Dour oor Engels

Dour

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dour

Soortgelyke frases

Dour Festival
Dour Festival

voorbeelde

Het besluit van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 30 november 2004 om Balabanis en Le Dour in het kader van de bevorderingsronde 2004 niet te bevorderen, wordt nietig verklaard.
Annuls the decision of 30 November 2004 in which the Commission of the European Communities did not promote Messrs Balabanis and Le Dour in the 2004 promotion procedure.

Bij de Egyptische verkiezingen van afgelopen jaar waren we getuige van de intimidatie van kiezers, waaronder aanhangers van dr. Ayman Dour, leider van Al-Ghad, een seculiere partij.
At the Egyptian elections, which we witnessed last year, we saw intimidation of voters, including those supporting Dr Ayman Nour, leader of the secular al-Ghad Party.

Tik, Dour en Harka bereikten als eersten de versmalling in het rotsterras.
Tik, Dour and Harka were the first to reach a narrowing of the ledge.

In juli trad Balthazar op tijdens het vierdaagse Dour Festival, daarop volgde de uitgave van hun eerste single This is a flirt.
In July 2007, Balthazar performed at the Dour Festival, which followed the release of their first single "This is a flirt".

Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 30 november 2006 — Balabanis en Le Dour/Commissie
Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 November 2006 — Balabanis and Le Dour

Bek volgde hem en vervolgens Harka, Tik en Dour.
Bek followed, then Harka, Tik and Dour.

Van hen verwierf baron Adhemar de Royer de Dour de Fraula het kasteel in 1920 en zijn nakomelingen wonen er nog steeds.
Baron Adhemar de Royer de Dour de Fraula acquired it from them in 1920, and his descendants still live there.

“Imed Ben Mekki Zarkaoui (oorspronkelijk schrift: [Image 4] ) (goed bekend als: a) Dour Nadre; b) Dour Nadre; c) Daour Nadre; d) Imad ben al-Mekki ben al-Akhdar al-Zarkaoui (zoals hij eerder op de lijst vermeld stond); minder goed bekend als: a) Zarga; b) Nadra).
‘Imed Ben Mekki Zarkaoui (original script: [Image 4] ) (good quality alias: (a) Dour Nadre; (b) Dour Nadre; (c) Daour Nadre; (d) Imad ben al-Mekki ben al-Akhdar al-Zarkaoui (as previously listed); low quality alias: (a) Zarga; (b) Nadra).

'Een internetcafé in War- dour Street.
‘It's an Internet café on Wardour Street.

In de zomer van 2013 speelde hij op het festival van Dour, Reading & Leeds, Global Gathering, Bestival en Isle of Wight festival en vele andere.
Later in the summer of 2013, he went on to play at Dour Festival, Reading & Leeds, Global Gathering, Bestival and Isle of Wight festival among others.

Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # augustus #- Balabanis en Le Dour/Commissie
Case T-#/#: Action brought on # August #- Balabanis and Le Dour v Commission

Bij brief van 25 januari 2007 heeft de btw-controleur te Dour (België) de vennootschap Les Jardins de Jouvence in kennis gesteld van zijn beslissing om haar btw-rekening-courant per 30 september 2006 te schrappen.
By letter of 25 January 2007, the VAT inspector of Dour (Belgium) informed Les Jardins de Jouvence of his decision to close its VAT current account, with effect from 30 September 2006.

Zelfs wanneer het comité, voorgezeten door Pierre Péron (1828–1920), dominee te Dour (1869–1882) en deel van het district van de Borinage waartoe Van Gogh was benoemd, in 1879 de verlenging van zijn contract weigerde, bleef de deur van Pieterszen open voor Van Gogh om met hem zijn verdere keuze tussen een leven als predikant of als kunstenaar te bespreken.
Even when the committee headed by Pierre Péron (1828–1920), minister of Dour (1869–1882) and the part of the Borinage district Van Gogh was appointed to, in 1879 refused to extend his contract, Van Gogh still found Pieterszen's door open to discuss his wish to work somewhere between art and religion.

'Dit zijn Harka, Tik en Dour.'
“This is Harka, Tik and Dour.”

Tik en Dour kwamen naast hem staan.
Tik and Dour stood beside him.

Het besluit van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 14 september 2004 om Balabanis en Le Dour niet aan te merken als in aanmerking komend voor bevordering in het kader van de bevorderingsronde 2004, wordt nietig verklaard.
Annuls the decision of 14 September 2004 in which the Commission of the European Communities refused to consider Messrs Balabanis and Le Dour eligible for promotion in the 2004 promotion procedure.

Zo waren ze meermaals te gast op Rock Werchter, I Love Techno, Ten Days Off, Pukkelpop, Gentse Feesten, Dour Festival, Zeverrock en vele anderen.
As such, they appeared multiple times at Rock Werchter, I Love Techno, Ten Days Off, Pukkelpop, Gentse Feesten, Dour Festival, Zeverrock and many other festivals.

Dour 2017: De Top 20 Dour Appartementen te huur - Airbnb, Waals Gewest, België
Dour 2017: Top 20 Dour Accommodation, Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Dour, Walloon Region, Belgium

Dour wordt door steeds meer mensen gezien als dé plek voor een heerlijke en onvergetelijke zomertijd.
Dour is seen by more and more festivalgoers as the place for a wonderful and an unforgettable summer.

Eén extra dag op Dour Festival 2015 met 2 Many DJ’s en SBTRKT. Lees meer
One extra day on Dour Festival 2015 with 2 Many DJ’s and SBTRKT. Read more

Afgelopen zomer sprongen twee concerten er uit, met name Dour Festival en Roadkill, naast enkele anderen.
Dour festival and Roadkill festival, amongst others. Autumn 2015, MY DILIGENCE (a trio for now) played

We vertrekken op woensdag 15 juli in de ochtend en komen aan op Dour festival op woensdagmiddag.
We leave Wednesday 15 July in the morning and arrive at Dour festival on Wednesday afternoon.

Dour Festival werd opgericht als initiatief van een kleine groep jongeren uit Dour die zich in 1988 mobiliseerde om de Terril de la Machine à Feu en de natuurgebieden te behouden.
Dour Festival was founded by the initiative of a small group of young people from Dour, mobilised in 1988 to preserve the Terril de la Machine à Feu and its natural areas.

OnTours neemt je mee naar Dour vanuit meer dan 30 steden in Frankrijk, Zwitserland en Luxemburg.
OnTours takes you to Dour from more than 30 cities in France, Switzerland and Luxembourg.