Claude Lévi-Strauss oor Engels
Claude Lévi-Strauss
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Claude Lévi-Strauss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Claude Lévi-Strauss, Het trieste van de tropen.’
But I don' t know howLiterature Literature
Antropoloog Claude Lévi-Strauss daarentegen deed onderzoek naar abstracte verhoudingen tussen onderdelen in de structuur van de mythe.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadWikiMatrix WikiMatrix
Cioran, Robert Walser, Claude Lévi-Strauss, Peter Handke en Carl van Vechten.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
Volgens de grote Franse antropoloog Claude Lévi-Strauss kunnen we samenlevingen verdelen in warme en koude culturen.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Ook studeerde ze culturele antropologie en archeologie in Parijs, onder andere bij Claude Lévi-Strauss.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.WikiMatrix WikiMatrix
Claude Lévi-Strauss, die op dat moment voor de Franse culturele ambassade werkte, zorgde dat de kosten werden gedekt.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Ze studeerde ook daar cum laude af met een scriptie over het werk van Claude Lévi-Strauss en Paul Ricoeur: Taal en mythe: een structuralistische en een hermeneutische benadering.
Just like our marriage is an abortionWikiMatrix WikiMatrix
Er zij herinnerd aan de woorden van Claude Lévi Strauss: „Ik heb de tijd gekend dat de nationale identiteit het enige denkbare principe was waarop betrekkingen tussen landen gebaseerd waren.
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
Er zij herinnerd aan de woorden van Claude Lévi Strauss: Ik heb de tijd gekend dat de nationale identiteit het enige denkbare principe was waarop betrekkingen tussen landen gebaseerd waren
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.oj4 oj4
In de uitgave van maart 1952 van Les Temps Modernes noemde de etnoloog Claude Lévi-Strauss het geloof in de kerstman zelfs „een van de actiefste broeinesten van het heidendom onder de mensen van nu” en verklaarde hij dat de Kerk dit geloof terecht afkeurde.
The father you lovejw2019 jw2019
Ernestina: ‘Ik las laatst een hoofdstuk uit een boek van antropoloog Claude Lévi-Strauss.
He' s not available right now, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waardoor Claude Lévi Strauss het koppel prachtig definieert als zijnde de dramatische vereniging van de natuur et de cultuur. Oké?
Respectable people get caught with whoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muziek is het grootste mysterie van de menswetenschappen. Muziek bevat de sleutel tot hun vooruitgang, schreef Claude Lévi-Strauss in zijn boek Le Cru et le Cuit in 1964.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Claude Lévi-Strauss heeft met de gelden van zijn prijs een studie laten verrichten door een groep jonge onderzoekers: een etnologisch onderzoek naar de familiebanden in de Europese samenleving.
i think you need to find a better hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn artistieke positie en antropologische aanpak, geïnspireerd door de beroemde antropoloog Claude Lévi-Strauss (1908 – 2009), vormen de aanleiding van deze avond over de relatie tussen kunst en antropologie, vanuit een postkoloniaal perspectief.
Once more into the breach, dear friends.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij wordt een picturale bricoleur, in de zin zoals Claude Lévi-Strauss respectvol bedoelde in La Pensée Sauvage, een man die met de handen werkt en bestaande dingen bij elkaar brengt tot iets nieuws.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pas in 1961 stelt een filosoof, Claude Lévi-Strauss in Race et Histoire, voor het eerst dat alle culturen in se gelijkwaardig zijn.Vóór deze periode beschouwde de blanke man zich superieur tegenover andere rassen.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze manier van beschouwen gaf Locher in een artikel voor de bundel Opstellen voor H. van de Waal, aanleiding Van de Waals analyses te vergelijken met de structuralistische beschouwingen van de cultureel-antropoloog Claude Lévi-Strauss.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door gebeurtenissen aan te passen aan structuren met een uitgesproken gevoel voor praktische inventiviteit – verwant aan wat Claude Lévi-Strauss definieerde als het ” wilde denken” – vestigt de kunstenaar de aandacht op onze diachronische relatie met objecten en wezens.
What do you mean, you don' t know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[3][4] Wetenschappers als Karl Polanyi en Marshall Sahlins kenschetsten primitieve samenlevingen als geef-economieën, waarin "goederen meer naar hun nut en schoonheid werden getaxeerd, dan naar hun kosten; producten meer werden uitgewisseld op basis van behoefte dan van ruilwaarde; producten op grote schaal werden verspreid over de samenleving ongeacht het werk dat de leden daaraan hadden besteed; werk werd verricht zonder het idee van loon in ruil voor individueel voordeel, in feite grotendeels helemaal zonder ook maar het idee dat er sprake was van ‘werk.’" [5] Andere wetenschappers en denkers zoals Paul Shepard hebben, beïnvloed door de antropoloog Claude Lévi-Strauss, geschreven over het "Evolutionaire Principe" wat min of meer stelt dat, als een soort uit zijn natuurlijke woongebied wordt gehaald, zijn gedrag pathologisch wordt.
It would explain a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.