Frederik I van de Palts oor Engels

Frederik I van de Palts

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Frederick I

naamwoord

Frederick I, Elector Palatine

voorbeelde

De Engelse koning Jacobus I, de schoonvader van Frederik V, wilde Mansfeld graag uitrusten met troepen en geld om de Palts terug te veroveren, maar het duurde tot januari 1625 voordat Mansfeld en zijn uit "raw and poor rascals" bestaande leger van Dover naar de Nederlanden uitvoer.
James I, being the father-in-law of Frederick V, Elector Palatine, was anxious to furnish him with men and money for the recovery of the Palatinate, but it was not until January 1625 that Mansfeld and his army of "raw and poor rascals" sailed from Dover to the Netherlands before failing to relieve the siege of Breda.

In 1400 steunde hij keurvorst Ruprecht III van de Palts in diens strijd met koning Wenceslaus IV van Bohemen om de Rooms-Duitse kroon, waarschijnlijk omdat Wenceslaus de belofte weigerde te vervullen dat Frederik I met zijn zus Anna mocht trouwen.
He supported Rupert III, Elector Palatine of the Rhine, in his struggle with King Wenceslaus for the German throne, probably because Wenceslaus refused to fulfill a promise to give him his sister Anna in marriage.