Eilenburg oor Engels

Eilenburg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Eilenburg

Soortgelyke frases

Hendrik I van Eilenburg
Henry I

Hendrik II van Eilenburg
Henry II

voorbeelde

In september 1464 stierf Margaretha's echtgenoot, waarna ze een uitgebreid weduwgoed ontving, waaronder het kasteel en de stad van Altenburg, Leipzig, Liebenwerda, Colditz en Eilenburg.
After the death of her husband on 7 September 1464, Margaret received an extensive dowry, including the castle and city of Altenburg as well as nearby Leipzig, Liebenwerda, Colditz, Eilenburg and Liebenwerda.

Tilly's infanterie was al die tijd stil blijven staan, maar op dat moment viel de cavalerie op de rechterflank de Saksische cavalerie aan en wist deze in de richting van Eilenburg te verdrijven.
During the charges of the Cuirassiers, Tilly's infantry had remained stationary, but then the cavalry on his right charged the Saxon cavalry and routed it towards Eilenburg.

Welkom in "Tierpark Eilenburg"!
Welcome to "Tierpark Eilenburg"!

7 daagse weersverwachting in Eilenburg 10 daagse weersverwachting in Eilenburg Per Uur in Eilenburg
7 Day Weather in Apeksandrovo 10 Day Weather in Apeksandrovo Hourly Weather Apeksandrovo

Eilenburg Autoverhuur Eilenburg Meld u aan voor de e-mailnieuwsbrief en ontvang de nieuwste aanbiedingen click to open
Eilenburg Car Hire Eilenburg Sign up to our email to hear about latest offers click to open

Herberge Agape is rustig gelegen in Eilenburg en biedt een tuin met barbecuefaciliteiten.
barbecue facilities, Herberge Agape is peacefully located in Eilenburg.

Eilenburg is een halteplaats op de Lutherweg Saksen-Anhalt.
Eilenburg is on the Saxony-Anhalt section of the Luther Trail.

Dat cultuur en goed eten en drinken in Eilenburg ook 500 jaar na Luther nog nauw met elkaar zijn verbonden, toont het museum in het historische restaurant 'Zum Roten Hirsch'.
Even 500 years after Martin Luther, food and history still go hand in hand in Eilenburg, as illustrated at the museum in the quaint Zum Roten Hirschen inn.

Bezienswaardig is naast de Luthergedenkplaatsen de burcht Eilenburg uit de 10e eeuw, die vanwege zijn historische betekenis ook wel de wieg van Saksen wordt genoemd.
It dates from the 10th century and is sometimes described as the cradle of Saxony because of its significance in the formation of the Wettin state.

Deze eerste volledig Duitse, reeds in de praktijk gebruikte, godsdienstorden heeft hij vermoedelijk nog in hetzelfde jaar voor de druk klaar gemaakt bij Nikolaus Wiedemar in Eilenburg.
Probably in the course of 1523 he prepared these German worship services (the first that came into actual use) for print with Nikolaus Wiedemar in Eilenburg.

Ferienwohnung Eilenburg 100S - Check beschikbaarheid
Ferienwohnung Eilenburg 100S - Check availability

Vanuit Leipzig (12 km): op B181 richting A9 Eilenburg, ga na Dölzig bij verkeerslichten rechtsaf naar de B186 richting Schkeuditz, verder zoals eerder beschreven.
From Leipzig (7.5 miles/12 km), onto B181 toward A9 Eilenburg, after Dölzig turn right at traffic lights onto B186 toward Schkeuditz, as above.

FEZ Vrije tijd en Recreatie Eilenburg (Campingplaats)
FEZ Leisure and Recreation Eilenburg (Campingplace)

Eilenburg - DUITSLAND
Eilenburg - GERMANY

Camping Verkehrsverein Neustadt/Wied is een camping in Eilenburg, Rijnland-Palts, gelegen aan een rivier/beek.
Campsite Hindenburgbrücke is a campsite in Bingen am Rhein, Rhineland-Palatinate, located a river/stream.The campsite has pitches with shade, pitches without shade and pitches with some shade.

DUITSLAND - Eilenburg Neem contact op met dit bedrijf
GERMANY - Sachsenheim Contact this company

Tilly's infanterie was al die tijd stil blijven staan, maar op dat moment viel de cavalerie op de rechterflank de Saksische cavalerie aan en wist deze in de richting van Eilenburg te verdrijven.
During the charges of the Imperialist cuirassiers, Tilly's infantry had remained stationary, but then the cavalry on his right charged the Saxon cavalry and routed it towards Eilenburg.

Herberge Agape is rustig gelegen in Eilenburg en biedt een tuin met barbecuefaciliteiten.
Offering a garden with barbecue facilities, Herberge Agape is peacefully located in Eilenburg.

Deze opmerkelijke preek werd meteen op de pers gelegd van de drukkerij in Allstedt, die Müntzer meteen na de sluiting van het bedrijf in Eilenburg had ingericht.
This remarkable sermon was immediately printed by the Allstedt press which Müntzer had established after the closing of the printing house in Eilenburg.