Chandigarh oor Engels

Chandigarh

Chandigarh (unieterritorium)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Chandigarh

eienaam

Chandigarh (unieterritorium)

We moeten een mecanicien uit Chandigarh halen.
We'll have to fetch a mechanic from Chandigarh

chandigarh

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chandigarh

" Miss Chandigarh " of " Miss Winkelcentrum "?
Miss chandigarh or Miss centre

voorbeelde

Papa’s broers kwamen met het vliegtuig uit Chandigarh.
Papa’s brothers flew from Chandigarh.

We moeten een mecanicien uit Chandigarh halen.
We'll have to fetch a mechanic from Chandigarh

De stad ligt aan de Indiase National Highway 22 die Shimla met Chandigarh verbindt.
National Highway 22 (NH 22) connects Shimla to the nearest big city of Chandigarh.

DAG 31 Van Amritsar naar Chandigarh Vandaag de dag wordt er in India veel gedaan aan gedragsverbetering.
Day Thirty One : Amritsar to Chandigarh India is much concerned these days with behavioural improvement.

Het museum lijkt op andere museumprojecten van Le Corbusier, zoals het project "Museum of unlimited extension", het National Museum of Western Art in Tokyo en het Government Museum and Art Gallery in Chandigarh.
The museum is similar to other museum projects by Le Corbusier, such as the "Museum of unlimited extension" project, the National Museum of Western Art in Tokyo, and the Government Museum and Art Gallery in Chandigarh, in that the plan is based on a spiral and is designed to be expanded.

Nee, hij land in Chandigarh
No, he' s going to land at Chandigarh

Samen met vier dynamische stadstaten (New Delhi, Goa, Chandigarh en Pondicherry) zullen deze staten dan onderdak bieden aan 50 miljoen consumenten, of 57% van ’s lands middenklasse huishoudens.
Along with four dynamic city-states (New Delhi, Goa, Chandigarh, and Pondicherry), these states will be home to 50 million consumers, or 57% of the country’s middle-class households.

Op de hoofdweg naar Chandigarh komen we langs een afschuwelijk ongeluk.
Heading south from Amritsar on the main road to Chandigarh we pass an horrific accident.

Het is gevestigd in Chandigarh.
It is headquartered at Chandigarh.

Sinds 1985 is de gouverneur van Punjab tevens administrator van Chandigarh.
Since 1985 the Governor of Punjab has acted as the Administrator of Chandigarh too.

" Miss Chandigarh " of " Miss Winkelcentrum "?
Miss chandigarh or Miss centre

DAG 32 Van Chandigarh naar Shimla Chandigarh lijkt helemaal uit rotondes te bestaan.
Day Thirty Two : Chandigarh to Shimla Chandigarh seems to consist entirely of roundabouts.

Maar helemaal fascinerend vind ik wat er gebeurt wanneer architecten en planologen vertrekken en deze plekken in bezit worden genomen door mensen, zoals hier in Chandigarh, India, de stad die volledig ontworpen is door de architect Le Corbusier.
But what I find really fascinating is what happens when architects and planners leave and these places become appropriated by people, like here in Chandigarh, India, the city which has been completely designed by the architect Le Corbusier.

Nee, hij land in Chandigarh.
No, he's going to land at Chandigarh

Mijn lokale informant vatte Chandigarh samen als ‘een stad van witte baarden en groene heggen’.
My local informant summed up Chandigarh as ‘a town of white beards and green hedges’.

– alle dossiers met een C – met de C van Chandigarh – alle dossiers met een C.
All files, all files—you’re listening—all files marked C—C as in Chandigarh—all files marked C.

We moeten een mecanicien uit Chandigarh halen
We' il have to fetch a mechanic from Chandigarh

Maar twee weken later was ik in een klein stadje, Anandpur Sahib, buiten Chandigarh, de hoofdstad van de Punjab, en de tempel en daarnaast het fort waarin de laatste guru van de Sikhs, Guru Gobind, stierf toen hij de Khalsa schreef, hun heilige geschrift.
But two weeks later, I was in this little town, Anandpur Sahib, outside Chandigarh, the capital of the Punjab, and the temple and also next to it the fortress that the last guru of the Sikhs, Guru Gobind, died in as he wrote the Khalsa, which is their holy scripture.

Instellingen als AIIMS, JIPMER, PGIMER, Chandigarh, CETS, etc.
Institutions like AIIMS, JIPMER, PGIMER, Chandigarh, CETs, etc.

Yuvraj Singh, de 35 jaar oude Indisch cricketspeler uit Chandigarh, Indian werd geboren op 12-12-1981 .
Yuvraj Singh, the 35-year old Indian cricket player from Chandigarh, Indian was born on 12-12-1981 .

Hotel Rajshree, Hotels in Chandigarh vanaf € 37 - KAYAK Overzicht
Hotel Rajshree, Chandigarh Hotels from ₹ 2,702 - KAYAK Overview

Hotel Icon Chandigarh: Vindt foto's, beoordelingen, beschrijving, hotelfaciliteiten en vergelijk hotelprijzen for 4 sterren hotels in Chandigarh, India.
Hotel Central Park 17: Find photos, reviews, information, amenities and compare prices for 3 stars hotels in Chandigarh, India.

Deze werken leverden niet alleen een soms ironische commentaar op de ‘kleurloze’ Europese moderne architectuur, maar brachten door hun referenties aan zowel architecten (Barragan, Le Corbusier of Niemeyer) alsook steden (Brasilia, Chandigarh of Rio de Janairo) een geografische onthechting en een verlangen naar tropische plekken teweeg.
These works not only made sometimes ironic comments on ‘colourless’ modern European architecture, but also brought about a geographical detachment and a longing for tropical places by means of their references to both architects (Barragan, Le Corbusier and Niemeyer) and cities (Brasilia, Chandigarh and Rio de Janeiro).

Kapil Dev, de 59 jaar oude Indisch trainer uit Chandigarh, India werd geboren op 6-1-1959 .
Kapil Dev, the 58-year old Indian coach from Chandigarh, India was born on 6-1-1959 .