it was also used by Catherine the Great of Russia to decorate the Diamond Room - her bedroom.

Tsarina Catharina II de Grote van Rusland was op zoek naar een geschikte vrouw voor haar oudste kleinzoon, de toekomstige Alexander I, en ze liet haar ogen vallen op de prinsessen van Baden.
Catherine the Great was looking for a bride for her eldest grandson, the future Alexander I, and set her eyes on the Princesses of Baden.

Bij de Russische bestuurlijke hervormingen van 1708-1710 door Peter de Grote werd Rusland onderverdeeld in gouvernementen (goebernija), waarbij de onderverdeling in oejezden werd afgeschaft, maar deze werd in 1727 bij de bestuurlijke hervormingen onder Catharina I opnieuw ingevoerd. Bij de bestuurlijke hervormingen van 1923-1929 van de Sovjet-Unie werden de oejezden omgevormd tot Categorieën:
In 1708, an administrative reform was carried out by Peter the Great, dividing Russia into governorates. The subdivision into uyezds was abolished at that time but was reinstated in 1727, as a result of Catherine I's administrative reform. By the Soviet administrative reform of 1923–1929, most of the uyezds were transformed into raions (districts).

Hij was een kleinzoon van tsaar Peter III van Rusland en tsarina Catharina II. Aan moederskant waren zijn grootouders Frederik Eugenius van Württemberg en Frederika van Brandenburg-Schwedt. Nicolaas werd niet opgevoed als toekomstige tsaar omdat hij twee oudere broers had: Alexander, de latere tsaar Alexander I, en Constantijn.
He was a younger brother of Emperor Alexander I of Russia, who succeeded to the throne in 1801, and of Grand Duke Constantine Pavlovich of Russia. Nicholas was not brought up to become the Emperor of Russia; he had two elder brothers.