Embraer oor Engels

Embraer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Embraer

Hij was gezagvoerder van een vliegtuig van het type Embraer.
He was captain on an aircraft of the Embraer type.

Soortgelyke frases

Embraer 190/195
Embraer E-Jets

Embraer ERJ 145
Embraer ERJ 145 family

voorbeelde

(21) Embraer, Fairchild Dornier, Bombardier en BAe Systems zijn de fabrikanten van grote regionale vliegtuigen, en GE, Honeywell, RR en P& W zijn de fabrikanten van motoren die regionale vliegtuigen kunnen aandrijven.
(21) Embraer, Fairchild Dornier, Bombardier and BAe Systems are the manufacturers of large regional jets, and GE, Honeywell, RR and P& W are the manufacturers of engines that can power regional jets.

11 september 2008: een Embraer 711C Corisco van W&J Taxi Aéreo met registratie PT-NNM die een vrachtvlucht van Alenquer naar Santarém uitvoerde, crashte op 11 kilometer van de luchthaven.
11 September 2008: a W&J Taxi Aéreo Embraer 711C Corisco registration PT-NNM operating a cargo flight from Alenquer to Santarém crashed 11 kilometers from the airport.

In december 2018 werd de vloot van de luchtvaartmaatschappij eerst aangevuld in de na de Sovjet-Unie gelegen Embraer 190-E2.
In December 2018, the airline's fleet was replenished with Embraer 190-E2 – first in the post-Soviet countries.

Hij heeft vastgesteld dat slechts één vliegtuig, een Embraer #, is toegevoegd aan de vloot die werd gebruikt na # juli #, dus nadat de Commissie tot de toekenning van reddingssteun had besloten
It concluded that only one aircraft, an Embraer #, joined the fleet operating after # July #, in other words after the Commission had decided to grant rescue aid

Hij heeft vastgesteld dat slechts één vliegtuig, een Embraer 170, is toegevoegd aan de vloot die werd gebruikt na 1 juli 2004, dus nadat de Commissie tot de toekenning van reddingssteun had besloten.
It concluded that only one aircraft, an Embraer 170, joined the fleet operating after 1 July 2004, in other words after the Commission had decided to grant rescue aid.

En ernaast stond een vliegtuig – niet de Embraer.
Parked near it was a plane—not the Embraer.

Het vliegveld beschikt over een kleine passagiersterminal en enkele hangars voor vliegtuigen zoals de Embraer 170, zakenjets of andere toestellen zoals de Cessna 172.
The airport features a small passenger terminal building and some apron and hangar stands for aircraft such as the Embraer 170, business jets or general aviation planes such as the Cessna 172.

De luchtvaartmaatschappij rationaliseert tevens haar vloot: van het oorspronkelijke gemengde vliegtuigpark (waaronder vier Embraer E170, drie Bombardier CRJ900, drie Saab 340 en één Boeing 737) streeft Estonian Air ernaar tegen eind 2015 een vloot met één enkel type vliegtuigen te hebben, namelijk zeven CRJ900-toestellen.
The airline also rationalises the fleet: from the initial aircraft mix (including four Embraer E170, three Bombardier CRJ900, three Saab 340 and one Boeing 737), Estonian Air aims at having a single- type fleet of seven CRJ900 by the end of 2015.

20 september 1990: een Embraer EMB110P1 Bandeirante met registratie PT-PAW die eigendom van de regering van Pernambuco was, vloog van Fernando de Noronha naar Recife crashte in de zee kort na het opstijgen.
20 September 1990: an Embraer EMB110P1 Bandeirante registration PT-PAW belonging to the Government of Pernambuco flying from Fernando de Noronha to Recife crashed into the sea shortly after take-off.

Kan de Commissie mededelen welke stappen het EASA heeft ondernomen sinds de publicatie van het ongevallenrapport over de botsing in het luchtruim van Brazilië van GOL‐vlucht 1907 en een zakenvliegtuig van het type Embraer Legacy 600 (N600XL) in september 2006?
Can the Commission indicate what steps have been taken by the EASA since the publication of the accident report into the mid‐air collision in September 2006 over Brazil of GOL flight 1907 and an Embraer Legacy 600 business jet (N600XL)?

- Air Moldova exploiteert een relatief moderne vloot op EU-bestemmingen (drie Airbus A320's, grote burgerluchtvaartuigen, en twee Embraer 190's, regionale luchtvaartuigen).
- Air Moldova operates a relatively modern fleet to EU destinations (three Airbus A320 large civil aircraft and two Embraer 190 regional aircraft).

Deze werkgroep was samengesteld uit EU- en niet-EU-vertegenwoordigers en leden van brancheorganisaties (ASD, Boeing, Embraer, GAMA), de Adviesraad van het EASA, waarnemers van autoriteiten van derde landen, vertegenwoordigers van de Commissie en leidinggevend personeel van het EASA.
This working group was composed of EU‐ and non-EU representatives and members of industry associations (ASD, Boeing, Embraer, GAMA), the EASA Advisory Board (EAB), observers of third country Authorities, Commission representatives and EASA management staff.

Regional Jet Center Martinair, een technisch onderhoudsbedrijf voor Embraer-vliegtuigen.
Additionally, Martinair operates the Regional Jet Center, a technical service center for aircraft maintenance.

Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # februari #- Embraer e.a./Commissie
Case T-#/#: Action brought on # February #- Embraer and others v Commission

Het is de vraag of Embraer thans in staat zal zijn om een type commuter te ontwikkelen in de grotere klassen, aangezien de bestaande concurrenten in deze marktsegmenten reeds enige tijd op de markt zijn.
It is questionable whether Embraer will now be able to develop a commuter type in the larger segments since the existing competitors in those segments have already been present for some time.

Tussen november 2016 en maart 2017 is de landingsbaan uitgebreid naar 1760 meter, waardoor het vliegveld beschikbaar werd voor de Airbus A319, de Bombardier C-serie en de Embraer 195. (hr) (en) website
Between November 2016 and March 2017 the runway was lengthened from 1,440 to 1,760 meters towards the southwest, allowing the airport to handle aircraft such as Airbus A319, Bombardier C-Series and Embraer 195.

MEX heeft bevestigd dat het in april 2010 is gehercertificeerd overeenkomstig de burgerluchtvaartregels van Mozambique, hoewel vier luchtvaartuigen van het type Embraer 120 worden geëxploiteerd zonder dat deze toestellen zijn uitgerust met E-GPWS (TAWS).
MEX confirmed it was recertified in April 2010 in accordance with the Civil Aviation Regulations of Mozambique, although four aircraft of type Embraer 120 are operated without being equipped with E-GPWS (TAWS).

Het DGCA heeft de Commissie meegedeeld dat het door Premi Air geëxploiteerde luchtvaartuig van het type Embraer EMB-120 met registratiemerkteken PK-RJC momenteel niet was uitgerust met TCAS-apparatuur zoals in de nieuwe CASR's is vereist, en dat deze apparatuur uiterlijk 30 november 2009 geïnstalleerd moet zijn.
DGCA has informed the Commission that the aircraft of type Embraer EMB-120 with registration marks PK-RJC operated by Premi Air is at present not equipped with TCAS as required by the new CASR, and that its installation should be completed within 30 November 2009.

Op de markt is ook een tendens te zien naar RJ-modellen, een segment dat, in tegenstelling tot de beperkte concurrentie voor LCA's (duopolie Airbus-Boeing) een felle concurrentie kent tussen de fabrikanten Bombardier (Canada) en Embraer (Brazilië), op ruime afstand gevolgd door ATR en diverse andere nationale bedrijven (bijv. in Japan, Rusland en China).
The aeronautics market is also shifting towards RJ-type aircraft, a segment where, in contrast to the limited competition in the LCA sector (Airbus-Boeing duopoly), there is keen competition between prime contractors Bombardier (Canada) and Embraer (Brazil), followed at some distance by ATR and several other national operators (e.g. Japan, Russia, China).

De divisie commerciële luchtvaart van Embraer ontwerpt, bouwt en verkoopt commerciële vliegtuigen met minder dan 150 zitplaatsen en levert aftermarketdiensten voor haar vliegtuigen met inbegrip van operationele en technische ondersteuning en opleiding;
Embraer’s commercial aviation business designs, manufactures, and markets commercial aircraft below 150 seats and provides aftermarket services for its aircraft including operational and technical support and training,

Met deze conclusie negeren zij de verklaringen van de vliegtuigfabrikanten zelf (Bombardier, Embraer, BAe, Airbus, Fairchild Dornier en Boeing).
That conclusion disregards the evidence submitted by the airframers themselves (Bombardier, Embraer, BAe, Airbus, Fairchild Dornier and Boeing).

Primus Epic, dat alle belangrijke functies van een elektronicapakket bevat en verschillende zelfstandig functionerende systemen vervangt, is het pronkstuk van deze integratie-expertise en is te vinden in de Raytheon Hawker Horizon, de Embraer ERJ-170 en de Fairchild Dornier 728JET.
Primus Epic, which includes all major functions of an avionics suite and replaces several stand-alone systems, is the centrepiece of this controls integration expertise and can be found on the Raytheon Hawker Horizon, the Embraer ERJ-170 and the Fairchild Dornier 728JET.

26 december 2002: een Embraer EMB 110 Bandeirante van de Braziliaanse luchtmacht, registratie FAB-2292, onderweg van São Paulo-Campo de Marte naar Luchtmachtbasis Florianópolis, crashte in een poging een noodlanding te maken op Curitiba-Afonso Pena.
26 December 2002: a Brazilian Air Force Embraer EMB 110 Bandeirante, registration FAB-2292, en route from São Paulo-Campo de Marte to Florianópolis Air Force Base, crashed while trying to carry out an emergency landing at Curitiba-Afonso Pena.

Zo heeft Embraer 71 % van zijn 33-zitters in Noord-Amerika afgezet, en slechts 18 % in Europa.
Embraer for example has sold 71 % of its 33-seat aircraft in North America compared with only 18 % in Europe.

6 maart 1991: een Embraer EMB 110 Bandeirante van TABA naar Manaus werd gekaapt in de buurt van São Gabriel da Cachoeira door 3 personen.
6 March 1991: an Embraer EMB 110 Bandeirante flying to Manaus was hijacked near São Gabriel da Cachoeira by 3 persons.