Eendagswedstrijd oor Engels

Eendagswedstrijd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

One-day International

limited overs cricket

naamwoord

cricket

version of the sport of cricket

voorbeelde

Voor het prijzengeld was een minimum vastgesteld van € 5130 voor eendagswedstrijd en € 2565 per dag voor een etappewedstrijd.
Minimum prize money will also be included; €5130 for one day races or time trials and €2565 per day for a stage race.

De Kampioen van Duitsland in 2007 en 2008 heeft daarnaast onder andere het bergklassement van de Giro d'Italia 2004 gewonnen en een aantal eendagswedstrijden voor 2011 (Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2010, Rund um den Henninger Turm 2009, GP Miguel Indurain 2006 en 2008,...).
The German Champion in 2007 and 2008 also won the KOM classification of the Giro d'Italia 2004 and some one day races before 2011 (Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2010, Rund um den Henninger Turm 2009, GP Miguel Indurain 2006 and 2008,...).

Bij de meeste eendagswedstrijden is dit niet het geval en boekt het team zelf een hotel.
When that’s not the case, the team books a hotel itself. I have another question.

Voor een wielrenner die een zware eendagswedstrijd moet rijden, zal dit wel het geval zijn.
This is certainly the case for a cyclist who is going to participate in a strenuous one-day competition.

Voorlopig gaat dat goed, al kom ik in eendagswedstrijden nog net iets te kort.
So far it's going well, although I'm coming up a little short in the one day classics.

In eendagswedstrijden waarbij het aantal overs verminderd wordt en het eindresultaat nog niet bepaald is, worden alle weddenschappen ongeldig verklaard.
In One Day matches where the number of overs has been reduced and the outcome has not been determined yet bets will be void.

De monumenten zijn een verzamelnaam voor de 5 mooiste eendagswedstrijden van het seizoen.
The monuments are a the five most beautiful one day races of the cycling season.

Cycling Service vertegenwoordigt circa honderd internationale wielerevenementen, uiteenlopend van kleinere eendagswedstrijden tot de allergrootste wielerronden.
Cycling Service represents approximately a hundred international race events, running from small one-day races to the largest events out there.

Dit is een overkoepelend klassement van 8 Belgische ééndagswedstrijden die deel uitmaken van de UCI Europe Tour.
This is an overarching classification of 8 Belgian one-day races who are part of the UCI Europe Tour.

Eendagswedstrijden: weddenschappen worden ongeldig als de tussenkomst van regen of een andere vertraging ertoe leidt dat het aantal overs wordt verminderd met 5 overs of meer dan het aantal dat is gepland toen de weddenschappen werden afgesloten, tenzij de weddenschappen al zijn vastgesteld.
One Day Matches - Bets will be void if the intervention of rain or any other delay results in the number of overs being reduced by 5 overs or more than that scheduled when the bets were struck, unless settlement of bets is already determined.

Het is nog steeds de eerste eendagswedstrijd van de World Tour en wordt beschouwd als de opener van de voorjaarsklassiekers.
It is the first major classic race of the season, usually held on the third Saturday of March.

Dit panel van experts blijft dus nog een beetje vaag op dit moment en verder is over het klassement alleen bekend dat IG Markets het voor de Tour de France 2011 online wil hebben en dat het vanaf dat moment regelmatig geüpdate zal worden: dagelijks tijdens de Grote Rondes (Tour de France, Giro d'Italia en Vuelta a España) en de belangrijkste etappewedstrijden en ééndagswedstrijden, terwijl er ook wekelijkse en maandelijkse samenvattingen beschikbaar zullen zijn.
This expert panel part thus remains a bit unclear for now and today we only know that IG Markets is planning to launch this ranking before the Tour de France 2011 and that it will be updated regularly from there: daily during the Grands Tours (Tour de France, Giro d'Italia and Vuelta a España) and the major stage races and one-day races, while also providing weekly and monthly summaries.

La Course by Tour de France, de dameswedstrijd van de Tour, is ook dit jaar weer terug, maar nog altijd slechts als eendagswedstrijd.
La Course by Tour de France, the women’s stage of the Tour, is back for another year but still only as a one-day race.

Deze Belgian Cycling Cup is een nieuw regelmatigheidscriterium van 10 geografisch goed verspreide Belgische ééndagswedstrijden die deel uitmaken van de UCI Europe Tour.
The Belgian Cycling Cup is a new test of regularity comprising ten one-day races, evenly spread across Belgium and forming part of the UCI Europe Tour.

Na Paris-Nice vorige week staan komend weekend zoals gebruikelijk twee Franse ééndagswedstrijden op het programma: de Classic Loire Atlantique op zaterdag en Cholet-Pays de Loire op zondag.
After Paris-Nice last week, next weekend will as usual see two French one day races taking place: the Classic Loire Atlantique on Saturday and Cholet-Pays de Loire on Sunday.

Test je tactieken in kleinere rondes en eendagswedstrijden.
Test your tactics and riders in other Tours and one day races.

Daarbij hoop ik toch zeker dat we een paar mooie overwinningen boeken, in etappekoersen en eendagswedstrijden.”
In addition, I hope that we will make a few nice victories, in stage races and one-day races.”

Dit weekend stonden met Duracell Dwars door het Hageland, de Heistse Pijl en de Elfstedenrondedrie eendagswedstrijden op het programma. We behaalden drie toptienplaatsen!
In the past weekend three Belgian one day races were scheduled for Roompot - Charles Cycling Team: Duracell Dwars door het Hageland, the Heistse Pijl and the Elfstedenronde in Bruges....

Jarenlang reed John van den Akker (1966) bij PDM en nam hij deel aan de grootste ronden en eendagswedstrijden die de wielerkalender rijk is.
For years, John van den Akker (1966) rode for PDM and took part in the biggest tours and one-day races of the racing calendar.

Afgelopen vrijdag kreeg Nacer Bouhanni (Cofidis, solutions crédits) de prijs uitgereikt voor het eindklassement van de Coupe de France PMU 2015 (de kalender van 16 Franse ééndagswedstrijden).
Last Friday, Nacer Bouhanni (Cofidis, solutions crédits) was rewarded with a prize as the winner of the Coupe de France PMU 2015 (a calendar which gathers 16 one day races in France).

In Eendagswedstrijden- weddenschappen zijn ongeldig als de interventie van regen of een andere vertraging resulteert in een vermindering van het aantal overs met 5 of meer ten opzichte van het oorspronkelijk geplande aantal, tenzij de markt al is bepaald.
In One Day matches – bets will be void if the intervention of rain or any other delay results in the number of overs being reduced by 5 or more from the originally scheduled, unless the market is already determined.

Armstrong wil graag naar Vlaanderen komen om zijn verhaal te vertellen en om zijn favoriete eendagswedstrijd live te beleven.
Lance Armstrong is delighted to be visiting Flanders to tell his story and experience his favourite one-day race live.

Officiële internationale eendagswedstrijden worden One Day Internationals (ODI's) genoemd.
Matches that qualify as List A: One Day Internationals (ODIs)

Belgian Bike Experience biedt een uniek wielerprogramma rondom enkele van de beroemdste ééndagswedstrijden ter wereld.
Belgian Bike Experience offers a unique cycling program built around some of the most famous one day races in the world.

Bij eendagswedstrijden waarbij het aantal overs verminderd wordt en het eindresultaat nog niet bepaald is, worden alle weddenschappen ongeldig verklaard.
In One Day matches where the number of overs has been reduced and the outcome has not been determined yet, bets will be void.