Etrurië oor Engels

Etrurië

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Etruria

eienaam
Bij archeologische vondsten in Zuid-Etrurië, in de provincie Viterbo, zijn olijfpitten aangetroffen.
Olive stones have been discovered at archaeological sites in southern Etruria, in the province of Viterbo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Koninkrijk Etrurië
Kingdom of Etruria
Lodewijk I van Etrurië
Louis of Etruria

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De uitbeelding van de helse gruwelen . . . kwam tot haar volste ontplooiing in het oude Etrurië, waar ze gewelddadiger en boosaardiger vormen aannam dan waar maar ook . . .
You like watching stars?jw2019 jw2019
Toch heb ik vandaag besloten mijn boerderij in Etrurië aan je te vermaken.’
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
Onmiddellijk na de plundering kwamen er aanvallen van de Volsci en de Etruskische stadstaten in het zuiden van Etrurië.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageWikiMatrix WikiMatrix
Twee dagen voor zijn dood verbleef Antoninus op zijn voorouderlijk landgoed in Lorium in Etrurië, ongeveer 19 kilometer ten westen van Rome.
Put me in a wheelchairWikiMatrix WikiMatrix
Het aardewerk, veel lijkend op Korinthisch ceramiek, werd geëxporteerd naar plekken zover als Etrurië.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
Bij archeologische vondsten in Zuid-Etrurië, in de provincie Viterbo, zijn olijfpitten aangetroffen.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
Rovende bendes trokken door Etrurië en Midden-Italië; Rome zelf werd omstreeks 386 v.Chr. geplunderd.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Caecina is de naam van een Etruskische familie uit Volaterrae, een van de oude steden van Etrurië.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tWikiMatrix WikiMatrix
De Etrusken veroverden ondertussen de Romeinse kolonie Sutrium in het zuiden van Etrurië, maar Camillus verdreef hen.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?WikiMatrix WikiMatrix
In 358 v.Chr. plunderde de Etruskische stad Tarquinii Romeins grondgebied bij Etrurië.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterWikiMatrix WikiMatrix
Vervolgens namen ze de Povallei in om Etrurië te verdedigen (ca. 200 v.Chr.).
Oh, come on, melinda!Literature Literature
De Galliërs verspreidden zich in het Volscische grondgebied, sommigen gingen naar Etrurië en anderen gingen naar Apulië.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
‘We staan hier in het hartje van het oude Etrurië.’
this is the script of king wiedukLiterature Literature
‘In Etrurië, midden in de winter, op uw leeftijd?
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Ik verhuisde naar een boerderij in Etrurië, vastbesloten nooit meer naar Rome te gaan.
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
En ik wil ook dat Arrius een verklaring aflegt over wat hij te weten is gekomen in Etrurië.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Ik beschik nog over een paar vaten wijn uit de periode dat ik boer was in Etrurië, enkele jaren geleden.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
De Archeologische stichting voor zuidelijk Etrurië zet zich al jaren in voor de bescherming en valorisatie van dit gebied, onder andere door middel van projecten voor de instandhouding van nog niet volledig geëxploiteerde sites, zoals de necropolis van „Banditaccia” en de archeologische sites van Cerveteri in de provincie Rome.
Walruses are the largest seals in the worldnot-set not-set
De eerste gladiatorengevechten vonden plaats in het oude Campania en Etrurië, waar onze voorouders vandaan zijn gekomen.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Oorspronkelijk maakte het grondgebied van Tuscia, dat tegenwoordig overeenkomt met de provincie Viterbo, deel uit van Etrurië, dat in het Latijn Hetruria of Aetruria werd genoemd door zijn inwoners, die Etrusken of Etruriërs werden genoemd. Vanaf de tweede eeuw n.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
Dit waren de Etrusken, van wie het grondgebied, Etrurië, ruwweg het tegenwoordige Toscane besloeg.
You' re right, RaLiterature Literature
In Etrurië won het Latijn het pas na de Bondgenotenoorlog van het Etruskisch.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Daarom vielen ze met 30.000 man Etrurië binnen en plunderden het grondgebied van Clusium.
Mode of actionWikiMatrix WikiMatrix
Perugia wordt voor het eerst genoemd onder de naam Perusia als een van de twaalf steden van de statenbond van Etrurië, in het verslag van de oorlog van 310 v.Chr. of 309 v.Chr. tussen de Etrusken en de Romeinen.
I never saw that beforeWikiMatrix WikiMatrix
Zo veroverden de Romeinen Etrurië om Rome te verdedigen (ca. 350-300 v.Chr.).
Is there something I' m missing?Literature Literature
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.