D-snaar oor Engels

D-snaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

D-chord

naamwoord

record

naamwoord

Soortgelyke frases

D‐snaar
D‐chord · record

voorbeelde

Eerst goed, toen de d-snaar, toen dadgad, en toen weer goed.
First properly, then to drop D, then to DADGAD, then back to proper.

Het is erg onwaarschijnlijk dat je problemen zult hebben met de D snaar noot of de A noot die op de G snaar...
It's very unlikely you have a problem with the D string note or the note A which is the one on the G string... those three...

Als je goed kijkt, zie je hier kleine insecten in zitten. Op dezelfde manier zitten snaren vast in een D-braan.
And if you look close, you see that there are these little bugs stuck to it the way strings get stuck to a D-brane.

Je stemt de E-snaar lager naar de D, zet je vingers daar en daar en tilt ze snel op, dat is heel goed.
You tune the E string down to D, place your fingers there, and pull them off quickly, that’s very good.

Stem de snaren van de zesde tot de eerste naar D, G, D, G, B, D.
From sixth string to first, retune the strings to D, G, D, G, B, D.

In dit stuk wordt de D-snaar uitgebreid gebruikt om de melodie te maken.
In this piece the D-string is extensively used to play the melody.

5 Sets (incl. extra D-snaar)
5 sets (incl. replacement string D)

De volgende noot wordt gespeeld op de tweede fret van de D-snaar: E
The next note up is played on the 2nd fret of the D string: E

Met andere woorden, gebruik je ringvinger om de D-snaar op de derde fret ingedrukt te houden.
In other words, use your ring finger to hold down the D string (fourth from bottom) on the third fret.

De A en D snaren worden gewikkeld met staal voor gerichte hoge frequenties.
The A and D strings are wound with steel for focused high frequencies.

Rotosound NRC4 Superia D-4 D-snaar voor klassieke gitaar
Rotosound NRC4 Superia D-4 D string for classical guitar

Je speelt dus eerst drie keer op de 5e fret van de D-snaar.
So you play the 5th fret of the D-string three times.

Druk de vijfde positie op de D-snaar in en vergelijk met de G-snaar.
Tune the G string to the 5th fret of the D string.

De D-snaar, de 4e snaar, is gewoon de E-snaar, maar dan 2 frets naar beneden opgeschoven.
The D string, the 4th string, is just the E string shifted 2 frets down.

De losse A en D-snaar vormen de baslijn.
The open A and D strings form the bass line.

G- en D-Snaren van blank darm
G and D strings from plain gut

Een mooie rustige melodie die je lekker zingend op de D-snaar kunt spelen.
A nice and quiet melody which can be played with a lilt on the D-string.

Mijn praktijk begon die dag wat minder, mijn D-snaar was geknapt.
My practice of that day started less positive, my D string had broken.

Met andere woorden, plaats je pink op de D-snaar, op de derde fret.
In other words, place your pinkie finger on the D string on the third fret.

Druk de vijfde positie op de D-snaar in en vergelijk met de G-snaar.
The D string note will be tuned to the fifth fretted A string by adjusting its tuning peg.

Met andere woorden, gebruik je ringvinger om de D-snaar op de derde fret ingedrukt te houden.
Place your ring finger down on the second fret of the D string.

Hier is de vierde op de D snaar te moeilijk om te spelen, dus hij wordt verwijderd.
Here, the 4th on the D string would be too difficult to play so we remove it.

Rotosound NRH4 Superia Pro D-4 D-snaar voor klassieke gitaar
Rotosound NRH4 Superia Pro D-4 D string for classical guitar

Druk de 5e fret op de A snaar in en stel de D snaar gelijk aan deze noot.
Then place the 2nd finger on the 2nd fret on the A string.

Druk de vijfde positie op de D-snaar in en vergelijk met de G-snaar.
Change the open G to sound exactly like the G on the D string, 5th fret.