Cyaxares II oor Engels
Cyaxares II
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Cyaxares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Bovendien zou men op grond van deze identificatie van Darius met Cyaxares II moeten aannemen dat Astyages ook als Ahasveros bekendstond, aangezien Darius de Meder „de zoon van Ahasveros” was (Da 9:1).
Additionally, this identification of Darius with Cyaxares II would require the assumption that Astyages was known also as Ahasuerus, since Darius the Mede was “the son of Ahasuerus.”jw2019 jw2019
De Griekse geschiedschrijvers Herodotus (I, 107, 108) en Xenophon (Cyropaedie, I, ii, 1) berichten beiden dat Cyaxares’ opvolger, Astyages (in de spijkerschriftteksten Ishtumegu genoemd), zijn dochter Mandane ten huwelijk had gegeven aan de Perzische heerser Cambyses, uit welke verbintenis Cyrus (II) geboren werd.
Greek historians Herodotus (I, 107, 108) and Xenophon (Cyropaedia, I, ii, 1) both relate that Cyaxares’ successor Astyages (called Ishtumegu in the cuneiform texts) had given his daughter Mandane in marriage to Persian ruler Cambyses, resulting in the birth of Cyrus (II).jw2019 jw2019
2 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.