eendags- oor Engels

eendags-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

single-day

Soortgelyke frases

eendags
ephemeral

voorbeelde

De grootste eendaagse luchtaanval van de oorlog was het gebleken.
The largest single-day air-battle of the war, it had proved to be.

Zeg dat maar eens tegen die eendaagse trekkers!
Tell that to the one-day hikers!

De Copa América de Ciclismo is een eendaagse wielerwedstrijd die gehouden wordt in São Paulo in Brazilië.
The Copa América de Ciclismo is a single day road bicycle racing event held in Brazil.

Je weet hoe intensief die eendaagse cursussen zijn.
You know how intensive these one-day courses are.

Leningen van de centrale bank aan de overheid zijn niet toegestaan, met uitzondering van niet-verlengbare eendaagse leningen.
Central bank lending to the government is not allowed, except for non-renewable one-day loans.

In 1982 gaf de Poolse regering de Getuigen toestemming om eendaagse congressen te houden.
In 1982 the Polish government permitted our brothers to hold one-day assemblies.

Verschaffing en verspreiding van informatie met betrekking tot eendaagse vaste rentetarieven van swaps
Provision and dissemination of information relating to overnight indexed fixed rate interest rate swaps

Dit was slechts een eendaags congres.
It was only a one-day assembly.

Wat als een eendaags evenement begon, is uitgegroeid tot een lang weekend.
What began as a one-day contest has now expanded to fill an entire weekend.

De climax van een drukke week werd gevormd door een eendaags congres onder grote parasolachtige bomen.
The climax of a busy week was a one-day assembly under large umbrellalike trees.

- eendaags (minimaal 7 uur)
– One day (at least seven hours);

Vanaf 1923 werden er geregeld districtsvergaderingen en ééndaagse vergaderingen gehouden.
District and one-day assemblies were held regularly from 1923 onward.

Dolce Gabbana's betaald je $ 1.000.000 voor een ééndaagse fotoshoot in Italië.
Dolce Gabbana's gonna pay you $ 1 million for a one-day photo shoot in Italy.

1982 De Poolse regering verleent de Getuigen toestemming om hallen en stadions te huren voor eendaagse congressen.
1982 Polish government grants Witnesses permission to rent halls and stadiums for one-day assemblies.

“Ik ga morgen naar Stockholm voor een eendaagse conferentie in verband met mijn werk.”
“I’m going to Stockholm tomorrow for a one-day conference, connected with my work.”

In dat geval moeten zij vóór dit gesprek deelnemen aan een eendaags assessment door externe personeelsadviseurs.
In that case, they will have to pass, before this interview, a full day assessment centre run by external recruitment consultants.

Aan het begin van het welig tierende stresstijdperk volgde ik een eendaagse cursus MINDFULNESS VOOR ACADEMICI.
AT THE BEGINNING of the stress-bonanza years, I took a one-day ‘Mindfulness for Academics’ course.

Elk jaar hebben we drie evenementen: twee eendaagse kringvergaderingen en een driedaags regionaal congres.
(Deuteronomy 16:16) Every year, we have three events: two one-day circuit assemblies and a three-day regional convention.

Voor een eendaags congres op 30 juli 1963 huurde het Genootschap het „Panathinaikos”-stadion in Athene.
For a one-day assembly on July 30, 1963, the Society rented the “Panathinaikos” stadium in Athens.

Met dat doel werden er eendaagse grote vergaderingen georganiseerd waar schriftuurlijke raad te rechter tijd werd besproken.
To this end, one-day assemblies were arranged where timely Scriptural counsel was discussed.

Vóór hun gesprek met het CCA moeten zij deelnemen aan een eendaags assessment door externe personeelsadviseurs.
They will have to pass, before their interview with the CCA, a full day assessment centre run by external recruitment consultants.

Ook won hij drie etappes in de Ronde van Italië en een aantal eendaagse wedstrijden.
He also won three stages in the Giro d'Italia and several one-day races.

50 000 EUR voor een eendaags seminar; 100 000 EUR voor een tweedaags seminar;
EUR 50 000 for a one-day seminar; EUR 100 000 for a two-day seminar,

In 1930 mochten de broeders zelfs zijn grote schuur gebruiken voor een eendaags congres.
In 1930 he even allowed the brothers to use his large shed for a one-day assembly.

De PMB Road Classic is een eendaagse wielerwedstrijd in Zuid-Afrika.
The PMB Road Classic is a one day road cycling race held in South Africa.