Doune oor Engels

Doune

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Doune

voorbeelde

‘De naakte geest van Prinses Maude dwaalt over de kantelen van Slot Doun tijdens de tweede akte.
“The nude ghost of Princess Maude walks the parapets of Castle Doun during the second act.

‘Wat weet je van Doun Darric?’
What do you know of Doun Darric?

Het dorp is vooral bekend vanwege Doune Castle, gebouwd in de late 14de eeuw.
The town is dominated by Doune Castle, built in the late 14th century.

‘Ga je gang, Doune, je kunt gewoon praten, hoor, Krim zegt niets, hij zwijgt altijd als het graf.’
‘Go on, Doune, you can talk, Krim won’t tell, he’s as silent as the grave.’

Nu het leger te Doun Darric lag, kregen de koninklijke dreigementen opeens behoorlijk gewicht.
With the army at Doun Darric, the royal threats had suddenly taken on real import.

Boroughcastle Brigadier van Doune met zijn typische zwaaiende gang!
Boroughcastle Brigadier of Doune.

Aillas besloot bijna onmiddellijk om Doun Darric tot een permanente zetel te verheffen.
Almost immediately Aillas decided to make Doun Darric a permanent base.

Doune Castle werd koninklijk bezit.
Draheim Castle was a royal possession.

De baronnen van Zuid-Ulfland waren voor de tweede maal in conclaaf bijeen, in Doun Darric.
THE BARONS OF SOUTH ULFLAND were convened in a second conclave at Doun Darric.

Begeef je ogenblikkelijk naar Doun Darric, een stad die ten noordwesten van hier ligt.
Go instantly to the town Doun Darric, which lies northwest of this place.

Hij zal je laten zien waar je je hinderlaag kunt leggen en je daarna naar Doun Darric brengen.
He will show you where to lay your ambush and then lead you to Doun Darric.

De voordelen van Doun Darric als hoofdkwartier waren velerlei.
The advantages of Doun Darric as army headquarters were many.

De ruiters kwamen in Doun Darric aan op het middaguur, op paarden die onder hen bezweken.
The riders came into Doun Darric on dying horses, arriving at midday.

Een uur later aanvaardde Aillas met zijn troepen de terugtocht naar Doun Darric.
An hour later Aillas returned with his troops to Doun Darric.

U wilde een groot leger zuidwaarts sturen om mijn hoofdstad Doun Darric in te nemen?
Would you send a grand army south to take my town Doun Darric?

In latere close-upbeelden wordt echter Doune Castle in Schotland gebruikt.
However, the following close up filming was done at Doune Castle in Scotland.

Dhrun is van zijn paard gevallen en heeft een rib gebroken; hij blijft achter in Doun Darric.
Dhrun fell from a horse and broke a rib; he will stay at Doun Darric.

De baronnen van Zuid-Ulfland waren voor de tweede maal in conclaaf bijeen, in Doun Darric.
III THE BARONS OF SOUTH ULFLAND were convened in a second conclave at Doun Darric.

Ga naar Doun Darric aan de Malheu en meld je bij Heer Maloof die werk voor jullie zal vinden.
Go to Doun Darric on the Malheu River; there present yourselves to Sir Maloof, who will find you employment.

De landerijen rondom Doun Darric waren voor het overgrote deel verwilderd.
The lands in the neighborhood of Doun Darric for the most part had reverted to the wild.

Twee dagen lang hield Aillas zijn kamer in het hoofdkwartier te Doun Darric, om alle mogelijkheden na te gaan.
For two days Aillas kept to his Doun Darric headquarters, calculating his options.

Bij Hotels.com heb je keuze uit 273 aanbiedingen voor accommodaties in Ouei Doun, met tot wel 65% korting.
You can shop as many as 324 deals for Ouei Leup accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 62%.

Huidige tijd in Doune:
Current time in Doune:

Een van de belangrijkste stops op uw reisroute – is een bezoek aan Doune Castle.
One of the major stops on your itinerary – a visit to Doune Castle.

172, Doun Penh, Phnom Penh, Cambodja, Penh - Bekijk op kaart
172, Doun Penh, Phnom Penh, Cambodia, Penh - View on map