Familieopstelling oor Engels

Familieopstelling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Family Constellations

voorbeelde

We gaan een familieopstelling doen.
We'll do some family role playing...

Systeem- of gezinsgericht: psychogenealogie, familieopstellingen, Inner Child enzovoort.
Systemic or family paths: psychogenealogy, family constellations, inner child, etc.

Daar aan de muur, achter een formele familieopstelling, hing De zigeunermadonna.
There on the wall, behind a formal portrait of the family, hung The Gypsy Madonna.

Familieopstelling
Family development services

Wat zijn Familieopstellingen?
What are family constellations?

Geen overeenkomende events gevonden voor "Familieopstellingen".
Search No matching events listed under Partner Event.

Je kunt reiki-holistische behandelingen ontvangen die perfect zijn voor ontspanning en energiebalancering, je kunt ook familieopstellingen raadplegen.
You can receive Reiki holistic treatments perfect for relaxation and energy rebalancing, you can also consult with Family Constellations.

Vele hebben al gehoord over familieopstellingen.
Many have already heard about family constellations.

Wij bieden ook cranio-fascial osteopathie, Ayurvedische massages, aura en chakra lezingen, familieopstellingen en andere persoonlijke groei klassen.
We also offer cranio-fascial osteopathy, Ayurvedic massages, aura and chakra readings, Family Constellations and other personal growth classes.

Ook de moeder van Marcia zet zich in Colombia met passie in om Plan Angel te ondersteunen bij zoektochten en het opzetten van een netwerk van zelfhulpgroepen voor ouders. Familieopstellingen voor geadopteerden
Also the father of Marcia is committed with passion to support Plan Angel in the searches and in setting up a network of self-help groups for parents in Colombia.

Ze heeft zich verdiept in NLP, familieopstellingen en Ericksoniaanse hypnose.
She has been exploring NLP, family structures and Ericksonian hypnosis.

De familieopstelling was een zeer intense ervaring.
The family constellation was a very intense experience.

Geen overeenkomende events gevonden voor "Familieopstellingen".
associats No matching events listed under Activitats associats.

Wat houdt het in? Misschien heb je wel eens van familieopstellingen gehoord, of een opstelling meegemaakt.
Perhaps you have heard of Family Constellations, or have been present at a Constellation session.

Over familieopstellingen
About family constellations

Dankzij de familieopstellingen, workshops en coaching van Double Circle begon ik aan een bewustwordingsproces waarop ik wil voortbouwen om beetje bij beetje patronen aan het licht te brengen en te veranderen.
Thanks to the family constellations, workshops and coaching of Double Circle, I managed to start an awareness-raising process I want to build on, to gradually make patterns visible and change them.

Door je verlangens, je leven, je overtuigingen, ... te verkennen. Die verschillende invalshoeken komen aan bod in onze systemische en familieopstellingen, themaworkshops en verdiepingstrajecten.
By exploring your longing, your life, your inner convictions, ... These different perspectives are covered in our systemic and family constellations, thematic workshops and advanced courses.

Familieopstelling: Hij kon al jaren zijn hoofd niet omdraaien.
Family constellation: He could not turn his head for years.

Reacties op: Familieopstellingen
Comments on: Family Fishing Events 2017

(of een symbolische voorstelling van een familieopstelling, wie bekend is met het werk van Bert Hellinger).
(or a symbolic representation of a family constellation, who is familiar with the work of Bert Hellinger).

De familieopstellingen vinden plaats via Zoom.
The family constellations take place via Zoom.

In 2001 hoorde ik voor het eerst van familieopstellingen.
I first heard of family constellations in 2001.

Wat gebeurt er in een familieopstelling?
What happens in a family constellation?

Tijdens deze retrogradeperiode van Neptunus zou een vorm van therapie inzicht kunnen bieden zoals Familieopstellingen.
During this retrograde period of Neptune, some form of therapy could provide insight such as family constellations.

Tijdens deze retrogradeperiode van Neptunus zou een vorm van therapie inzicht kunnen bieden zoals Familieopstellingen.
During this retrograde Neptune, some form of therapy could provide insight such as Family Constellations.