Door County oor Engels

Door County

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Door County

Door County, Wisconsin

voorbeelde

‘Zou Gary Jensen die voortvluchtige crimineel uit Door County kunnen zijn?
“Could Gary Jensen be this missing fugitive from Door County?

Maar het gebouw is door de storm vernield, dus hebben ze besloten opnieuw te beginnen in Door County.’
But the storm destroyed their building, so they’ve decided to start over in Door County.”

Ze reden over de verlaten wegen naar het noorden, terug naar Door County.
They headed north on the deserted roads, back toward Door County.

Reich ontspande en glimlachte, alsof Cab een speciale Door County uithoudingsproef had doorstaan.
Reich relaxed and smiled, as if Cab had passed a Door County test of endurance.

We moeten zoveel mogelijk boven water zien te halen over dat voorval in Door County vorig jaar.
Let’s dig up whatever we can about this incident in Door County last year.

Daar gaan we, Door County Onroerend Goed.
Here we go, Door County real estate records.

‘Op een middelbare school in Door County, Wisconsin.’
“It’s a high school in Door County, Wisconsin.”

Ik kan er ook eentje met kersenlikeur maken, die noem ik de Door County Special.
“Now I do a cherry one, too, call it the Door County Special.

En Troy en Glory zijn dinsdag en woensdag vanuit Door County hiernaartoe gekomen?’
And Troy and Glory drove down from Door County on Tuesday and Wednesday?’

‘Ik heb het districtsbureau van de sheriff in Sturgeon Bay, de hoofdplaats van Door County, gebeld’ zei Lala.
“I called the sheriff’s department in Sturgeon Bay, which is the county seat for Door County,” Lala told him.

Er was zelfs een folder bij van een hotelletje speciaal voor kunstenaars in Door County, Wisconsin.
There was even one in there for an artist’s retreat in Door County, Wisconsin.

Charlotte deed de achterdeur open, pakte de Door County Advocate en las de koppen.
Charlotte opened the back door, picked up the Door County Advocate, and scanned the headlines.

Volgens Troy kent iedereen in Door County Mark Bradley.
According to Troy, everyone in Door County knows Mark Bradley.

Hij deed wat alle rijke jongens deden op plekken als Door County.
He did what rich boys do in places like Door County.

Amy veronderstelde dat de foto was gemaakt waar ze nu woonde, in de landelijke omgeving van Door County.
Amy figured the photo had been taken where she lived now, in the rural lands of Door County.

Charlotte haalde haar adresboekje tevoorschijn en belde elke markt in Door County.
Charlotte pulled out her address book and called every market in Door County.

‘Waarom noemen ze het eigenlijk “Door” County?’
‘Exactly why do they call it “Door” County?’

Ze reden met Jasons auto naar een winkelcentrum in Door County.
They drove in Jason’s car to a mall in Door County.

Wat als we in New York zaten, in San Francisco of zelfs maar iets verderop, in Door County?
What if we were in New York, or San Francisco, or even down the road in Door County?

Christiansen de belangrijkste kersenkweker in heel Door County is.’
Christiansen is the number-one cherry grower in all of Door County.”

Die wonen al decennialang in Door County.
They go back decades here in Door County.

Ze waren hier allebei geboren, waardoor zij in Door County tot een zeldzame soort behoorden.
Both of them were natives, which made them a rare breed in Door County.

Door County.
Door County?

‘Het lijkt erop dat Door County een nieuwe sheriff nodig heeft,’ bracht Lala hem in herinnering.
“It sounds like Door County needs a new sheriff,” Lala reminded him.

Yale had weleens gehoord van Door County, het stukje van Wisconsin dat uitstak in Lake Michigan.
Yale knew about Door County, the bit of Wisconsin that spiked up into Lake Michigan.