Chakri-dynastie oor Engels
Chakri-dynastie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Chakri Dynasty
Als de zon ondergaat, gaat ook de Chakri-dynastie onder.
As the sun sets, so does the Chakri Dynasty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als de zon ondergaat, gaat ook de Chakri-dynastie onder.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Chakri-dynastie komt naar ons toe.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1782 verplaatste koning Rama I, de eerste koning van de huidige Chakri-dynastie, de Siamese hoofdstad van Thon Buri naar Bangkok, aan de overzijde van de rivier de Chao Phraya.
Capital requirements (implementation plan) (votejw2019 jw2019
De Phra Phutta Yodfa-brug werd geopend op 6 april 1932 door koning Rama VII, gedenkdag van de 150ste verjaardag van de Chakri-dynastie en de stichting van Bangkok, kort voor de Siamese staatsgreep op 24 juni 1932.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressWikiMatrix WikiMatrix
Dit zijn de chedi’s van de eerste vier koningen van de huidige Chakri dynastie. Iedere chedi heeft een eigen kleur.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generaal Chakri volgde Taksin op op 6 april (Chakri-dag) 1782 en noemde zichzelf Rama I, de eerste koning van de Chakri-dynastie.
So, what' s with all the candles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generaal Chakri volgde Taksin op op 6 april (Chakri-dag) 1782 en noemde zichzelf Rama I, de eerste koning van de Chakri-dynastie.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enkele jaren later, na een coup van generaal Chakri in 1782 begon het tijdperk van de Chakri dynastie, die nu nog steeds voortduurt.
Excuse me?- His wife hired meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generaal Chakri volgde Taksin op op 6 april (Chakri-dag) 1782 en noemde zichzelf Rama I, de eerste koning van de Chakri-dynastie.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het werd in neoclassicistische stijl gebouwd in 1882 in opdracht van Rama V, ter gelegenheid van het 100-jarige bestaan van de Chakri-dynastie.
He must have taken it becauseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het complex, waarvan de konstruktie is begonnen in 1782, bestaat uit een serie van paleizen en tempels gebouwd door de 9 koningen van het huidige Chakri dynastie.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koning Rama I, de eerste koning van de Chakri-dynastie, startte de bouw van het paleis in 1782, wat het begin markeert van de Rattanakosinperiode in de geschiedenis van Thailand.
You like cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdens de staatsgreep was Thong Duang (generaal Chakri) in Cambodja aan het vechten. Hij keerde snel terug naar Thonburi, waar hij de troon aangeboden kreeg als Rama I, eerste koning van de Chakri-dynastie.
You' re gonna serve every second of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij kreeg hierdoor de titel Chao Phraya Chakri toebedeeld (Chakri werd de latere naam van de dynastie). De naam Buddha Yodfa Chulaloke kreeg hij postuum van koning Rama III.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.