Felgueiras oor Engels

Felgueiras

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Felgueiras

Felgueiras (Resende)

Felgueiras (civil parish)

Ook bij Ecco en Rodhe in Santa Maria da Feira zijn honderden banen verloren gegaan, vooral in de zone rond Felgueiras.
Hundreds of jobs have also been lost at Ecco and Rodhe in Santa Maria da Feira, and many others in the area of Felgueiras.

voorbeelde

Dergelijke besluiten, zoals die reeds in de schoensector zijn gevallen, en met name het district Felgueiras, zullen de werkgelegenheid ongetwijfeld negatief beïnvloeden.
In some cases such decisions naturally have adverse effects on employment, as can be seen in the footwear industry and the municipality of Felgueiras in particular.

Tijdens een recent bezoek aan vier middelgrote bedrijven in de regio Felgueiras (Portugal), waar ik gesprekken heb gevoerd met werkgevers en werknemers, heb ik geconstateerd dat zij zich grote zorgen maken over de toekomst van de schoenenindustrie in Portugal en dan vooral van de KMO. Zij vrezen de groeiende liberalisering van de internationale markt en het gebrek aan een gericht programma om de productie en de afzet van deze sector te bevorderen.
During a recent visit to four medium-sized enterprises in the vicinity of Felgueiras, Portugal, the questioner talked to businessmen and workers and learnt of the concerns regarding the future of the footwear industry in Portugal, especially among SMEs, in view of the increasing liberalisation of the international market and the fact that there is no specific production and marketing support programme for this industrial sector.

In de Portugese pers is dit probleem onlangs onder de aandacht gebracht met het geval van het wereldmerk "Kickers" (met ongeveer 16 ondernemingen en 2.500 werknemers in Felgueiras, en een omzet van ca. 15 miljard escudos).
The Portuguese Press has recently reported a problem of this type concerning the multinational company Kickers (which provides work for some 16 factories and 2 500 people in Felgueiras, generating a turnover of approximately ESC 15 billion).

Ook bij Ecco en Rodhe in Santa Maria da Feira zijn honderden banen verloren gegaan, vooral in de zone rond Felgueiras.
Hundreds of jobs have also been lost at Ecco and Rodhe in Santa Maria da Feira, and many others in the area of Felgueiras.

De naar schatting 140 werknemers van de fabrieke „Pinfel — Indústria de Calçado, Lda.” in Felgueiras, in het noorden van Portugal, worden bedreigd met de sluiting van de onderneming waar al vertraging is opgelopen bij de uitbetaling van de lonen.
Around 140 workers at the shoe factory ‘Pinfel — Indústria de Calçado, Lda.’ in Felgueiras, northern Portugal, where there have been problems with the late payment of wages, are faced with the threatened closure of the undertaking.

- 9 minuten van Felgueiras; Waar je alle diensten en voorzieningen vindt die de stad te bieden heeft.
- 9 minutes from Felgueiras; Where you will find all the services and amenities that the city offers.

Adres: Lugar Cabeca de Porca - Sendim, 4610-733, Felgueiras, Portugal
Address: Lugar Cabeca de Porca - Sendim, 4610-733, Felgueiras, Portugal

Huis voor restauratie in Regilde, Felgueiras
House for restoration in Regilde, Felgueiras

Boerderij met diverse stenen huizen, in Felgueiras
Farm with several stone houses, in Felgueiras

Land met 20.419 m2, gelegen in de stad Lixa, gemeente Felgueiras, waarvoor in 2005 een stedelijke onderverdeling werd goedgekeurd, is momenteel vervallen.
Land with 20,419 m2, located in the city of Lixa, Municipality of Felgueiras, for which an urban subdivision was approved in 2005, currently expired.

En waarom bekijkt u onze keuze voor de beste dingen die te zien en te doen zijn in Felgueiras terwijl je er bent.
And why not check out our pick for the best things to see and do in Abrantes while you're there.

Biblioteca Municipal Dr. Miguel Mota (in Felgueiras 4610, op 49.7 km)
Biblioteca Municipal Dr. Miguel Mota (in Felgueiras 4610, at 49.7 km)

Halfvrijstaande woning T3 - Porto, Felgueiras, Margaride
Semi-Detached House 3 Bedrooms - Porto, Felgueiras, Margaride

Maak van uw bezoek aan Felgueiras een onvergetelijke ervaring door te logeren in het hotel dat u verdient.
Make your visit to Baiao an unforgettable experience by staying in the hotel you deserve.

Uitzicht over de stad Felgueiras.
Views over the City of Felgueiras.

Met project in goedkeuring bij de gemeente Felgueiras.
With project in approval at the Municipality of Felgueiras.

Huis T4 voor restauratie in Jugueiros - Felgueiras
House T4 for restoration in Jugueiros - Felgueiras

Zoek een bus Van Burgos naar Felgueiras Bus van Felgueiras naar Burgos
Find a Bus from Bilbao to Burgos Bus from Burgos to Bilbao

Bouwgrond met 8.156 m2 in het centrum van Lixa, Felgueiras
Building land with 8,156 m2 in the Center of Lixa, Felgueiras

Onroerend goed Felgueiras: 5 huizen te koop
Property Felgueiras: 5 houses for sale in Felgueiras

Bouwgrond met 750 m2 Bouwgrond met 750 m2 in Pinheiro, Felgueiras.
750 m2 Plot of land for construction with 750 m2 in Pinheiro, Felgueiras.

Check op deze pagina dan de reviews van andere reizigers over Felgueiras.
Then take look on this page at the reviews written by other travelers.